Full text of "W. Volckmar & G. Zanger - Deutsche Lieder für Schule, Haus und Leben, 3 Hefte, Ed. Peter, Leipzig, 1880"

See other formats

für 



§t(mf<, ^>au* unb JiclJen. 



GkftnnmcÜ unb bearbeitet 



W Ul. Uolrimwr (ß. 3mtncr, 



EttninaT Intern jtt ^omfrafl. 




..'cinncl; ionc. 



2. tladHgcBet. 



©olfitoeife. 



0Rü«be bin fdj, gef jur ttub', 




LTOSC. 



fd)He * {je mei « rte . 

decrosc. 
Ä > N 



u* gen 



ju. 9?a»tcr, lag bte Wu-flen bein ü • bei mei -nein ©et * tc fein. \ 

2. £ab' ity Unrecht beut' getban, fitb eä, Hebet ©ott, nicf)t an t ©eine ©nab' 
3efu SBlut madjt ja aßen 6d)aben gut. 

"3. 9tfle, bie mit Jtnb beroanbt, ©ott, lag tuVn in beinet #anb! Wie 
•fdjen, gtpg unb Tiein, feilen bir befobten fein. 

Ü tränten £et$cn ftttbe 9htf)\ najfc Bugen fliege ju! ßag ben 9Wcnb 
Gimmel flel> 1 n unb bie ftifle Seit befc&V. Suife fcenftf. f v 

'dmar unb 3anfl«, $eutföc 8U>«. $*ff 1. .1 , •jjääjl 



Abteilung. 

(Untetjluft.) 



dttoaä langfam. 



1; «ftm Klötgen. 



r c c 



SBolttfcelft. 

lg 



1. 



t I 2Bct fcat mid? ge ■ wcf*fet, mein 9lug' auf*ge s tf>an* 

/ $ic tä ■ fe £anb ©ct*tce bic tüt)t=tc midj an. 

2 | Unb wer ^at be * ipalj=rct um* aü\ groß unb ticin? 

J2Mc lie * bc $anb ©ot*teä .bie tf)at cä al » fein. 



©er 




m 



7 1 * 

L Ijat unä bon neu* cm ben üflot/ gen gc»btad;t? SDic flar » te £anb 
2. fab* id> benn al * le«, o ©ott, nut üon $tt! Jhin gieb au$ ben] 



)ic ftat * te 



z ' r 

1 . ©ot » teet bic bat ipn gc * madjt. 

2. 8c ' gen unb blci « bc bei mit. 



rebv mäjjig 



2. &a$t$eM. 



1. $cü = be bin idj, gel}' jur ÄuV. fehlte * bc mei « rte «u * gen 



CITSr. 




ju. Sa«tet, lag bic Wu*gcn bein bet meinem 9ei*te fein. \ 

2. £ab' id> Untedjt tjeut' getfyan, jtcb cä, liebet ©ott, nid)t an! Deine ©nab' 
unb 3cfu 93 lut nuntt ja allen Sdpabcn gut. 

,3. QlUe, bte mit flnb oettoanbt, ©ott, laß tulj'n itt beinet £anb! Wüc 
Sttenfäen, grojj unb nein» fotlen bit befohlen fein. 

*I Ittanfen 6ct$cn fenbc 'Jtub', najfc Eugen fd?lte|c ju! ßaf ben üttonb 
am Gimmel iumi unb l ic ftiKe tEBcli befelj'n! Snife $ eil ui 



i 




►»int 



3. Pas gßrtftusfttn& 




i r r p ■ i 

L 511 - tc Salwte wieder totnmt baä Gfjri * fhiä ■ ttnt» 

2. Äctyrt mit fei » nem ©c * gen 

3. 3fi aud? 

ü 




in je * beä $>au*, 
unb un « er « tamtt. 



E auf bie Gr » be nie * ber, too mir ÜHen«fä>en finb 

2. gebt auf at len SBe » gen mit une ein unb au*. 

3. bag cä treu mity lei * te * an ber lie » ben £anb. 



^anfi. 



4* §ott ^ater. 



Söclfäweife 



r. 



± 



i 



i p f i H 

1. 9lud bem £im*mel fer « ne, wo bie <5ng-lcm jinb, 

2. $ö * ret fei • ne ©it > te treu bei lag unb ftadjt, 

3. ©iebt mit Sa * ter - tyän • ben iljm fein tag « liäj JSrot, 

4. ©agf ä ben Jfin « bem al » len, bag ein 2to » ter iji, 



SSE 



1. fepaut bo$ ©ott fo ger » ne fyer auf K * beä Äinb. 

2. nimmt'ä bei je » bem ©djrit » te rä = ter > lidj in a$t. 

3. fylft an al * len <£n - ben ifcm auä flngfi unb SRot. 

4. bem jte wol)l»ge * fal • Ien r ber fle nie Der - gi§t. 



Getragen. 



5. JlßcnJ>neJ). 




23olf*toeifc. 



@ot • ted ©tern » lein alän » jen wie * bei ftilt unb 

2Ba * 4>ct r ©tern «lein, idj null fetyla * fen, ( biä bie 

©$if * te mir ein <£ng * lein nie « ber, baf; c* 

£ü ■ tc aud) bie mü * ben &in * btr, nimm fie 

©lan * jet h-u . ibr lie * ben ©tern * lein, Im! * trt 



Up* 



1^1 



I 



m 



fcbön in ib * rer ¥ra$t ; lic * ber ©ort im , £im ■ mel 

fqjö « ne ©cn*nc lädst; liefet ©ott, bein 5tinb * lein 

mir am 23et * tc wadjt; gtcb aud? mei - nen lie * ben 

fcä « ttr » lid) in adjt ; r lie - ber £crr » gott, a,icb unö 

al < le qu • te 2öad)t! idj null f$lum*mcrn, icfc will 



r I U h I I F F I 



V 

6 U 
S u 

fc^la=fcn r ©ternlcin, Sternlein, gu 



1. o » ben, gieb und ei «= nc 

2. bü « tc, gtcb mit ei ■ ne 

3. (51 * tern ei * ne fanf *te, 

4. al = len ei « nc au * tc, 



1 

te v Jlad>t. 

tc flacht, 

tc 9iad>t. 

te «Racbt. 

tc SQac^t. ftobett Ol « i n i cf . 



H 



SWafctg langfam unb fanft. 



S3ol!ö»eift. 



J 2öcnn bie Aiu » bct fd)la * fen 
j unb eä ftei - gen Gn « gc 




cm, 
lein 



um d\u auf bie 
nie * ber auö ber 



i 



pupp 



) Ster 
}5cr 



nc, 
nc, 



TT 



fyal * ten roobl bic 



gan 



je 9Jad)t 



bei ben from * men Äin»bcrn 2Badjt. 
$anafam unb innig. 



ftrt tri. © i 



Sottätoetfe. 







-4— W 




















[ i> 


i— f- 





|2Bcigtbu, »ie-ricl 6tct*nc jk* Ijen an bem 

jSBBei§tbu,n)icbiel 2öol«(cn ac * ben nmt»bin 

) 2Bci|tbu,n>ie t>iel9Hücf lein fpic- Ion in ber 

) r»ic mcl gif^lcin aud) fid) füb * len in ber 

\ 2Bcifjf bu, ttrie viel 5tin « ber fru « f>c fte^n au$ 

) bafj nc o1) « ne 6ptg' unb 1K ii i' ( t i o h i Ud^ 



blau 

ü f 
bei « 

^cl - 



» cn $im«mel«f*Äcli? 
ber al » le feclt? 
gen Si>n*nen*glut? 
len ffiaHcr^ffut? 
ren ©ctMcin auf, 



flnb im Za 
1 



> ge^»lattf 'i 



©ott bcr 6crr bat fic oe » lab = let, baft ihm aud) nidot ci * 



I ' V 

1. ©ott bcr £crr fyat fic ge » jäh = let, bafj il)m aud) nicht ci • neä 

©ott bcr £crr rief fu mit Sta * men, bafj fic all' in$ £c * ben 

©ott im #im * met hat an al * len fei * nc tfuft, fein 2BoW»ße* 



P 

fch » let an ber ganzen arojjcn 3 a hU 
fa * mcn,bajj fic nun fo frohlid; flnb, 
fal*len,fcnnt aud) bid> unb hat bid; lieb. 



an ber gan * jen großen 3ahl- 
bog fic nun fo frö^li^ ftnb. 
fennt aud; neb unb l\u bi<h lieb. 

ffi. $t*. 



i 




un* marftt. 



p 1 ? 

£im * mcl für grcu * bc 

2. D feht in bcr Grippe im nädjtlichcn Statt, fct)t hier bei beä Sichtlemä 
bi u alänjenbem Strahl in reinlichen 2öinbeln baä himmlifd;e ftinb, mel fronet 
unb hclber, alä ßngel cd ftnb. 

3. £a liegt cä, ach, Äinber! auf £eu unb auf Stroh, «Maria unb 3*>KPf> 
betrachten cd froh; bie reblichen Birten fme'n betenb baoor, bod? oben fötoebt 
iufciut ber Chtgelcin (£hor. 

4. D betet: SDu Itcbcef, bü göttliche« ßinb, maä leibeft bu atteö für unfere' 
SünbM fleh, hier in ber Ärtype fchon QUmut unb ftot, am Äreuje bort gar 
noch ben bitteren lob. 

5. 2öa3 geben nur äinber, roaä fd)enfcn toir Sir, bu befteä unb Ucb(kä bet 
fftnbcr, bafürl ftidjtä tuiüft bu oon Sd;äfcen unb greu^n bcr*2Belt, ein #eij 
nur oott Unfdjulb allein bir gefallt 

6. ©o nimm unfre £cmn jum Opfer benn hta! 2Bir geben fie aeine mit 
fröhlichem Sinn; unb mache fu heilig, unb feüg, n>ie beinä, unb mach fie auf 
curig mit beinern nur, eüul. Ghtiflopb ©dJmt&V 



1 9töor*aen f ommt ber 2Bctbna<fct*mann,f ommt mit fei * nen ©a « ben. 

2 99rina' un$,li* ■ ber ffieibna$t*mann,brinfl\audi morgen bringe 
3* SDodj bu foeift ja) yn • fenj 2Öi\nfd),,fennfi jaj unj * rc^** 



Srom-mel, (Pftt-fet unb ©c^roebr, Jabn' unb <5ä i bei unb nod? me&r, 
3JUtd«fe = tier unb ©re»na *bier, 3^t * tet • bar unb tyaiMber »tier, 
Oer^ai^tcr inb ^a»ga r au$ *^r W ©u)p=r*a» va, 

}a ein aan«$eä Äric =» ßce * tjeer modu 1 idi ger ■ ne bauten, 
flog unb Ü * fei, @d)af unb Stier, lau * tcr fd>6<ne 2>in«a>\ 
al * lc, al * Ic flnb fie ba, roar * ten bein mit ©tynetjen. 

$offmann o. fta lletälfbc n. 

10. ?5cißnad)tofprud). 



V 



El 



3Bcib*nad)tfcbaum btcJiid)>tcr bren-nen. wie 

^^^^ 



* t 7 v ■ * 

, m unb milb^ &\* forden 'ffi^ P ^ * r 



rm 



V, Je 



fen * nen ae * treu * er £off * nuna, fxil * leö 23ilb. 

I ' A 5Die Äinbcr jicij'n' mit bellen ©liefen, bae Olugc lad)t, ce la$t ba$ #er$ 
o fröbliäV, felia« ßntjücfen! tie Gilten flauen bimmclmütW. 

3. 3mei (Siiael ftnb Ijereina/tretcn, fein 9litye tat fte tommen feVn, f« fleij' 
$um 3Mbnad)t<jjkif$ unb Men, unb rotnben lieber fid) unb a,efc'n- J 



— 6 



4. ..©efcgnct fcib ibr alten ßeutc, gefegnet fei bu f leine ©cfyar ! Wir bringen 
(Sottet ©egen t)tutt bcin braunen, wie bem weiften £aar. 

5. 3u guten SDtcnfdjcn, bie fid) lieben, fcfytcft unä ber #err alä 93oten &u$, 
unb fcib ibr treu unb fromm geblieben, wir treten wieber in bicä £au0l" — 

6. Äein Dtyr bat ibren Sprucfy bernommen, unjidjtbar jebeä $ßcnfct)en ©lief 
finb fte gegangen, wie getommen, bodj ©ottcä ©egen blieb jurücf! 

£. Steife. 



9Wa9id. 



11. Pas Stint* unb fein £Sffimc$en. 

SRact) einer ©olfätteife. 



mm 



1 
3. 
4. 
5. 



2öarb ein 33lüm«d>cn 



mir gc * fepen • ret, bab'3 gc* 
©lüm^cn fpric • gen ! iB3oi ■ fe, 
taum er » war * ten, tag * lid) 
$3lüm*d>en fpitc* gen, 2Bol*te 
Jreu * ben wei * net! freut ftdj 



Sen * ne, 
Unb i$ 
€on * nc 
ffiie'ä bor lau 



lag mein 
fann c$ 
lieg mein 
tet 



**PPP 



pflanzt unb 
fomm\ ed 
aeb' i$ 
ram, e$ 
, bag bie 



-iz 



1 . bab'ä gc * trän « fct. 

2. $u be « aie * gen! 

3. m ben ©ar*ten, 

4. ju be • gie - gen ; 

5. ©on * nc fdjei * net. 



955 * gel, fommt unb ae * 
SRid^ cm * por bein Wn ■ 
tag * lid? frag' id>: 5Müm< 
je » beä bat jtd) brab 
€d?mcMer « lin * ge, fliegt 



bet ad>t ! 
ae » fity, 
epen, fprid), 
e * mül)t, 
er * bei, 















i * 


1 — r 














"-tr ^ & ^ '„ 









1. aelt, id? ^ab' cä 

2. lic » beä ©lumpen, 

3. 33lüm s cfjen, Hfl bu 

4. unb .mein lic * (>eÖ 

5. fagt ibm bodj, Wie 



red)t gc * maebt? 
fürest' bid) niebt! 
bö£ auf mieb ? 
©lum = cbcn blübt. 
fdjon eä fei. 

$offmann f. ftal (etäleben. 



12. Per ^famett 3cuflms von §ott. 

2JU§ia. r 6^leftfcbe ©dftSweift. 



±igzn— ti- 

. v # ^ 



— h-l Ii I — rH 



t 



. * •■ i rr TrT ~ m 

2Bcr tat bie ©lumen nur er > badjt, wer t)at fic fp jftön gc*macbt. 
SZÖer (>at im ©ar»ten unb im gelb fie fo auf ein»mal ftin * ae»flettt? 
2öer ifl'ö,bcr ib a nen al * len fctyajft in ben 2Bur»jeln fri - fc^enSaft, 
©eri^S, ber jle al » le lieg buf*ten a\x$ fo fdjön unb füg, 
Sei M ifi unb wer ba* fann unb ni$t mü«oe # Wirb bat» <tn 1 



SZOer bat bic 



INNS 



m 



:=t=3= 



gl 



r r r 

gelb unb rct unb tttcig unb blau, ba§ id) met » nc ßuft btan' ^au'? 
(5rfl inar'S bod> fo fjart unb fafcl, blü&t nun al * leä auf ein * mal. 
aiegt ben 2Ror=gen-tau l>in«ein, fdjicTt ben frei « len ©on*nen'fd>etn ? 
baft bic Ottensen arojj unb Mein M in il? « rem £er « jen freu n? 
$aä ift QJott in fei - ner Straft, bei bic lic « ben 9lu*mcn föajtt. 

2B. 



SNäytg unb innig 
31 



13. Pas $<$af$eit. 

s iL 



1. Tluf bem grü * nen üto » fen, 

2. Sluf bet aru « nen 2Bei*be 

3. 2Bo bie Jölüm^en blinkten 

4. ©djä>d>en, jefct er « freu * e 



»o bie 93eil * eben blüij'n, 

frolj mein ©d>äf»tyn fpringt, 

an ber EUicMe <5aum, 

bid? ber £err * lid) * feit ; 




✓ * p L> 

1. aet)t mein 6$äf'$cn gra - fen in bem Jun * gen ©run. 

2. füblt nuc id> bie $reu»be, bic ber ffrüb* ling bringt. 

3. gel)t mein 6^df»»*en trin * fen, fdjläft bann un * term ©aum. 

4. renn beä' bim * melä ©lau -t wäbrt oft (ur « je Seit. 

(5. fcnfd)tt|. 

14- pet SRotgeit. 

üHunur, bod) nid)t ju gefdjfoinb. 




(5. ©. gering. 



1 . üJtor * gen er * tr»a * djet, 2)un • fei ent ■ fliegt , 

2. Stöun * tc ■ rc ßie*ber fül ■ len bie fiuft, 

3. ©langet am @rää$cn ftf * ber »not lau, 

4. <Hl * led ift 3reu*be, al * le* ift ßufH 



R 

aol • ben am 
iölu * men »er* 
SBicn«djcn burdj» 
f>ct * te ■ rer 



I 



in 



t 



I 



V 

£im«mcl ©on * ne er » alü^t. 
bret * ten lieb - li • ^cn fiuft. 
jie * ben fum * menb bie flu'. 
€5inn au$ füllt mir bie ©ruft. 



©fffelt. 



ir>. &xn £lcb vom 2Sonbc. 



$ ol tt weift. 



1. 2Öet f)at bie fd>ön * fien Sdjäf*d>en? $>ie t?at ber aolb' <ni 

2. (Er fommt am fpä - ten 31 ■ benb, n>cnn al le* fdjla * jht 

3. Dann roei > bet er bie S$äf • d^cn awff fei * ner grü * ttm 

4. €ic tbuu fld) nid^t* $u fiei * be, hat ein* baö anb' * n 

5. Unb fotl iä) bir ein* bringen, fo barfft bu nie * mal* 



i. OKrmb, ber 



9 — b~^- 




1. ÜKrmb, bet tin ■ tcr un ■ fern 95 du »melk Sau 

2. teilt, her * üor au* fei » nem £au = fe, £au 

3. JJlirr; benn atT bie weisen Stet • ne, 6tet 

4. gern, unb 6cfnve*ftevn ftnb unb ©rü * ber, Örü 

5. fdjrei'n, mußt freunb=lid) rmc bie 6ebäf=dKn. 6d>af 



3ÜS 



-»-fTf 5 r # j ? 

£im » mel biü * ben roobnt, am £im * mcl brü « ben toobnt. 

£im « mel leif unb ftifl, am £im i mel leif' unb frül. 

fei » ne £d)äf*cbcn nur, ftnb fei * ne £d>af*d)en nur. 

bro » ben Stern an Stern, ba bro * ben Stern an Stern, 

rmc Scfcä ■> fer fein ! unb n?ie it^r Sdjä * fer fein ! 

$i>ffmann b. $a Herdt 




I; 2Bin»ter, a 
2. 2Bin*ter, a 
Jffliujti 



bc ! Scheiben tr?ut roch 1 . 9( * ber bein Sd)ei=bcn macfjt, 
be! Scbciben tput wer)'. ®er*nc berieft 1 id) bein, 
ien tbiit n?£l)\ töehfLfcu nidjt batb nadvvauä, 




bap mit ba* ^cr = je ladH. 2öin«ter, a - be! ©cfcct»ben t^ut web'. 

2. tannjt im» mer fer » ne fein. 2Bin-tcr, a« be! €d;cUbcu tbut twy. 

3. Iad;t bid) ber Äuf * fuf au*. 3öin«tcr, a be! Sdjci=ben tbut n>cb\ 

fcoffmann t>. $a Uetdlebtn. 



< -— 9 — " 
17. ^töOtinflsOoiWttft. 




r r r r 

L Stuf . fuf, m<tut ruft aud bcm ffialb. ßaf ■ ; fet un* 

2. ftuf.fuf, Äut-fuf tägt nid)t fein Gchtci'n: flommt w bic 

3. tat . ftlf, StuCfaf, trcff - Ii • *et $etb! 2öa« tu gc 




1. fm . gen, tau * aen unb forin • gen! grub . mg, gtu£ - Ung 

2. Rel- Set. 5Bic * f cn unb ©dl i bctl ffrui • Ung, fM - Ung 

3. fun - ftcn # tj* Mt ge • tun < gen:©in.tct, 9Btn ■ t« 




1. wirb ti nun balb. 

2. fiel • le bid) ein! 

3 tau - met baä ffelb! J&offmann *. ffalletdWben. 



18. 2>a* §te*enpfctb. 



ötcmlt^ fdyuU. munter 



SÖolfämeife. 




FW? 



in $ow, faw>, $ofl>! $ferb*d>en, lauf ©a = l«W ü * bet ©totf unb 



ü * bet €tci*ne, t^u* bir fa nid)t mV bie «ei-ne! 




3m - met im ©a . lo», bopy, t)W. 

2- SCi»\> # ttoto, tatt>! wirf mirfj ia ni$t ab! 3äbme beinc »Üben Stiebe! 
$ferbd>en, t^u» mit ba* *u fiiebc, wirf mt$ ia ni*t ab! Stypti, ti^tt, W* 
Boldmar unb Banger, !Deutf$« Cifbci. $tft 1. 2 



3. $itf$i, £atfd>! Jclatfdjc *Peitf^c, tlatfd)' ! SDlufjt rcc^t um bic.Dfcren 
mallen! D, baS fann mir fc^r oefatfcn! fftatfctye, «pcitföe, Haffd)'! »JJüfdu, 
pitfdji, v^tfd; ! 

4. -pa, f>a, f)a! Sud), nun finb wir ba! SDiener, Liener, liebe fümtterl 
ginbet aud) mein $ferbd)cn Stattet? Sud), nun (tnb wir ba! £a*1ja, tya*ba, 6a! 

5. Jötr, 93rr, fre! 6tcV nun, 'Pfcrbd^n, ftetyM 6otlft fdjon freute weiter 
fVtinflcn, mufi bir nur erft ffutter bringen. 6tef)* boefo, ^ferbdjen, fiel)'! ©tr, 
frrr, ferr, brr, fye! <£arl $a$n. 



§3EE 



19. uni> Äafc. 



93olftn?ct(e 



ü 



PP 



5 



7 J H 

®e* ftern vi « ben 



TT 



r 



J. Vellern vi « benb öinfl id? auä, 

2. , ; 3Mjt bu nid)t ber Sä * öerämann, kfct auf mid) bi£ ^tiii * be an? 

3. Sit med £äe*lein, bijt fo Mag! gel)' bem 33au-er nicfyt in'eGteaä; 



* * 5 

atnfl woM in ben 2öalb bin»au$ ; 
i,befct auf i 



* 



1. Jafc ein ^>dd * lein in bem £rrau§, $ucft mit fei «neu 9leug*lein 'taud ; 

2. 2Bennbein2Binbfvielmid; er * tappt, l?aft bu, 3&»ticr, mid) er-fdjnapvt 

3. gcV bem ©au* er nidpttnä Äraut, fonft be^Ä^lft^mit bei - ncr #aut; 



T f U P ff T TT 



femmt baä £ää* lein bid)t ftcr * an, bafj mir*ä waä er * *a^ * len fann. 
9Bcnn td) an mein <Sdntf*fal benf, id) mid) red>t t>on £er ■ jen tränt'!'' 
jVarfi bir man*d)e ftot unb tytin, fannft mit Suft ein ^äö* lein fein! 

S5or 1575 fcef«mt. 



20. J>a$ ^auetAäl}(pen. 



iflürbfceittfd)« SDo(Cdn>eife. 







1. 28er fx(jt auf un » f*« ÜJlau * er « 


fa » rt rum. 2)ic 


flau' jtfct auf bei ßau » er, fa * ri fa - ta. 0 


@pät > je »lein, nebmt 



eud> in $d)t bor'm Ädt ■ je * lein ! fa » ri fa » ra fa « tum. 

2. ftcljmt eud) in Wdjt, ifjr 6*>ä{j$cn! — farirum — eä fommt baä SWaufe* 
fdfcdjen, — faxt fara. — D ©päfcelein, ncfjmt eud) in adjt Dor'm Ädfceletn! fari 
fara farum. 

3. $ie Äafc' ifi beim gegangen, — farirum, — fie t>at ben €tya|j gefangen, — 
fari fara. — $>rum ©Jpäfeelein, ne^mt eud? in ad)t bor'm tfäfeelein ! fari fara forum. 

4. 2öa$ mad;t bic SWaufefafee, — farirum, — bod? mit bcm tletnen Spa(jc? — 
fari fara. — 2>a$ 6yd$clein bringt jtc \\\ ibren 5iä{jclein, fari fara farum. 

fcoffmann ». fcallctäleben. 



21. I>cr $attfebiefl« 

9lta)t $u gefefrtoinb. Colt« weife. 

1. 3ud)ä, bu l>a|t bic ©and ge« jtob*len, gieb (ie nric • bet T>er, 

2. €ei * nc gro » ge lan * ge glüi'tc fd;iegt auf btd) ben ©cfyrot, 

3. ßie * beä 5üd}dlcin, lag bir ra » ten. fei bod) nur fein SDtcb, 

v|. aieb fie r»ic*bcr kr, fonfi wirb bid> ber 3ä s gcr po * len 

2. fliegt auf biefy ben 6d;rot, krag bid) färbt bie ro « tc Sin * tc 

3* fei bodj nur fein £>ieb; nimm, bu braudjft nidjt (Mn*fe * brauten, 

1. mit bcm 6$ieg»ge » roebr, fonft wirb bi(f> ber 3d 5 ger bo * len 

2. unb bu bift bann tot, bag bid) färbt bie to * te &in « tc 

3. mit ber SWauS oor * lieb, nimm, bu brauctyft nid)t ©dn*fe «bra • ten, 

J f % f fr 

1. mit bem (Sdjicg* ge - »cf)t. 

2. unb bu bift bann tot. 

3. mit ber SWauä bor • (leb. G. 2infa)ü&. 



22, 2><>t Rfefne ^teRntt 

2JotWtt>«lfe »on 8*. flücfen. 



1. 2öer will un»tcrbie Sol «ba»tcn, bct mug l)a*ben cm ©c-Wefyr, bermug 



ba-bcn ein ©c-webr, baä mug et mit $ul«bcr la ■ ben unb mit 
mf h K 



et * ner flu - 



TT 



0 p c r * 

bu etn töc - !rut, merf 



ad fd)W«. 23üb » lein, wirft bu 



bir 



i 



-h— f- 



ff 



F=ff 



fcie • feä Siebten gut, |sW,9tyft l)ovp, fcopp, $ow, ^oWf ?Pfcto=c(jen, 



TT 



bu ein Dfte * frut, merf* bit 



(auf, lauf ©a* lo^, 23üb* lein, Wirft bu 



bic*feä $kb*$cn gut, ?Jferb»^en f mun * ter, im«mer mun^ter im ©a* 



^^^^^^ 



^ r t v r X % 

topp — Ijcpp, Ijopp, tyopp, Ijopp, Ijopp, Ijopp, lauf ©a « lopp! 

2. Der mug an ber linfen Seite Ax einen fdjarfen €>äbel fyan, :| bag er, 
wenn bie fteinbe ftreiten, fliegen unb aud) festen fann. 93üblein, wirft bu ein 
fflefrut. n. 

3. (itnen ©aul jum ©aloppieren | : unb von Silber aucr) §wei Sporn, : I 
3aum unb 3"ßel jum Regieren, wenn er (Sprunge mad?t im 3o^- JBüblein wirft 
bu ein IReftut. :c. 



4. Gcincn Schnurrbart an ber Dcafcn, |: auf bem Äopfe einen £clm, :] 
fonft, wenn tue trompeten btafcn, ift er nur ein armer Schelm, Öüblein, witji 
bu ein fRefrut. :c. 

5. SDudj üor allem muß dourage |: haben jeber, jeber £elb, :\ fon(r er« 
reicht ihn bie 231amaa.e, jiebt er ebne fic in« gelb, ©iiblein, wirft bu ein 
SRefrut. ic. ffr. ©üll. 



28. luTnifudit nad) öcr fluttet. 



93olf$tt>cifc. 

i — js — k 



l. 2Bcnn id) ein 95öa, * lein war', unb aud) $wei ßlü > gel hält', 
13in id) gleich weit bon bir, träum' id) bi>ch jtetä twn bir, 
fin * fam bann wei * ne id), nen * nc im Scuf « gen biet), 




1. ftöyV i<h ju bir; wcil'ä a = ber nicht fann fein, weil'* a * her 

2. bin nid)t al « lein ; wacrV ich i>om Sd)la > fe auf, Wad)' ich vom 

3. bod; bu bleibjt fern. üWut * ter, o ÜRut - tev mein, 3Jlut * ter, o 



» ; 



- 9- 



I 



I 



1. nid)t fann fein, bleib 1 id) all « hier. 

2. Schlade auf, bin in) al * lein. 

3. 2Rut * ter mein, bleib' nicf>t mehr fern. 



öolfclicr. 



24* litt bie Jlßenbfomte. 

Sanft unb ctfoafl (anajam. Solfähjcifc tum §. 9iägeü. 



1. ©olb ■ itt 51 « benb = fon » ne, 



3? 



•f- «■ r 1 1 

»ic bijl tu fo FcMn! 



t 



5" - „ 

9lic fann ob * ne 2Öon 



J2J 



nen ©lan$ ich fcn'n. 



2. «Hbenbglocfen finden uon ber Jürme Dach mit gewalt'gcn Schwingen bir 
bat Wbfdjtcb nach. 



•0 — 14 — ^P 1 ' 

3. Unb bie $dnbe fctben sunt ©cbct ifidj all', bic ©cbctc fcfyweben auf jum 
®locfcnfd>aü. 

4. Scbt, flc ifi gefdjicbcn, lägt unä in bcr iRadjt, bod> wir pnb im Jricbcn, 
bct im Gimmel wacbt! 

5. £>u, o ©ott bcr SBunber, bcr im Gimmel mimt, gebeft nidjt fo unter, 
wie bic €>onn\ bcr OJtonb. 

0, ffiotlefi bod> unä fenben, £crr , bein eteiet 2t$t , bafc ju bir wir wenben 
unfer ^Rngcfid>t. 33atttj. 



flcf^winb. 



25. Per ^adjtigaff Antwort. 




fangft bu fo fctyön, 



✓ ^ ^ ' ' ^ 

fRadj > ti * aaü, ftad) * ti * aaü, Wie 

iRad) * ti » gaU, 9caa) - ti * gaU, wie brang bod) bein Sieb, 

j SRad) * ti * flaü, fta$ = ti - gaU, waä fdmxi * geft bu nun? 

| 2Bar • um willfr, war * um wiüji bu pn = gen nidjt mebr? 

ffienn ber 2Jtai, wenn bcr *Dcai, ber lieb * ti * d>c üWai, 

ift cd mir, /jl cd mir fo ci « gen umd £cr&, 



•> VP P 5 S? u 



— «r 



fangft bu [o fdpön bot 
i brang bod) bein Sieb in 
' f$wei*geji bu nun? bu 
jln = aen nidjtmcbr? batf 
lieb » Ii * Wlai mit 



al « len 93ö * ac * lein ! 
je * beä #er$ bin * ein ! 
fangft fo für » je 3«*. 
tljut mir ber$ s liefy leib, 
fei * nen 2Mu*men fliegt, 



ei ■ gen umä £er$, wetfj nidjt, wie mir ge * fefyicbt. 



SBenn bu 
fflenn bu 
SSBotlt 1 tä) 



V 

1 . (an • geft, tief bie gan » je SSOelt : 3c^t mufj esl SJrüb. « ling 

[an » gej», war mein £etj fo eoll oon fluft unb 3to& « lid)< 

ftn • gen aud), id) tonnt' eä nt4t, benn mir ge < lingt fein 



i 



1. fein! 3lad> » ti * flall, SRadj » ti « gali, wie brang bodj bein fiieb, 

2. feit, fflar « um miUfi, war » um wiHji bu ftn * gen nia^t metyr? 

3. Öieb. 3<>r mir ijl, ja, mir ijr fo ei = gen um« $erj r 



•/ pp ✓ ✓ 5 



Ff 



Mi 



1. brang bod? betn Ctcb in je « bed $ctj bin * ein! 

2. {in » gen niebt mebr? baä tbut mir bcr$-» lieb leib. 

3. ei*, gen um* £crj, ipcig niebt, roic mir geflieht! 

#offmann \>on fja Ueräle Ben. 



26 a. JtlTed neu macfji bex Wiai. 

«ebbaft. öolMweife 
h JS ] js _ . s 



1= 



PI 



Ii 9(1 » leS neu madjt ber QJlai, mad)t bic ©cc » le 

2. 2öir burd) * fticfVn ©aa ■ ten grün, £ai ■ ne, bie er* 

3. £icr unb bort, fort unb fort, roo wir jie ■ f)en, 



1. frifcf^ unb frei. ßafjt baä £auä! Äommt bin • auä! 

2. aot * jenb blüb'n, ©al i beä • pra$t, neu gc • madjt 

3. Ort für Ort, al * leä freut {leb ber 3eit, 



mm 



4== 



t. ©in * bet ei * nen €trau§! 

2. nacr) bc« ©in > terS ftadjt. 

3. bie Der* fdj önt, er * neut. 



föingä er « glan ■ jet 
SDort im €d?at = ten 
©ie * ber i fdEjein ber 



5 5 5 ar 

buf » tenb pran * get Jlur unb £ain ; 

rie * felnb mun » ter, fil * ber « b*^ 

und er » neu ■ enb im ©e * müt, 



1. 6on * nen * feiern, 

2. an bem Ducti 

3. (2d;ö * pfung btübt 



mm 



m 



p — r 

9Sö * gel * fana,, #ör * ncr ■ tlang tönt ben ©alb ent ■ lang. 
Hein unb gro& ruljt im 2Wood roie im roei * eben Scbog 
al * leä neu, frifc$ unb frei madjt ber bol * be ÜJtai. 

b. %. d. Äomp (1790—1867 



— 16 — 



2«b. gnrnetfieb. 

(92ad> bei vorigen ÜRetoMe.) 

1. Surncr jieb'n frob balnn, wenn bic Saume fdjwellcn grün; 2Banbcrfal?rt r 
(heng unb bart, ba* ijt Surnerart! Üurnerfinn ift wotübcfiellt, Turnern ©an» 
bern woblgefäüt: Darum frei Sumerei ftetä gepriefen fei! 

2. ©raut ber Üag inä ©emad), bann ifl aud) ber fcurher wad); wirb'ä 
bann bell, rafcb unb fdincU ift er auf ber <Stcll* ; wanbelt bin $um <sammelort, 
unb bann uefy'n bie lurner fort: Darum frei lurnerei fictö gepuefen fei! 

3. mm tu mm , fonber £arm wanbert fort ber Suirnerfcfynxmn ; weit unb 
breit jiefy'n wir r)eut' In« $ur flienbjeft; unb ber lumer flauet nie, febeuet nim» 
mer äöanbermüb' : Darum frei $urnerci ftettf abriefen fei! 

4. 6turme«fau$ , Söetterbrauä bält beu Surner nidjt ju £auä; friföer 
2Rut wallt im 3Mut , bäudjt tbm SlUeä gut; fingt 'nen lufTgen lurnerfang, 
bleibet frob fein fiebenlang: Darum frei Surnerei fktß gepriefen fei! 

2Jtaf;mann. 



^Ktorflenficb in ber Wörtern 3af)tcsjrit. 



Wtdjt ju langfam. 



Scbolinu*. 



, r— ■ 

1. <$x * wadjt üon fü * gern 6d)lum »mer, ge * fiärft burdi fanf • te 

2. Du bift eä, ber bem SDfii * ben, bem 6d)wad)cn JVraft ge* 

3. «Run jtreuft bu ßuft unb Se » gen auf al * leg, wa* wir 

4. C ©ott, wie glänzt im Stau • c fo fd)ön bie SJcor » gen* 



1" 



ffff 



9tub\ jaudjjt, Sa * tcr, frei bem Äummer, •JJreiä un=fer£cr$ btr 
fd?enft! Du fvrad;»eft : (sd^laftin 3rie*ben, er * wa^et un * ge 
feb'n; wir fcb'n fid) al * leä re * gen unbal<le* neu er = 
pur! Die SBeli, fo weit id) fcbau'C, jeigt bci»ncr @ü *tc 



\ 

Iränft! 
fWn. 
Spur. 




3icmlid) langfam. 



28. ^BenbRcl». 



* r. 0 



I 



mf 



1. 33alb ifi ea wie * ber 9cad)t, ja wie = ber 9*a$t, mein 



Da fdjlaf id; frot) « Ud) ein, 
*lnb nnty'* bann wi 



Ja fröfy « Üd} ein, 



aar 



— 17 — 




I 



r 



1 . 93ett lein ifl ge » madjt ; brein Will td> mid) lc * gen woty 

2. fi * d>cr fann td) fein; Dom £im « mcl gc « fd)tt>in*be fommen 

3. roef » ten fie mid) fcfynctl ; ba fpring* t$ fo mun • tcr »om 



1. mit ©ot*tcä ©c«acn, »eil er bic gau * ge 9cad)t, bic aan * }e 

2. ßn ■ ge - leiit litt - ce unb bef* ten füll mid) ju, \a ftill mid? 

3. SBett * letn bin * un t ter. ^ab 1 SDanf ,©ott * tcr bu! ©ott ©a * tcr 



I 

1. Kad>t gar treu * lid; mid) bc ■ toadjt. 

2. $u, unb föüt'Aen mei * ne 9tul>\ 

3. bu! it>r ßng«lcinaud) ba « ju! 



Wilhelm Vcn. 



9Runter. 



29. SFrityCtefls Jinßttitft. 



SBolHtteife. 



^^^^^^ 



911 * le So > gel finb fdjon ba, al * lc 33ä * acl, al « le ! 
2Bic jie al * le lu * jiig [\nl>. fünf unb frob |id) re * gen! 
2Ba^ fic unä i>cr»tun*bct nun, nehmen wir ju ^>ct * jen: 



r 



SEBc(d)' ein ©in»gcn, 
Um • fcl, Dtof-fcl, 
3Bii aiut »pI < len 



1 — I — r 



r 



r 



SD?u * (t » eier'n, $fei*fcn, 3u>it($cni, Ii « 
Sinf unb Staar unb bic gan * je 93o 
luf » tig fein, luf • tig roie bie 95ö « 



re - Her 1 « ! 
gel * fdjar 
gc * lein 



I 



grub * ling will nun ein » marfcfticr'n, fommt mit §ang unb 6ct)al * le. 
tt)ün * fd^et bir ein fro > beä 3abr, lau * tcr £cil unb 6c * gen. 
Ijier unb bort, felb*auä, fclb»ein (In » gen, jVrin«gcn,f$cr * $en. 

fcoffmann ». ftallettfleben. 



18 — 



30. T»0ßfcin im öoficn 33<tttm. 

23olf«t»eifc t>on $i 



3ä 



l 



r 



1. Süg'lcin im (io » Ben Saum, ticin iü\\ iftr 



febt e* 



0 

taum, 



1-1 


|LJl__ J 




■■■■» ■■ 






v 


tr i> \~**~ k \ — "* 






^ — rr rf - 

fingt boct) fo fcr)ön, 


bag roobl uon 


nat) 


1 — f- 

unt 1 fem 


r ^ 

al ■ Ic bie 



[Ii 



I 



ßeu ■ tc gern t)or*cr;en unb ftcb'n, t>or « ej)cn unb fielen. 

2. Elümlcin im SBiefengrunb blütjen fo lieb unb bunt, taufenb auglcicfc. 
STOenn ibr Vorüber gebt, roenn ibr bic Sarben febt, freuet if>r euer), freuet ibr euer;. 

3. SEBaffcrlein fliegt fo fort immer oon Drt ju Ort roieber inäStyal; bürftet 
nun SWenfdj unb SBieri, fommen jum ©allein fte, trinfen jumal , hinten aumal. 

4. $abt ibr ed auet) bebaut, wer tjat fo fdjön gemaebt ade bie £ret? ©ort, 
ber #err, machte jk, bag fler) nun fpat unb frul) jebeä bran freu', jebcä bran 
freu 1 . ffl. $f». 



81. Afofeitt im ^Tonbcnftfritt. 

SRity ju fäntfl. (C.) 



Ja biet. 



s 



1. W ber ÜRonb fcr)ien tyel : le, fam ein »lein fdjnei * le, 




fudr)*te ftcr) fein 



1 



■ benb * brot. $u! ein 3a s ger fdjog mit ©djrot. 



2. Jraf ni<r)t fLinfcö £äälein. 2Bcl)! er fuc^t im $äfcf)lein, labet 33lci unb 
flfulöer ein, $ä$lein fott beä Sobeä fein. 

3. $äälein läuft ooll 6djrecfen runter grüne £ecfen, ftrid)t jum ÜRonb: 
ßöfd? T auä bein ßicr)t, bag midj fier)t ber Säger nicfyt. 

4. Unb ber üftonb, ber r)cüe, jog bie 2öolfcn fcf>ncüc , grog unb flein t>or 
fein ©ejtcbt: voutb 1 $ur Jinßcmi« baä 2icr)t. 

5. fcääle in ging ;ui SKufye, 50g auä JRocf unb ©ebube, legte mt aufd weiche 
Stöooä, fct)lief rote auf ber SWutter ©<r)og. 2B. iRüMaet, 



©olttwctfe 




u 5 u » J U 

1 25ad ©#äf » 9<n auf ber 2öci * bc ^at 2öol * (c »cid) »ic 

2 £aä ©^üf^Äcn fann gut fprin*gen; am $M bic €djcl s lcn* 
\i. $d, bä Wteit etf oor ftrcu • bc, tbut fei * mm »aä 



1. <5et*bc, $at um bcn £alä ein ro * tc^ 33anb, frigt SBlu * men auä bet 
2! Hin* gen; bie ÜHuttcr bing mit eigener £anb bic 6$cMcn an ein 
3. 8ei«bc, cä ijt fo fanft, ei ijt fo fromm, fomm, lag bidi ftret'djcta, 



p p— T -9— M — 5 & t o 1 7 V- — 



1 . Äin * ber £anb 

2. ro * teä öanb! i 

3. ©cr/dfdjcn fomm 



HÜ** 



I 

@d)dfd?cn, lieb* @$äf$en, lieb' Sdjäf * cr)cn ! 

33otf€n>eife. 



! \ lieb 1 

33. p<t ^rtefßote. 



K 1 ,J: 



1. Stemmt ein 93o * ari ge • flo * gen, fcjjt ftd> nie «ber auf mein*' 

2. Wfy, fo fem tft bie £ci = mat, unb fo fremb bin icr) 

3. $ab* midj aU' » »eil oer * tröf * tet auf bie 60m » mer* 

4. Sic * ber 93o * gel, flieg' »ei = tcr, nimm cin'nörug mit unb ein'n 



r 

1. gu§, bat ein Srief^en im ©d?na*bcl, bringet freunb*li * djen ©rüg. 

2. t)ier, unb c* fragt biet fein 59ru * ber, fei » ne ©dnrejtcr nad> mir! 

3. geit; unb ber €om»mer ift fom * men unb idj bin noch fo weit. 

4. #uf?! $cnn td? fann bicr)utcr;t be«glci *ten, »eil td) bicr blei - ben mu§. 

JHa* einem Solfoliebe. 



^l|)l)ttbctifd)CB JnljoltBücncidjttiB. 



3IÜc %at)xc tmcbcr tommt . . 
;HUe> neu madjt ber SDJai . . . 
OltU Eoael fa* fö™ ba . . . 
UM bot 2Jlonb fcbicn f?cüe . . 
2lm ffietljnacriWbaum bic ßidjtci 
Muf bcm grünen töafen. . . . 
Wuä bem Gimmel ferne. . . . 
Salb ift cä toieber Madjt . . . 
$aä ©djäfd;en auf ber SBeibe . 
O'niM.w t)om fügen Stummer . 
A-ii-.to . bu batt bic ©anä gefroren 
(Heftern Wbenb ging id) auä 
©olb'nc 5lbcnbfonne, roie Hft 
Gtatteö 6ternlcin a,ian$cn * 
$0^, kW, • •' • 
3ftr Äinberlein, fommet . 
äommt ein öcgcl a,efloa,en 



9& 

26a 
29 
31 
10 
13 
4 

28 
32 
27 
21 
19 
24 
5 

18 

8 
33 



25 
26b 
30 



Hr. 

tfucfuf, ßuefuf ruft auä bem ffialb 17 

8Hot(jen ermaßet 14 

IflorQen fommt ber SBcinaditämarin 9 

Üflübe bin id), gel)' $ur ftul)' . . 2 
Waduuall, ftadjtiaafl, tote fana.fi 
Turner $icr/n frct> babin .... 
Söglein im tjyen 23aum .... 

TOarb ein $)lümd)en mir gefAcnfct 11 

ffictjjt bu, wie mcl Stern lein jier/n % 

JÖenn bic ßinber fdjlafen ein . . 6 

ffienn id) ein tBöglem war' ... 23" 

2Bcr bat bic Blumen nur erbaut. 12 

2ßcr fyat bie fdjönjkn Sdjäföen . 15 

©er tjat mid; geroedet 1 

2öcr jifct auf unfrei 5Rauer ... 20 

2öcr will unter bie Solbaten . . 22 

2Binter, abe 16 



3>iurf oon Biciliopf unt vüncl in ßtipjig. 



II. Abteilung. 

(3»itteljhifc.) 



1. (34 I>a$ 6eßet Us §>cxxn. 



flanajam. 



5Jtanbenbuta,tfa>e SJolfofceifc . 




2. 



i föa * ter un * fct be ■ ten wir, 
i unb bie 3>ei * nen, wenn fie bir 

3u und tom « mc, #crr, bein Äctcf f 
f ba§ wft*, bei » wem feob ■ nc akidj, 

©icb und, £en, naefc bei»ner £ulb, 

3n - nia, reut und un * f'rc ©djutb ; boefy bu wirft 



bem 
gen, 



ber bu in 
treu * lief? fol 
ba£ bein #im • mel 
bei * nem ffiil « len 
Wae und n& * tig 
fic 



Vim ■ mel 
ftü « tia, 
fei auf 
folg ■ fam 
iff jum 
un* »er» 



I. 
2. 



wob, « nejt, 
lob « nefl, 
<5r * btn; 
»et - ben, 
ße * ben! 
a,e » ben, 



i w i/ 

bet*ned 9ia «mend £crr* lief? - feit fei $e* 

folg » fam wie ber böb' ■ re ©eiji , ber bid? 

wenn bem 9töcb*jien wir Der * jeib'n unb ber 



I 

1. lobt )u al » kr 3«t. 

2. rein unb tyei * lia. preift! 

3. 3röm»mia, - teit un« weib'n. 

4. 3n ©erfucfyuna, fubr' und nuf t. lag und niemald unterliegen! ©ieb bie Straft, 
bic und aebuc^r, böfe vüjie ju befielen : Barer, jW \4g| anaoia, bei , madj' und 
aller geiler frei! 

5. %A\ bed Uebeld, ©ort, ifi viel, bad und bta auf (Stben brüefet ; bo^ bu 
jhelft ber 9tot ein 3^/ WWji p cn Job, ber und entrüefet aud bem (Slenb biefer 
3eii in bad töeidj ber (Swigfeit. 

6. ©er mit fefler 3uoerft$t, alaubendooll in 3cfu tarnen biefe fteben Sitten 
fprid)t, tann mitftreuben fagen: 5lmen! Wmen, ja, ed wirb aefcbcb'n, »ad wir fo 
t>on ©ott eTfle^n! 

21 ud „Uiebet jur öffcntlidjen unb fiäuälicfeen ttnbaty. $rag, 1783." 

*) $it ttfie tfl bi< $eftnummer i bic jweite in tyartntbcft btjiebt fld} auf bit (Mammtautgabr 
Uoldmar nnb Senget, 2)tutfd?t fiitbec £fft 2. 1 



2. (35.) gtttmntertsitg. 




1. 2Öa$ miUft bu bid; be * trü « ben'* Der al « te ©ott lebt 

2. (Sr roeig um bei * rte ©duner * $en, er roeig um bei » nc 
Ii. <Muf! wirf betn fd)led)'te£ Ord * men, bein eil ■ le* Sor * aen 

4. 2Raa. al i leä ftu * ten, man * fen, bied (5i > ne blci * bet 

5. $ic$ ma * M feft itt faf » fen, bie3 t)a( • te treu unb 



1 ^.J] N. 



3^ 



t. nod), 

2. öufr' 

3. mea,! 

4. feit 

5. feft: 



nidjt hü * ben unb nidit brü « ben, .nid>t fet i ne unb nid)t 
unb roillfi bu ihn üon £er * jen, ajeidj bat ihn bei * ne 
t>cr * fd>eu * ehe al - le 5dK = men, bie ir - ren bei - neu 
©e - bau • Te ber ©e * bau i fen, ber nim « nur finden 
ben fd)wö*re nie {U laf i fen, ber nun * mer bid) uer» 



1. bod) 



G^ein dein ift al =» (ent » t)a( » ben, fein 

bei 



Bit 

aleid) fallt toi« firuf>»ttngi * te * gen bei mar * mem 
sfru foUft im 81$ - te fduei - ten, unb ber bid? 
bad ijrc jje Cid)t ber 3^ : teil, beut fti * lanb 
ber btd) mit fei • uem S3lu » te et * (Bf* aud 

er esc. 



■ rter 



flinat burd>\< Olli 
€toti 1 neu * fdjein 
frei ae * madit, 
3« - ]uä Gbrift, 
ittadit unb ®abn, 



in böd) fter Cni * ael •■Pfal • men, in 

fein fu < |ft ©TW »bat » fe * gen bir 
baä au* . pf Öid)l ber jei - ten fd?lef> 

mirb 6tta^»len um tidi fvrei - ten, mo 

mül, baö mit Jel • lern «Diu - te bu 



mm 



l. fleiu 



ind &en 

roia bei 

letf ftu 

belli bei 



lern 
bin 
ne 

Bet 



M 

€dmü. 

ein. 

Stacht. 



m 



8. (36.) §eiftfid)C5 ^ieD. 

^5 , 



ftangfam. 'Hu* 6ttictmarf. 

•°— r~ *_ y — J -F — ß — £4 — Li» 5 — » 



* nein lieb « ften 



3c ■ fu ^b* 



;u jtM * a,en 
<5 



ber mid) |o fdmierjlid; er 



15 ■ [ff/ ben &ini * mel 




lo * inet 




ViniMiieL bot t5remmcu tx»ivb auf • a^tbau. 3« f<^ 3 fyen aü = bro^ben bie 



- #-- 




uer-bet ibr in ben £ttti »mel ein « gcb'n ! 



4. 



Sebr mäßig 



) pet Delle ^frenitb. 



c 



J IDcr be ■ fte 'Jreunb ift tu bem £im 

] beim bei bem fal fdjen J8fU * g( $ lyin 

j SDic ü)?cn«fd)cn ftnb wie ei ■ ue 2Bic 

/ Unb ob idj aud) bar - nie • ber lie • 

j Qx ließ fid> fei * ber für mid> to" * 

\ |ld>t mir nocl) bei in at * len SM » 

J3)teütr T reunb,ber mir fein £er • je ate • 

j mein Jrouub, ber in tcl> be ■ flau * bta, lie i 

1 ©e * i)al * te, Söclt, bir bei nc gram 



V 

»mel, 

* mel 
. fte: 

teil , 
ten 
bet; 
bet j 

• be, 




auf Gr 
jlebt Oieb 
mein 3t 
mid) fei 
uer % ajtfjj 
unb fiprid)t für 
mein fcetftifr, ber 
mein jyttunb, biä 
jie ftnb bodj 



lid)= 
fuä 
nc 
für 



— 4 — 




H kl C 



3§ 



jtnb nid)t greun*be oicl: 
teit oft auf bcm (Spiel, 
fie * fat fei « fcn « fefi. 
Jrcu* boa? ntcr)t i>cr • läfjt. 
iiiui' fein tcu * icä ölut, 
inet * nc €>ün * ben gut. 
mein unb idj bin fein ; 
in baä ®rab tjtn * ein. 
aar ju man - bei » bari; 
jte mit md?t ein £aar. 



$>'rum iab 1 iäVs im * mer fo fle* 

5D'mm bab' id?'$ im « mer fo a> 

$'rum bab' id>'d im * mer fr a,e* 

Wcfo, bob* iay$ nun nid?t rc^t ge= 

£icr im ■ mer 8*cunb unb nim « nter 



1. meint: üttein 3c * fu« ijt 

2. meint: ÜRein 3c s fu« tfi 

3. meint: SWtin 3c * M tfi 

4. meint? URein 3c * fu* tfi 

5. ffeinb : «Wein 3c * fu« tfi 



ber 
ber 
ber 
ber 
ber 



be * jte 

be » fie 

be » fie 

be « fie 

be * (ie 



Jreunb. 
greunb. 
greunb. 
ftreunt. 
greunb. 



23eniamtn Sdimoltf. 



5. (38.1 Pie <£etmat bei: #eefe. 

(G.) (2. dot. 5, 8.) 



1. 28o fln ■ bet bie <5cc » lc bte 



• mat bie SRurV? roer 



2. ©er * laf * fet bie <5r * be, bie «Bei mat $u fer)*n, bie 

3. ©ie fe * lig bte SRu * r)e bei 3c s fu tm Öi3>t! Stob, 



1. beeft fie mit fcfjüt * $en * ben Sit * ti * a,en ju? 

2. $>et * mat bet ©ce * le, fo t)en « Ud), fe fdbön. 

3. 6ün • be urrb ©etymerjen, bie fermt man bort nt$t; 



bte.tet bie 
3e • ru » fa*lent 
bad 'Hau - fdjen ber 



1. ffielt fei * ne grei « jlatt unS an, »o @ün «be ma)t fcert'föen, ni6t 

2. bro » ben, oon ©ol « be er * baut, tfi bte « feä bic #et > mat ber 

3. $ar * fen, ber lieb * tt > dje ÄTana, be * roiU*fommt bie See » le mit 



an * fedj « ten fann? 
See ■ le, ber öraut? 
fü * gern ©e • fana,. 



Stein, nein, nein, nein, bier ifl fie 
3a, ia„ ia, Ja, bic * feä aU 
<Rub\ Otuf>\ töub\ UtoV, Mmm*U*fd>e 

i dim 



mm 



3E 



ntc^t, bie £ei * mat ber ©ee • le ifl bro * ben im £idjt. 
lein fann töub * plafc unb £ei* mat ber See » le nur fein. 
iRub' im 8d?u - §t beä SÄitMerä, id; ei * le bir ju. (— ) 
(Seit unb QRcl. nadj citum engHfttyen Siebe: Midst pleasnres and palaces etc.) 

6. 39, SeflttMit uarfi beut §f^fiiige. 

fliegt ju flcfdjmtnb. 6d;leftfc$. 



1. Seilet, reei » let lern ■ aer 

2. JBalber jiar«rcn, jjlüf * fe fierVn, ftlu*ren fölummern fü *fje, 

3. ©eilet, tuet * let län * gcr ntdit, mil » be Srüblinaä » lüf * te! 



^ i ■ ^v~~P 

ffieg bae rau^e ffiin ■ ter»fleib, fyen-be, bot * be üflat « en«»eit, 

unb bie jun » gc <Saat »er » flecf t änajtlid) fid>, bei Sfrofl be*be<ft 

fdjeudjtber Jlu*ren blcn«benb 2Bci§, fprengt bei 8lu « ten fiar « ree (Jiä 



TT 



l. balb bie fü * jjen Düf * te! 
I. £lu * meu ■ beet unb 2Bie - fe. 
I. unb ber 33lu * men Orüf * te ! 

7. 40 Sc8n(»d)t u ad} 6m ^röflfing. 

Ctljr mä§iß. ColWtneife. 




roor*ben unb fc trau «riß, 6b* unb 



1. teer; -rau-f?e SÖBinbe toerVn oon Worten, unb bie 6onne fdjeint nidjt meljr. 

2. 9fuf bie 'Berjje mödjt' id? fliegen, m od) tc fefc'n ein grüne* $l?al, moc^t' in 
®raä unb felumcn hegen unb mieb freu'n am €onncnftrabl ! 

3. SDtödjte boren bie <8d?almeien unb ber gerben QHocfentlang , möd>te freuen 
mid? im freien an ber 23bgcl füjjem 6ang! 

4. 6d)öncr grüMing, fomm bod> roieber , lieber grüfoling, fomm bod^ balb 1 
23ring' un£ ©lumen, ßaub unb öieber, fcfymücfc roieber gelb unb 2öalb! 

5. Ja , bu bijl unö treu geblieben , tommft nun balb in »JJradu unb ®lanj, 
bringft nun balb ad' beinen Sieben §ang unb greube, <spiel unb £an$. 

§. 91. $ offmann x>. fta 1 1 1 1* l e b en. 



QRaxfdjm&jiig. 



8. 4 1 ^riifjfiitijomaljmutfl. 



1. ffiadjt auf, roadjt auf, ibr Ir;ä' * ler toom 2öin - ter s fcMaf f 0 

2. ©ad/ auf, road)' auf $um Üid) * te, bu nacfjt * um < f)üü « tc 

3. 2öaa>t auf, roadjt auf, ibr ©d)lä * fer. ju £ba * ten auä bei 



I 



2Jolfän>eife. 
— S ft~ 



S 5 ö 



: ; : ; 

-h h h hr- 



1. talt, unb jie ■ rc bid> mit 33lu ■ men, unb jie « re bid? mit 

2. Saat, frrojj auf in tau * fenb £al * men, ftrog auf in tau » fenfc 

3. «Rur/; eud? ruft ein 93o * te ®ot * teä, eud? ruft ein 5)o • te 

Fffl^ i , i itt r -t-- & [ , . 

Ü. «tu p men, bu ©ie-fe, gelb unb Söalb, bu 2Ble«fe, gelb unb 2Balb, 

2. £al * men, bie 3eit ber ÜRai * cn natjt, bie 3cit ber <Wai = en narjt ! 

3. ©ot * te«, ber grüMing ruft'äeucr) $u, bor grübttng ruft'ä eud; ju! 

® u ifc o © ö rte i. 



1 



9. (42.) pa« ^rfifiriitiismafir. 



93olM»eifr 



~t — fr- frO^H r -^LTß=« 



"IV , 



1. 2Öer 6at bie roei • fjen Iü»^er ßc • brei « tet ü * ber ba* 

2. Unb ^at ba«rü» berge * jo « aeu bad fyo * bc, blau » e 

3. gr ijt e* felbjt ge » wc * fen, ber au * tc, rei * d?c 
4 dr fcat a,e « betft bie Ii » fc^e in fei * nem »ei » ttn 



feie 
ba 
M 
unb 



fianb, 
3elt, 
2Birt 
6aal 



roci * gen buf > tcn « bcn Xü 

run » tcr bcn bun ■ tcn 5tep 

£im » mel£ unb ber (£r 

ruft, roae lebt unb we 



efycr mit 

Vicb &e* 

bcn, ber 
bet, $um 



ien wanb ? 



ib « rem qtü * nen 

la * $crt u » ber baä {?etb ^ 

nie « mal* är * mer wirb. 

* gen ffrüfy • lina$ * mabl! 



$3. jüiuiif 



10. (43.) #cfjnftt<$t ita<$ bm ^tti^fiitg. 

©cmütlidj. EolWtoeifc t>. 3. «. 

3^E 



1. €>d)ö=ner J^^tinö» fomm' ln?d; nuc*bcr! Ue * ber $rü>lina,, fornm' bodj 

2. 9luf bie ©er * a,c möc^t' ich flie * am, möcb--tc fcb'n ein grü*ne<f 

3. ÜHödMte bohren bie SdiaUmei * en unb ber £ei*beu ©lot'fen* 

4. Seiner ftrüljlina,, fomm' bod} wie »ber ! lic * ber ftrü>lina., tömm boefy 



5 



bälb! örina/unä 93lu*mcn, ßaub unb ßie * ber, fdjmücfe nw*bcr Selb unb 
Styal, mod;t' in @raä unb ©lu»mcn liefen unb mid?frcu'nam ^on»nen* 
tlanfl, möd?*te freuten mid? im greifen an ber 23ö<ad fü * gern 
balb! Döring' unä 93lu*mcn, ßaub unb ßic * ber, fd?müt»fc n>ieb*er gelb unb 



JS _. 



I 

ffiatbl 
ffraljl ! 
©ana,! 
$öalb! 



Sa 1a ta (a la la ia 



ta (la la (a (a la la 



1—4, 



(a la la 



la (la) la ta 
$ affman n 



illebt n. 



— 8 — 



ORunt«. U. (44.) gfclifeß. 

, / ©al jweite ORal« alle '. 



— — — -j— p — 5 5 ^ — , f jt-'-f— tr 



. ff' ' " r nrpT 

1. {Rüb - ret bie Xrommcln unb fcbwcn-fet bie Jahnen! fBottvärtä! 

2. 9tüb * ret bie Jrommeln unb fd)tDen*fct bic ftab«ncn ! 93or*n>ärtä! 

3. » ret bic Irommcln unb f$n>en*fct bic ftab*ncn! 2}or«roärt$! 

4. 31üd * ret bic Srommeln unb fd)toen*fct bic gähnen! Sor*»ärt$! 



1. marfd)! Di * Dal * Ic « ral « Ic * ro! 

2. marfd) I Di * Dal * Ic ■ ral * Ic » ra ! 

3. .marfd)! Di - Dal ■ Ic - ral - le i ra! 

4. marfd) L Di * Dal * te * ral * Ic * ra! 



5öic fi$ beu t te 
«Sei ge * grü§t bu 
Sei gc « arüfjt, bu 
unä freut eudj! 



II I 

1. frot> bie So • gel fdjroingcn mit (Be * fang burd) 2Balb unb gelb, 

2. grü«ne 23er »geä * bal « be unb bu bunt > be * blüm * teä 

3. ku uv blau * er $im»mcl, unb bu mil * ber §on »nen • glanj! 

4. ©äu»me, fäu*felt al * Ic! ÜHai»en » glöcf* oVn, tlin * get brein! 

■iS- .■ « « r ^ 



1. rool « len wir aud) pn • gen unb fptin-gen in bie h>ei * te 

2. 3bt be * laub » ten Söäum* in Dem 2öal * be, feib ge * grüjjt oiet 

3. fro * b^ %t ben, rc » geä ©e*roim * mel, 931a * tcr * fäu*fel, 

4. Sog «lein üngt mit freu t bi * gern <&cbal*le, jiimmt in un - fern 



i 



1 . grü « ne SGBclt. ÜRarfö ! marfd) ! marfd) ! i 

2. tau * fcnb*mal! 'JRarfay. marfd)! marfd)! | 

3. £al * men *tan§! ÜNarfcr;! marfd)! marfd) !i 

4. 3u « bei ein! 3Harfö! marfö! marf$!J 



£ci « fa ! roir bal * ten 



1 — 4. un 1 fern 2flai * cn » gang beu ■ te mit 3u • bei * ge * fang unb Ätang. 



9 — 




12. (45.) ,*nil>rhifloa6cttt>. 



»otMwetf«. 



fem, 



foaä fann mebr 
füllt 



(2öaä fann fd?i> * ncr 

(2öcnn ber ©lüm * lein $)uft rinaä er 

J3)ann a.er)t man bin * auä, lagt ju rücf 

/hört ben fü ■ gen 6*aü bon ber ftad) 

J@inft bic ftadjt, alä * bann a,c - bet \t * 

/tocil beä £tm » mclä 3elt bef * fer ihm 



er - 
bic 
baä 
■ ti - 
ber ■ 



'T- 

frcu'n, 
fiuft, 
£auä, 
aatl 
mann 
fdUt, 



dim. 
S K N N 



2. 



alö ein 5l«benb in bem Sen 

, unb bic 9l»benb *n?ol*fen glän 

fc£t ftet) auf ben wei * djen 9ta 

unb ber $ir*ten glö * tc bla 

unfern auef ber grcun*be 2Rit 

alä fern Daeb unb fei • ne £üt 



i*n!f 
fem f 



J wenn bie Sog * lein 
/ unb am <See bie 
l Wueb ber grö * f$e 
| fdjal * len auä bem 
l $od; bie 3eit ift 
/ unb ber üftonb b« s 



roenn bie ©ic«nc » lein mit bem $o * nig^feim 

frö^ » licr) i(! tbr üHut, auf » a,c « taut i()r »Blut 

' ^'^ * Ö e Mfammtbcn©tcr«nc ■ lein, h>el<d>e, arofc unb tiein, 
« ae * hQ * aen 1 



, ibrü'tenb atwen, 

J * ) SÜiütfen fcrjtturrcn; 

o I ficnj*gc - fäii • a,c 

, tedjilf bie ÜNcmflC} 

3 ) 4>ins 

"i ) auf « ä c * b c ' 8 cn 
dim, 



1. füg be « feiert nadj $au * fc ir » rcn. 

2. nad> be$ lan ■ aen 2Bin - terä ©Iren * ge. 

3. alan • jen an rem £im>melä * bo * gen. 



3oa*im Sluauji ©drijtian 3a r na (f. 



10 — 



Ott unter. 



i 



13. (46. p«t 3frfifn*g 



öolfStveife. 



J. #in ■ au«, bin*auä Mi ftrei « e! ba roiü xd) frö^ = licf>, 

2. ß£ tö = nen fro • be fiic = ber, fo » balb ber frü ■ l?e 

3. tjB murmelt fanft bic Ducl * le an blum * be * grdnj * ten 

4. Unb tcbrt bet 91 * benb wie ber, fo tö * nen, n>enn bic 



1. ftöfyslid) fein, bie ^et? = re grütytinaä *n>ei * fyc, fie la * bet feft * Ud> 

2. ÜJtor«aen flraut, au« 93ufd) unb £at*ncn roit * ber; ba« CS = $o loirb nun 

3. U * fem fort, eä bftgt bic 6ü*bcr * wet » tc ber 3ifa> lein £ei»mat$« 

4. ©on»ne meidet, ber 9lad)*ii * gal * len ßie * ber, unb al ■ leä fyordjt unfc 



1. ein. $>aä grü*ne Jelb, bie lau = e fiuft, ber GJär«tcn unb ber 

2. laut. 3& ringä * um * fyer, wie ü * ber * aü, bc » ginnt ein fro * Ijer 

3. ort. @d fpie«9ctn (tefo beim 6on*ncm\d?etn bie fernen bun*t«n 

4. f^tocigt. Unb tvenn beä 3Jlon«beä Sil« ber» lidjt burdj reidj * be * laub*tc 



V 'V' +■ 



m 



1. ffiie*fen Duft, ber S3er * a,e blau * e ©ty » fei, ber 

2. 3u s bei * fdjatl au« ljun * bert * fa » <$en @tim * men oom 

3. ©lü • me » lein auf Ijcl * ler fflaf * fer ■ pä - c^c im 

4. 3tt>ei s fl c &ri$t, bann fällt in fanf > ten 6d?lum « mer bie 



3 ' I f 



1. 93äu • me fri » fdjeä ßaub. 

2. mun * tern 2)ö « #el * d;or. 

3. tla » ren 2öic * fen » bacb. 

4. frieb - U » d;e Wa * tur. 



9t. # alt h .1 f ,i v. 



— 11 — 



SRuntcr. 



14. (47, An ben ^Slai. 



1. tfomm, lic . ber Mai, unb ma * cbe bic 23äu«mc wic«bcr arün, unb 



2. Äomm, mad) et* balb ge - lieber, bag al « leä u>ie - ber blüfjt! bann 



!. lag unä an bem 93a »che bie tlei - nen Seil * eben blüb'n. 2Bie 
2. wirb ba$ glcb'n bcr Ätn«bcr ein lau * res 3u • bei * lieb. O 



L möd?* ten »U fo ger * ne ein OkiNdjen n>ie » ber fef)'n unb 
2. fomm, unb bring' bor al * len uns Die « le *Ho * fen mit! bring* 



f 



1. in bte frt * fdje ger . ne, in* grü « ne 3rei * e geb'nt 

2, au* üiel Mad>- ti ■ gal * len unb fa)o * nc Äuf* tut* mit! 

dtjtijtian b o ( p ^ Döerbed\ 

15, [48, pic grünen ^öflefem* 

3iemlicb gefötoinb. 3. ®er«bad|. 

6 m 




il * mrti iirn « ti# >UÖ . 1 . I i.. i n - CT- . »a- 1. 



fa * men grü * ne $ö » ge * lein ge - flo • gen ber Dom 
unb fefc ■ ten ftd) im <Sim»uen«fd)ein in fröf> - Ii - cbem ®e« 

6ie fdjau'fel * ten in Öüf * ten lau auf it? » ren föwanfen 

fte a * gen tfiebt unb tran • fen lau unb moU-ten au* nidpt 



-4- 



\l\H 



mm 



4 l£tm*mel, 

' jnnm»mel 

2 j 3weUgen ; 

* ffdjwctgen; 



all' an bee ißaume* * fte, unb fa » gen ba fo 
fie fan • gen lei * fe, lei - fe auf ib * re ftil • le 



m 



— 12 — 



cen 



do. 



fet'n. 
Mau. 



fe » (fe, alä ob fic 
2Bei » fc oon <Son * nen 



wad) • fcn 
£im » mel 



an « ge « 
fdjein unb 

3. ©enn !Iöcttcrnad)t auf SBolfcn fag, fo fcfywirrtcn fic erfdjrocfen; fie würben 
oon bcm Wegen nag unb würben wieber trocfen ; bic Iropfen rannen nieber tootn 
grünenben ©efieber, unb befto grüner würbe back 

4. 5Da tarn am Xaa, ber fdjarfc Strahl , it>r grüne« tflcib ju fengen , unb 
nddjtlicr) Tarn ber %xoft etnmal, mit tReif cd $u befprengen. 2)ie armen Söglein 
froren, ibr ftroljflnn mar oerlorcu, il)r grünet Äleib war bunt unb fabl. 

5. £a trat ein fiarfer Sföann uun <Öaum unb bub ihn an $u fefyüttcln, Dom 
obern biä jum untern töaum mit Gdjaucr ju burdjrüttcln , bie bunten ©öglctn 
girrten unb auäeinanber fdjwirrten; woljin jte flogen, weig man faum. 

Olütfert. 



i 



16. (49.) pieberfeflit. 

SMWtoeife au« 3. {Retd)atbt'« 
„OHufüal. Jtunfimagajin. 23«rltn, 1782." 



<5ä regt |td) in ber 
5Da$ Seilten in bcm 
Unb in ben lee « reu 
Da $icbt ein lei*feä 
Unb al * Icä füblt bic tfun 



<£r * bc 



auf* at 



met bic Uta « tur, 



fc* 
unb 

3wei*gen, ba fnoä-pefd frifdj unb frei ; ba$ 
<M * nen bic gan • je 2Bc(t ent • lang, ba$ 
tief bura) bic @ce*le gefy'n, au« 



ÜRoo * f c er * feebt flc^> f$üd)tcrn ftitt 

frei; 



bc 




4 i ^ nHg 




1. mit um • gru ■ net wer 

2. fragt bann, ob bie :)io 

3. 93og*lein bricht bae Sa)wci»gen unb 

4. ift, er fei gc * vtic « fen, ein 
« bcm $er 



£o » beä lefc » tc ©pur. 
nod; uidjt er - wa * djen will? 
locTt ben £cn$ her = bei. 
Muf » er * ftcb*ung$ * Hang ! 
$enä • grun * be fltngt fro * be£ SZÖtc « ber * felj'n! 

(Wället oon bei ffieria. 



©emütylia). 



17. 60« Söanbetn im ^ntflfittflc. 



93ol«»eife, 







m - 


* 




mm 











1. Der :Vuu tu auf bem 9Be 



SRai rt vov ber 



1. $i)ür; im Gfal-fttt, auf ben tEDic*fcn, it)i ©lumletn, fommt l?cr»für! 

2. $)cn 6tab bau' id> genommen, ba* Eunbcl mir a,ef«t>nürt: fo jief>' icfc immer 
weiter, voohin ber $Öca, miety futjrt. 

3. ©od? über mtr^ich'n 33öa,ct, fie jicb'n in lufVaai Reiynj pc j»itfd?crn, ftn» 
gen, flöten, aU ajna/e jum ©immcl ein. 

2BUb. Füller. 



18. (51.) $xau §$watbc. 



mm 



ORafliß munter. 

— V 



' ' t t ' 

1. 3rau €d)\v>am ift 'nc 



M 

-h hr 



a. 91. flern 



• » ' 

€d>reät'sc =tin, fic fdnraet ten t \an>jcn 
2. Sie fdwabt wn iij-ten ©i • cm »tcl, »on tl) > ren Kindern 
;). £ält Jlc im grifft ©c < feUfdjaft gar auf je ■ nein 2>a • d;c 




P i : 



m 



1. la^, fie plaudert mit ber 9cad?*ba * rin, fo mel fic r>lau--bcrn 

2. ticin, unb wenn fte niwnanb bö * ren nnü, fdjroafct fic für fld? at- 

3. bort,— fo fd^wa-ftn bic grau €d?walben all' erft redjt in ei * nem 



1. mag; 

2. lein. 

3. fort; 



bas jwtt»fd)crt f baö jwat-fdjett ben lic - beu (an $ a,en fcaa,! 
2>aä $roit*fd)crt,-baet jwaMd>crt unb tann nid)t ftil ■ Ic fein, 
baä jt»it»fcbcrt,-bad jwat«fdjert, unb man t>er»jtcl?t fein ©ort! 

<&. ßf)r. Eieffenbaa). 



OJtajjig bewegt 



19. 52 Per weifte Ättfö. 

( c.) !8o(fft»cift. 

(„6* sogen brei Surfte moffl über ten 9tycin.")< 




1 J ftin'flen brei 3a*a,cr roobl auf— bic ©irjty, |ic tvoU • ten" er* 
2.©ic leg»tcn fid? un»ter ben San > uen*baum, ba bat * ten bic 
©er erfle i 3. JDUr tjat gc - träumt, ict) flopft* auf ben 33ufd), ba raufd; - tc ber 



14 



M 



p f " P u 

1 . ja » gen ben »ei • ücn $irfd>, ftc 

2. btei ci « nen feit • fa • men Iraum, ba 

3. £irfd) ber * au$, ljufdj, bufcl), ba 
s$(u$. 5D«t btei. 



rboCMen er * ja » gen ben 

bat ■ ten bic brei ei * nen 

raufd>*te tot #irfd) ^er» 

fo i <HUe. . K 



1 



t»ci « gen £irfd>. 
felt=fa*mcn Sraum. 
bufd?. l?ufd> ! 



95. 7. £uf$,bufd;! piff, ^aff ! 



au« 
4. 



fffiw jnjeite :) „Unb atö er fyrana mit ber £unbe (Scflaff, 

j: ba btannt 1 id) ibm auf baä tfcll, piff, (paff?" :| 

($er btitte:) „Unb alä i$ ben £irfd> an ber Srbc fafy, 

| : ba flieg idj luftig in'ä £orn, trara!" :| 

(8tft :) 6o lagen jk ba unb fpradjen, bic brei, 

| : ba rannte ber roeige £irfd; ttorbei. : | 

Unb cb' bie brei 3&aec ibn rccr)t gefebn, 

| : fo roar er baoon über liefen unb £öb'n. : | 

(fcitbrei:) £ufd;, ^ufdp ! piff, paff! (3lDt:) trara! 



QJläfjig gtfdjtoinfc 



20. 53.) ^annjöjjefeitt. 




U i) lanb. • 
Colf$tt>ctfe. 



1 . 3^ fleb 1 burefy ei » nen graä > grü * nen JZBalb unb fjb * re bte 

2. D fing' nur, ftu - ge, grau Sladj * ti * gall ! 2Ber möd?»tc bi$, 

3. SRun muf id) roan=bern berg * auf, berg * ab ; bic Utadj ■ ti * gafl 



1. 93o « ge > (ein fm * gen; 

2. 6dn * a,e * rin, |tö * rcn'< 

3. fingt m ber ger * ne. 



ftc flu « gen fo jung, fu 
2öic roon » nig * lidj flingt'ä im 
Wirb mir fo voobl, fo 




b— »- L * 1 L '- r ^-f-h — * h !~3 1 # — * 



1 . jtn 1 gen fo alt, bie tlei * nen 93ö ge • lein in bem 2Balb, bie 

2. SGBie » ber = baO ! (Jä laufen bie Slumen, bie Bö * ael aü\ unb 

3. leidet am €tal\ unb wie i$ f^rei-tc l)in*auf, ^m*ab: bie 



1. f)6r> id> fp acr • nc rcof)l 

2. ttol * Im bte yiadj • ti ■ aaÜ 

3. <Jhd> « ti - aaü ftitfit in ber 



Tin • sen! 
l)ö * ren. 
8« * nc! 

35. 2 unb 3 »on ©. Ätctfe. 



21. (54.) J>et ^anttettßaum. 



t* D &an* nen* bäum, 

2. D Xan * neu* bäum, 

3. D $an*nen*baum, 



o Xan*neu<baum! wie treu ftnb bei > nc 
o Xan*nen-baum! bu fann(t mir febr je* 
o £an* nen« bäum! bein Älcib Witt mid; was 



I 

1. <Blät • tcr! 

2. fal - ten; 

3. leb • ren: 



Du ajünjr nid)t nur jur Soimmer» jeit, nein, 
2Bie oft tjat nicJjt jur 2Beib--nad;tä&eit ein 
Die $off»nung unb 33c ■ flau - big* teit aubt 




1. aud; im 2Bin * ter, wenn c$ fcfynctt. D 

2. 93aum ucn bir mid) f>cd) er-- freut! D 

3. Xrofl unb Ärafi ju je * ber >$ctt. D 



r ? r 

Xan * nen »bäum, o 

San * nen »bäum, o 

San • nen • bäum, o 



3^ 



1. San * nen » bäum ! wie treu ftnb bei - ne ©tat* ter! 

2. £an * nen * bäum ! bu fannft mir fc^r ö* * fal * ten. 

3. lan * nen * bäum ! bein SMeib will mid) waä lefy » ren. 

6. ®. 6. Sti 



— 16 ^ 
22. (55.) Ottern eigen. 



flRägifl unb mit WuSbtucf. (B.) 9?ad) einet 93off#mtiff. 




2. 3m ®d?at*tcn fah id) ein 53lümd;en fielen, im 86at • ten 

3. 3$ wollt 1 e* bre * djen, ba fagt e$ fein , id) wollt* ed 

4. 3$ flnib'd mit al ■ len ben 2Bur$lein autf, id) grub 'I mit 

5. Unb vftvi"it* eä wie » ber am jlil » len Ort, unb vflanjt' e« 



1. 2BaNbe fo für mid) bin, unb nidjtä $u fu ■ d)en, unb nid) te! ju 

2. fab *id) ein 3Mümd)en fteb'n, wie 6ter*ne leuaVtenb, wie "Sterine 

3. bre « eben, ba faßt eä fein : Soll id) $um 2öel * fen, foll id) $um 

4. al * len ben 2Üüiylein auä, $um ©ar ■ ten trug id)'tf, $um @ar*teu 

5. wie » ber am ftil • len Ort, nun jweiijt eä im * mer, nun |Wttgt es 

1. fu ■ c$en, baä war mein Sinn, baä war mein 6inn. 

2. leud; * tenb, wie Weua/lein fdjön, wie ^euvj = lein fd>on. 

3. Sei * fen a,e * bro * d)en fein, a,e • bro * d;en fein? 

4. ttttg id)'«, am bübfcfjen £au$, am büb ■ fdjen §au$. 

5. im f mer unb blübt fo fort, unb blüht fo fort. 

3. 2Ö. t>. ®6tf><. 



ßebfjaft. 



mm 



23. (56.) fur^tfome ^Ö0Ct. 



Sotfctveifr. 



3^ 



1 . Der 3« * der l*H* cfm 9Bn 5 fa* Sina, I lau f' 3« * fl« lauf! Die 

2. (Ein £>a*d)en fpicu im üflon « benfepein ; lauf , 3ä * fler lauf. 3M 

3. 2Ba* ra*födt in bem ©ra « fe bort - lauf, 3a e ger lauf! 2Bae 



1. SDäm*mc ■ runa, ben 2öalb um 

2. leud) * ten frolj bic Weit * gc 

3. flu ■ ftert lei * fe fort unb 



flna,. ßauf, 3dnW lauf! 3ä i» ftcr 
- lein, tfauf, 3ä * fier, lauj! 3a » a,er 
fort? ftiuf, 3d * 9er, lauf! 3ä • a,et 



— 6— v— 6— s- 1 -?— f 5 5 — g —% s % 



(auf, lauf, lauf! ÜKeiu lie * bcr 



tct 3a * gcr, 



• 



1—3. lauf, lauf, lauf! OTcin lic - bcr 34 ' gct, lauf! 



i g g § 



c c I, 

I 1—3. Iii * Der Ja i gcr, lauf! 

I 4. 2öa^ ift baä für ein Untier boä)? — lauf, Säger, lauf! — £at Öftren Wie bot 
«UMoefäberg M) ! flauf, Säger, lauf! 3ägcr, lauf, lauf, lauf! «Wein lieber Säger, 
vouicr Säger, lauf, tauf, lauf! «Wein lieber Säger, lauf! ÜHein lieber Säger, lauf! 

5. $a< mu| fürwabr ein ffobolb fein ; — lauf, Säger, lauf! — bat klugen Wie 
äarfunfclftein ! Öauf, Säger tc, 

6. JDct Säger furd;tfam um ftä? fd>aut. — ßauf, Säger, lauf! — 3*fct gilt 
Wagen, ob mir'* graut! tfauf, Sätfer k. 

7. C Säger, lag bie iöüdjfe rul>'n! — lauf, Säger, lauf! — ba« Zkx tonnt' bir 
ein ßcibeä tbun. Sauf, Säger u. 

j 8. SDcr Säger lief jum iöalb rjinauei; — lauf, Säger, lauf! — wfrod) (id; flinf 
inä SägerbauvV i'auf, Säger ic. 

9. 2>ae £äöd)cn ftuelt im ÜJlonbenfdjein ; — lauf, Säger, lauf! — ibm leuchten 
fror* bie Wcugelein. öauf, Säger ic. 



per gä^t aus iuttpfafj. 



ÜWunttr. ©injelne. 



!Öolt^roeift. 



l. ein ^ä;ger au* Äur s vfal$, * cr m 1 tct burd) ben gm * neu ffialb, er 
' >tel 



Qluf! fat'tclt mir mcin^ferbuub legt bar-auf mein 1 ÜJcari'tcl = faef, id) 
3. Unb-geb'banu nicht mebr beim, bi* baß bcr Äuf • fuf— ffuMut föteft; er 



| U l< & 

1. fänept ba* 2öilb ba 

2. rei ■ tc wieb'r um 

3. febreit bie gan * je 



Nile 



ber, gleicb wie c* ibm ge * fallt. 
6er alä Sä ■ gcr au* tfur * Pfalj- 
<Haer)t all ■ f>icr auf grü - ner £cibV 



3u 



— 18 — 




(Bar lu [xuy ift tot 



Ja - ae • rci all* 



i 



^ t ß T 



1—3. frier auf gtü • RR fieiV, au i hier auf atü < not ^>cit>*. 

Jt«d> einem alten S odUittf. 



25. (58.) 3&«tfctrrtrft. 



•Uolttreeift. 




ß C ß ß ß PPFTu ^ f 



pro 

j l 3WU ljnu*bert * tau « fenb Stimmen ruft $urrab, $ur*rab, &ur * rab! 

j es in bie fri « fd)e, frei * e öuft, £urrab, £ur»ral), £ur * rab! 
2 1 2Bic lad)t im 6on«ncn»9lan^ bicüöclt, ■ * * « 

/ mie buf » tet füg ba$ grü * nc gelb, ■ > » » ■ 
« j Unb ift bic ©ruft tton 5reu*be ttofl, - - s 
* | fo mafent e$, bafj man ftie - (en foO, « - » 
4 )$>rum jie » fyen im <8ol * oa * tenfd?ritt, * * * * 
) jur ffiie^fe mir mit fe«frem6d)ritt, * * * 

Unb f>eigt eö cnb«Iid> : aRarfö,nacf$au*,* ■ 
bic Spiel* unbffianber » jeit ift au*, * ■ «• » • 



1. $'rum auä ber bum i« pfen <Stu = bc fort unb man»bett leicht Don 

2ötc meeft ber 23öa*lein Sic » bcr«flana und vor; unb URunb ;u 

3>ie gifefylein tfyun ö in il) * rem SeiaJ unb aucr) bie 2Jöa, * lein 

unb fam^fen, bajj baä £er$ unä lacr)t, mic £cl * ben ei ■ ne 

fo fdjafft ba * fjeim mit neu » er ftraft man mie * ber grirn unb 



■ 

1> Ort $u Ort! 2ötr man * bern, mir 

2. t)ci*tcrm Sang! fflir fin « aen, mir 

3. auf bem 3«>eift. 5Öir fyie Ten, wir 

4. gro»gc@41ad}t.2Bir tarn * pfen, mir 



mamberu, mir manbem mit #ur» 
ftn » gen, mir fm - aen mit -&ut* 
fpic ■- len, roir fyie « Ten mit $ur« 
fam»pfen, mir fäm »pfen mit §wx* 



5. munter » ^aft. 2öir f^af » feu, mir fc^af * fen, mir fcfyaf-fen mit $\xx 



19 — 



1—5. rab ! £ur ■ rab, £ur»rab ! £ur « ra « fa * fvi ■ fa » fa, £ur*rab, £urrab, £ur* 



ffiir fm ' 



I 

12öir tarn * bfen. toit fäm*t>fcn, wir tampfcn mit $>ur*ra(j ! 



[ Jöit »an * bern, ttnr »andern, wir tvanbern mit £ur*rab ! 
" * aen, 

1—5. ra*fa^>fa«fa.(2Bir frieden, 



mir fm 5 ^ r Rn«dtn ffltt£ui-ittbl 
mir fvic= len, mit foiMen mit £ur*rab ! 



UHMr fcfyaf * fen, mir fd;af=fcn, mir (Raffen mit #ur*ra(j ! 



26. 59.] ABenbflfödlfetii. 



Seljr mäfna unt> fanft. 



Oolttmeife. 



1. 8cbt, mie bie Scn * nc bort ftn * fet bin - ter bem nddjt * \\ djen 
1 {»ort ibr baä 33lö » fen ber Cdm*mcr'< feit, wie bie ßüf ■ tt fcfyon 
3. SDörf*cf?en, o fei une mill ■ fom « men ! fyeut' ijt bie 9lr * beit &oQ* 



i 




1. ffialb! 

2. meb'n! 

3. bradjt; 



b! Olöcfeben fd>on 9lu» oe unä tuin^fet, bört nur, mie lieblid) ei 



Olöcfeben f$on töu* y » 

9Jhi * tig, cd |an$t an ju feäm<mrai, laf = fet jur £ütre und 
balb, mm ^tcMtcn unternommen, na * ^et bie fei» cm« be 

3um jn>eitn\ Wlah pp. 



2. qcb'n! } 

3. ftad?t!j 



Irau * Ii * ebes ©löcMctn, bu lau * teft fo fdjön ! 



1—3. Öäu * te, mein ©löcflrin, nur $u, 



lau * te 511 



fü * per JRub! 
Ji'.v.t einem 5Mfifi<be. 




(60; 



Stf)i gemäßigt unb fanft 



3. «. S*. @*ut§. 



■r r -r \ r r t 7 ^ 



i r 1 1 f 

t. 5Dcr üttonb ift auf ■ at * aan * gen, bie golb'ncn @ttrn*lcin *>ran = gen am 

2. 2Sie t ft fcic 2öelt fo jiil - Ic uub in ber 2Ximm'rung#ül i Ic fo 

3. 8c()t ibr ben ÜWonb bort ftc « ben? (5r ift nur f?alb §u fc » t>cu unb 

4. 2öir ftol - jcn SWcnfcben * fin * ber finb ei - tcl av * mc €ün =- ber unb 

5. ©ott, lag bciu£eil unä fdnuheu, auf nid>t^33craänglid/ö trauten, nidjt 

6. üöolTjt enblid) fon * ber ®ra = men aud bie « fer Söelt un$ neb * nun burd) 

7. <3o legt eudvbenn, ihr 33rü »ber, in ©ot * tcä fta*men nie « ber, falt 




r r r ' r t r 

ber 2öalb fleht töttttg unb id?roet*get, unb 

als ei * ne ftil • le Äam * iuer r n>o 

©o ftnb u>oI)l mau = d?c €a = djen, bie 

nur fvin ■ nen ttuft * * ft>in - fre unb 

laß itnl ein * fäl * tig wer - ben, unb 

unb wenn bu uuef gc * nom * men, lag 

93er=fd)on' unä, ®ott, mit €tra ■ fen unb 



1. #im«mel bell unb flar; 

2. tiatt'Uq unb fo bolb, 

3. ift bod; runb uub fd)öu! 

4. »ff * fen aar uidjt übt; 

5. <5i * tcl = feit untf fteu'n; 

6. ei ^ neu faulten 4 ob; 

7. ift ber % * benb-baud). 















• 





1 . au* ben fflic ■ fen 

2. ibr beä Za » geä 

3. n>ir ae ■ trofr be * 

4. fu * ajen bie * le 

5. bor bir biet auf 

6. unä in £im * mel 

7. lag und ru - l)tg 



ftet - get ber roei * ge ftc • bei tt)un « ber » bar. 
3am»mer Der * fdjla*fen unb uer * aef*[en foflt. 
la d?en, weil un fre v Ku • gen fie mdjt feb'n. 
äün * fie unb fom > men »ei * tcr »on bem 3wl- 
Orr * ben n>ie ftiri « ber fromm unb frof) * tief) fein, 
fom - men, bu uu * fer £crr unb un * fer ®ott. 
fcbla « fen unb un » fern fran » fen ittad} = bar au$. 

Ottatth. &(aubiuf. 



28, (61. C>otttwcr-Jl0ettt>ru>b im ^freien 

©emütlicb tangfam. 



SorTiivtife. 



dolce.^ 
1. Äomm 



r c r 

ftil 9 ler <a 

2. ©d;on jieigt bie « 

3. <llfl . ü - ber = aü 

4. ßommjt, lic * ber * 



benb, nie * ber auf un * f*re flei * ne 

benb » rö * te f)er * ab in'^ fü^ * le 

jerrftfyt @4n)eiaen ; nur fä)n)ingt ber 93ö = gel 

benb, n>ie * oer auf un * fre flei * ne 



— 21 



1. glur! bir tö * ncn un * f 'tc 8ic»bcr: wie fdjön biji bu, 9ta»tur! 

2. £bal, fd;ottglän5t auf un *frer fflö » te bct <5on - nc lefe * tct <5tra^L 

3. <£bor nod) auä bcn bunMcn 3wHcn ten 9(ad}t'flc*fana. cm * por. 

4. glur; bir tö * ncn un * frc Öic »bcr: wie f$ön bift bu, fRa « tur! 



Ginfaä) unb innig. 



29. (32 £an6mämtc$cti. 



93oltttofifc. 




1. £>ie ©lü * me*lcin fie fd;la * fen fdjon langfl im aJcrnubcn* 

2. JDic 35ö * ßc * (ein fie Jan * aen fo füg im <Son » ncn* 

3. €anbmänn*d)en fommt gc * fcfjli * a?cn unb aueft bur$'d 3en»fier* 



I 



1. fdjein, jic 

2. fdjein, fte 

3. lein, ob 



t ri ( rJ 7 



nif » ten mit ben flöff * $en auf ifc * ren Stenge* 
ftnb jut ffluV a,e 3 ö an s fl en * n 5 tc * te* 
ir genb no$ ein ftinb * q>cn md)t mag ju ©et • tc 



1. lein. 

2. lein. 

3. fein. 



($ä rüt * tclt ftcfy bcr 33lu * tenbaum, er 
SDaä $eim - djen in bem 9lelj * ren«grunb, cä 
Unb wo er nur ein Stinb « djen fanb, in 1 



m 




1. fdu * feit 

2. tbut al 

3. Qlu * $cn 



Wie hn Iraum : 
» lein tunb. 
fircut er 6anb. 



V 

<8d)la 
6$la 
84la 



fe, 

I 



& : I 

f*la > fe. 



3Ü 



tu mein Ätnb • lim, uM 



1 — 3. fcbla * fe, 



30. (60 ) <jl0fdHct> von bet c&etmat. 

©e&mütig. ©d>teftfäe «Bolftwetfe. 



l|rä»nen fuib' idj bic 
bod> mein tic * bet 93a 
ßc * bet mobl, tbr mei 
| Darf eud) jcjjt nid;t tüei 
ßc * bot roofyl, ilir grü 
ße * bet roobl, ibr iöü 
ße ■ bet mobl ! fo ruf 
| £ci*mat, ^etsmat, feb' 




t)ic * te bet « goHcn, bag 

ter bat cd bc * fdjl offen, auö ber 

nc fto * fen im ©at * ten unb t^T, 

ter pfle * gen unb mar - ten, benn eä 

neu, blu * mi * gen gel • ber, roo icb 

fd?e, ßau = bcn unb 2Bal * ber, roo id? 

i4) trau * rig, ber = nie « ber, ruf ä oom 

id> nie » malä btd) wie * ber! feb' id) 



iftrrfr fr- 



m 



fepei * bcn mufj 


bon 


bier, — 


«£>ei ■ mat man 


■ bern 


wir! 


mei « ne 33 lü 


* mc - 


lein! 


mujj ae fdjic 


bcn 


fein. 


man*<he$ 6traun«d)en 


banb ! 


füb ■ len §d?at 


■ ten 


fanb! 


Serg bin * ab 


in'« 


5tl?al. 


bid) gum l o 15 


- ten * 


mal ! 



f 

£ct * mat, beu ■ te man • bern 
ßie * bc ©lüm=lein, meint mit 
93crg' unb £bä * ler, ftil * le 
$>un = tel wirb e$ ringe um« 




2. mir, beu * te fd;eib' id; oon biet. 

3. Slu'n, roerb' eud) nim*mer*mebrfcr;au'n! 

4. ber — unb mein £crj ift fo ferner., 















J I 




TFPTf 







1 — 4. wor)l! b'wm a * be, a«be, a«be, b'rum a » be, a»be, a* 





=2 — 








1 — 4. be! b'rum a • 


■r r r -m 

be, fo le * be 

• •1 


—0- 

1 

fmann öoi 


i SalletlUten. 



,urhlut bewegt. 



31. (64 

^ s 



öolWtoeife to. gtö Mi 



1. 2Bem ©ort tuitt red) . tc ©unft er * roei * fcn, ben fdjicft er in bie 

2. 2>ie ©ädHctn uon ben Serben fprin* gen, bte ßer = djen ju * bcln 

3. 3>cn lic ' ben ©ett nur lag idj real » ten; ber ©ad)* lein, ßer*d)cn, 




1 . toet » tc 2öelt, bem tt)iü er fei * ne 2Bun=ber toei * fen in 

2. bedi Der ßufr; tüte feilt' id) nid)t mit ib > nen ftn ■ gen au* 

3. 2Balb unb gelb unb örb' unb Smmmel nrill er * bal * ten, bat 



7g □! 



-0'- 



1. 93erg unb Xljal unb Strom unb gelb. 

2. ool * ler Äebr unb fri * fd?er ©ruft* 

3. aud) mein' ©a*' auf* 93cfV be < (teilt. 



Oft. ö. <5i$enbotff. 



32 a. (65 a. 



0Wd§ifl. 



Bolftoetfe 



». ft. a. geifa. 



mm 



m 



0 

V 



5 p " ^ 1 1 k 

1. 3n bie ffer * nc med)!' id) jic = ben, rocit oon mei*ncä 93a * terä 

2. £ätt' i$ glü'gel, i)atV id; glü * gel, flog' idj auf ju mei * nem 

3. ©eignen ©$tt>cfrern, fei * nen ©rü = bern will id) mid? in Ireu * t 

4. Ginjt er • tlin * gen an - b're Stunden, unb baä £er$ nimmt an • bern 

5. üJiei = nc See ■ le gleicht ber $au = be, bie fid; birgt im gel « fen*. 

6. SDort iji @na*be, bort (h * bar*men, ero' = ge gülf unb rei * <fye 



0 

2Do bie ©cr = gc$ « fpi * fccu glü*ben, reo bie 
ü * ber ÜWce « re, Iba * ler, £ü * gel, fen * ber 
an ben Wr * men, 93lö*beu, Wienern will id) 
<5rV unb $ci * mat ift oer--fd)rounben, in ben 



eauä 
€>tern, 
nab'n ; 
ßauf, 

Hein, roirb ber (£r - bc niebt ;um3tau*be, in ben £ün « mel bringt mein 



ET 

frem*ben 23lu*mcn 
©d>ran«fc, fen* ber 
ban*fcnb ifym et= 
fei' ■ gen Sie* beä* 



6. fcufi. W tyx Ätan'feu, all* ifyr ^r»mcn, jum ©e * ne * fcn, jum Sr- 



! 

1. blü - f)cn, rub ■ tc mci » nc (See * le auä. 

2. 3« ' ad folgt* id> im - mcr mci - ncm £errn. 

3. wie » bern, u>a$ er lie ■ benb ibm ae » tbau. 

4. roun • ben lö * fei al * 1er ©d;merj ftd? au f 

5. ©lau»be, mei * ne Sieb 1 unb Se&n ■ fudjt ein. 

6. voar»men fommt an cu » reä £ei * lanbef ©ruft. 

2Raj toon 3a)enf enboeff 



88b, 65b.) ShtttetsBittg. 

(9kdj uoriflet 2B«fe.) 

ftnb verfallen, unb ber 2öinb (freist buret; bie fallen, Wolfen jteljen b'rüber bin. 

2. 3»ar bie bitter (tnb oerfdjmunben, nimmer flinken €peer unbSdjilb; boct) 
bem 2Banbcremann erfebeinen auf ben altbemooätcn Steinen oft ©eftalten jart u*fc 
mitb. 

3. Unb ber SQBanb'rer jietjt oon bannen, benn bie Srennungäfiunbe ruft; unb er 
finget ttbfdjiebelicber, ßeberooljl tönt iljm feernieber, Xücber »eben in ber tfuft. 

Öronj Äugler, 1828. 

32 c. (65 c.) |8an5etricb. 

(BMobie <Rt. 32*.) 

1. 93öad finden, sBlumen blüben, grün ifl n>icber2Dalb unbffclb. D, f o lagt und 
jiety'n unb »anbern von bem einen Ort jum anbem bureb bie roeite grüne 2Belt! 

2. 2Die im Sauer (ifet ber Eoael, fagen mir audj jüngji $u #auä. Wufgetyat! 
ifl iefct baä Sauer, f)in ift SBintcr, Äält' unb Iraucr, unb mir fUeaen roieber aud. 

3. Jreubc lebt auf allen Segen um unä, mit uns, überall. ftreube fäufelt au£ 
ben ßüften, Isaudjei auä ben Ölumenbüften, tönt im Bang ber 9tad)tigaÜ. 

4. dlwn, fo lagt und jiefy'n unb roanbernburcfyben neuen <5onncnfci)eiu, burd) bie 
listen Qlu'n unb Selber, bur$ bie bunfelgrünen UDälber in bie neue 2Bclt hinein ! 

•v e i f m .i n n i\ ftaUcrdl eben. 



33. (66.) 3ttftleb«tt0eit. 

•Mijjig ttwegt. BolMtutift »on (i t) t. @ o t 1 1. 91 1 1 f«. 

j j 2öa$ frag' id? oiel nad; $clb unb ®ut, wenn ict) }U » frte > ben 
) ©iebt ©ott mir nur ge » fun « beä Elut, fo bab' id? fro * fcen 

„ J €o man * d?er fd?toimmt in Ue » ber ■ flug, bat £au$ unb $of unb 
funb i(r bod) im*mer boll ©er »brug, unb freut fid) ntcrjt bet 

« )2>a ieigt bie ffielt ein 3am * mer * tfjal, unb bauest mir bod? fo 

*' )|at gren»ben oft - ne SWag unb 3a^l, l&§t fei - neu leer au*- 




bin!, 
©inn, 
©elb. 
Seit: 
fdjön . 



unb fina,' au« banf«ba * rem ©e * müt mein SDlor * gen» 
je mehr et f>at, je meljt et nrifl, nie f$»ei * gen 
baä fta * fct*lein, baä 336 • ae » tein batf ftcr) i& 



1. 
2. 
3. 



dhn. 
unb 

aud) 



mein 

ne 

be« 



51 
ftta 
ORai 



benb 
ften 



lieb, 
füll, 
fteu'n. 



4. Unb unä au Diebe fd^mücfen ja ficr) 2Biefe, iöerg, unb 2Balb ; unb 33Ö jel flnaen 
fern unb nah , bafj aücd roieberbaüt. 53ci Qlrbeit fiiißt bie ßcre^ 1 und au, bic D?ad^ti> 
gatl bei fuger 9htb\ 

5. Unb reenn bie aolb'ne <5onu' aufgebt, unb gelben roirb bit 2Bcli; roenn alleä 
in bet ©löte fkljt , unb Vetren träßt bac Selb, bann benf icr) : flüc biefc flßrac^t fjat 
öott p meiner vuft gemalt. 

6. Dann preif id? laut unb lobe (Sott unb fdjroeb' in bobem Wut , unb bent' : 
(54 ifl ein lieber ©ott unb meint'* mit ÜJlenfd>en gut ! — Dann null ia> immer bant* 
*at fein unb micr) ber ßiebe ©ottcä freu'n ! 

3. 5W. SRiUer. 



34. (67.) per afte <£anbmattn an feinen Solln. 



2Wa§ta betotgt. ©oltttoeife. 




1. Ueb' im»mer Ireu' unb föeb * lid) » feit an bein für? * leä 

2. Dann roirfi bu wie auf a,rü - nen 2fa'n buräy* $11 > ger • le » ben 

3. Dann roirb bie ©i * ä)el unb ber V\\\u\ in bei * ner $anb fo 

4. Dem * fe ■■ roicfyt »irb 511 » leä ferner, et tfju » e, roa* er 



1. ©tab, unb roei»cr)e teilen Sin* get bteit cen ©et*teä fficqen ab. 

2. a,el)'n \ bann fannft bu fon*ber gurdjt unb ©rau'n bem lob in'ä fcnt « ll|> fety'n. 

3. leidbt ; bann fin*acfl bu beim 2Baf*fcr > frug, ald roäY bit ffiein ge * rei*r. 

4. tW; ba$ ßa>jfet treibt ifjn l)in unb ber unb lägt iljm tei * ne ftub\ 



5. 2)er fcfyime Srüfcting tadjt ifmi nid)t, ibm lacbt fein Hebrenfelb ; et ifl auf 
£ifi unb £rug er^i<^t unb roünfdjt flflj nickte alä (Mb. 

6. 5Der JBinb im £ain, baä Saub am ©aum fauf't ihm (Sntfefccn ju ; er flnbet 
nad; beä ßebend ftaum im ®rabe feine 9W. 

7. $>'rum übe Iren' unb 3teblidj(eit biä an beiu füblc* ®rab unb roeiebe (einen 
Singet breit üon ©otte* 2Begen ab ! 

8. 2)ann fudjen <£n(el beine ©ruft unb meinen ibränen brauf, unb Sommer« 
b turnen, boll ron 4>uft, Müb'n au* ben Xhränen auf. 

ßubtuig $eintidj Ö^tifloph §ölt*. 



;J5. (68 ; pet gitfe ^amerab. 

©ebrittmä^ig. fQoCfätveiff. 

^^^^^ 

1. 3d) batt' ei - nen $a « me * ra * ben, ei ■ nen bef • fern finb'ji bu 

2. Q\ * ne flu « ad (am ge * fle * gen, gilt eä mir o ber gilt H 

3. 2öitl mir bie £anb nod; rci = djen, ber * roeil id) e * ben 




1. nit. 2)ic $rom*mel fdjlug jum ©trei * te, er 

2. bir? 3bn bat eä roeg » ge * rif * fen ; er 

3. lab'. Jtann bit bie #anb niefyt ge - ben, MeiV 



\ . ging an mei * ner ©ei * te in ajei « e$em ©abritt unb 

2. liegt mir öor ben ftü » fcen, alä roar'ä ein Stücf bon 

3. bu im en>' « gen ße * ben, mein g,u * tcr tfa * me* 




1. Irin, in glet - djem ©djrttt unb Xritt. 

2. mir, aW mäYä ein ®rücf wn mir. 

3. rab, mein a,u « tcr Äa » me • rab!" 



S. U^tanb. 



36. (69. Odiühntfici*. 

Munter. (F.) 33olMt»<ife *on 93. ttnfMm ffitbet 

I * r U 1 I i p [ * V *• • 

Sl | —Ix 

' 1. ÜRit bem ^Pfcil, bem 23o«o,cn, burd> ©cbiro, unb Sfyal 

2. 2Btc im OTcid> ber 8öf - tc ftö - nio, ift bcv ©eib, 

3. 3hm a,c*nörtbad 2öci < te, rt>aö fein $ feil er » rcidn. 




1. fommt ber (&d)ü|j a,c * $e> » gen fvüb am <rti>r*a,en « fhahl. \ 

2. burd) ©e» birg unb Stlüf * tc berrfdjt ber <Sd)üt yt frei. > l*a la 

3. batf ift fei * ne 33cu*tc, n>atf ba fleudjt unb treudrt.' 




1—3. (a la U la (a (a la la la ta ta la la la la la la 




1—3. la ta (a (a ta la (a ta la la ta la la ta la. 



ftiiefct. \>. SAUlet. 



37. (70.) $i'füG*c. 




ÜRäpig unb innig. 



©olfiroeiff. 



2S£ 



I 



1. 3d? f?ab' micr; er - gc * ben mit £er& unb mit £anb 

2. «Wein $erj if! ent - aUm<mcn, bir treu iu - (je » r»anbt! 

3. fld? ©ott, tbu' er * t^e ■ ben mein juna, per-jen*« blu! 

4. 8a& Jfraft mid; er ■ wer * ben in #er$ unb in £anb, 



bir, 
bu 



— 28 — 



L ßanb woü Cicb' unb öc * ben, mein beut' fdjcä Carter ■ lanb! bir, 

2. Öanb bct Rrci'n unb 3rom«men f bu bcrr * lid? Hermanne! = lanb! bu 

3. fri * feiern freub'gen Öc - ben, \u frei t em frem*mcn SWut! ju 

4. le - ben unb ju jicr * ben für'ä fett 1 » ge 93a » ter » (anb! ;u 

1. fianb boü ßieb' unb £c - ben. mein bcut»fd?cä 05a ■ tet » lanb! 

2. fianb ber {Jrei'n unb grcimmcn, bu f> err * l id> £ermannä »lanb ! 

3. fri • faVm freub'gcn 2e * ben, au frei ■ em fromonen 9Wut! 

4. le • bcn unb ju ficr « ben füt'ä bcü' 5 gc 33a« ter - lanb! 

$. A. üflaßmann. 



I 



38. (71.) #teflfrtet>s $Qmxi. 

9Räf:ig bewegt unb fräftig. 

J — . , 



«BolMretife. 



ig ; 



ftnab 1 , ging 

£auä, tuofft* 

wert mit 

trug, baä 

Süalb, fam 

nua, ein 

metn ! lag 

Sldjt, »ie 

(unnt, er 

(lang unb 



L Suna <Sicg * frieb 

2. SEBoUt 9 raf - ten 

3. 93e * ftcfl « net 

4. Sieg ■ frieb nur 

5. Unb alä er 
ti. Da fab er 

7. JD 2Keif • tcr, 

8. Unb Ic&r* bu 

9. €ieg » frieb ben 
10. Gr fd)lug, baß 



1 CT 

war ein fiol * jer 
nidjt in 93a terä 

ifcm mandj' Kit * ter 

ei * nen 6tcf * fen 

ging im flu » ftern 

(Ii ■ fen unb 6ta1>l ge « 

lieb * ftcr OTetf » ter 

midj mit Jlcip unb 

#am * mer rooljl fd;nun*gen 

weit ber 2Balb er * 




1. 


nfa 


be* 


93a ! 


ter« 


93urg 


ber * ab, 


9™8 


2. 


wan * 


bern in 


al - 


le 


2Bclt 


hin * auc, 


IVOlll 


3. 


fef * 


tem 


€d)ilb 


unb 


brei « 


tem 8d)wert, 


mit 


4. 


trar 


itjm 


bit i 


ter unb 


leib 


gc ■ nug, 




5. 


er 


k 


ci « 


ncr 


Schmie 


i be balb, 


fam 


6. 


luf - 


% 


3eu * 


er 


Slam * 


mcn fdjlug, 


ein 


7. 


Du 


mi$ 


bei « 


nen ©e * 


fei - 


len fein ! 


lag 


8. 


man 


bic 


au i 


ten 


§d)n>er 


ter mad;t ! 


roie 


9. 


fälug 


ben 


Arn - 


bofc 


in 


ben ©runb, 


et 


10. 


al • 


w 




fcn in 


Stuf - 


ten [prang, 


unb 



— 29 — 



i 



Ö3 



6. 
9. 
10. 



r 

von 
»an 

W 
mar 
et 
Xuf 
Du 
man 
Wug 
al * 



bc* 

bern 
* tem 
tbm 

mtrt) 
bie 
t ou 



<Ba 
in al « 
6dulb 
bit 
ci 

ffeu 
bei i 

*?m 

®i 



unb 



terö 
Ic 

unb 
ter 
net 
i er 

wen ©c 

* ten 

* boft 
fen in 

11. Unb von bei legten (gifenftang' ma$f et ein Sä)»crt fo breit unb lang, 
maäjt' et ein @d)»ctt fo breit unb lang. 

12. „SRun bab' ity gcfcbmicbct ein gutcä 8di>»ert, nun bin id> »ie anb're IRitter 
»ett, nun bin idj »ie anb'te Kitter wert. 

13. ftun fcr>laa/ id? »ic ein anb'tct £clb bie SKiefen unb S>tad)en in fflalb unb 
ftelb, bie SRiefcn unb $)taä)en in ffialb unb Selb." 

Ö. Ufilanb. 



$Urg 

fflclt 
btei ■ 
leib 

6d>mie 
fflam * 
. fei » 
€>d)n>er 
in 

<Stüf - 



ber 
bin 
tem 

Ö* 

* be 
men 
len 

* ter 
ben 

fen 



i ab. 
i au«. 
Schwert. 

nua 

balb. 
fd)luö. 

fein! 

mad)t!" 
©runb. 
fr rang. 



39. (72.) ttitb bet gxeube im freien. 

är&ljlid), n\fy ju fd)neH. (G.) Solfctoeife. 

1. £ier ftfc* id) auf IRa* fen, mit 93eil * djen bc = fränjt, mit 

2. &ad menfa) » U * dje öe * ben eilt fd?nel * let ba * Inn, eitt 

3. AVium »ol * len wir jpflüMen bie ©eil» d?en, bie blüb'n, bie 

1. ©eil * djen be*ttänjt: fyiet laf = fet un$ im ■ gen, t>ier 

2. fd?nel»lct ba » tyin, alä JHä » bet am UBa * gen, alä 

3. ©eil * d?en, bie blüb'n, unb niä)te und ben #im ■ mel, unb 

1. laf » fet unä fin » gen, bis » $clnb am #im « mel bei 

2. m » bet am Söa * gen, »et »eijj, ob id) mot ■ gen am 

3. nidjiä unä ben #tm « mel bet fröb * U « $en ?u » genb mit 




30 — 



Wä 



r 1 1. t 

benb < ftcrn o,tän$t! 

bcn nod> bin. 

a.c um « $ieb'n ! 



40. 7:*. 23{cgcnfKb. 



3att. 



93oltin>cife b. 6aTl9Raria öot\2ö<bcr. 



tj r b P r 

d?laf, £et Mchd - finb • cgml mein Sieb * litta Hfl bu! 

2. (Jn -- ad to»m $int » mel, fo lieb * lidj wie bu, 

3. 3a^t nod), mein Ätnb = (Jen, ift ad » bc • ne jeit ; 

4. £d)laf, -f>cr »jene ■ finb 5 dien! unb fommf &Tei$ bio v J?ac^t # 

^ dim. 



Liest. ^ n w 



v — 7» — p 

tte blau - cn ©uef äu * > lein 



"7 

1. tfeu * e 

2. fd)we*ben uni^ *Bctt d)cu unb (ä % die In bir 

3. fvd i tei , adi, )>a < tcr ijVa nim * mer wie 

4. Ret fcod) bie ONut . tei am «ett | d?en unb 



wadjt. 




P 



L * led ift vu ■ |tfl 

2. i tcr $mav |lei • gen 

& ftcl - üi erft fem - am 

4. €ci c<* fo fvdt audi 



u * p 

(tili wie im 

aud) uod) bet 

ö<r fiel) 



Örab 



^ M/V 



1. ß$faf nur! id) web * re bie ftlie \ gen bii ab. 

2. a i bor fi* troef * neu nur $l)rd • nen btr ab. 

3. ftinb*d)cn. bann ftyläft \\d)4 fo ru • bia, nidjt mebv. 

4. ÜJ?ut « ter • lieb 1 , #et$ * d?en , ent * fd;lum = mert bed; nie. 

" ^ • ' ' ' I! !?' Ii • ».».' i 5 1 (i n ^ 5 a r l 



i 



41. (74.) ^ergißmctnnidjt. 



ORafMfl lanflfam 



©off#ronfe. 



1. <5e Hübt ein fdjö » ncä 

2. n>eijj nicfjt biet $u 

3. 2Benn id> $veci 9teua, * (ein fe * be, fo Ijei * ter unb fi> 

4. $>a fann id) auct; nidji rc « ben, unb nur mein £er * je 



©lüm ■ d)en auf un - f rcr grü * nen 
ben, unb al * leä, voaä eä 



PS 



£7 F 

1. $lu\ eeitt flua." ift rote ber $im * mel, £im * mel, [o 

2. fvridbt . ifl ira *> mer nur baä » fei - be, fcl « be, tjt 

3. blau, fo beut' id) an mein ©lüm = d>en, ©lüm ■ djen, auf 

4. fpridbt fo ban « ae nur, fo (ei - fe, lei - fe, unb 




P V I 

1. bei » ter unb fo blau. 

2. nur ©er ■ gfc * mein < nid)t. 

3. un * f'rcr grü * nen %\x\ 

4. nur ©er » gig . mein i nid)t. 



* |B SS* f **««■«•*• 

$er bejie greunb ift in bem Gimmel. 
-Ter Säger längä bcm Setter ging . 
Der ÜRai ijl auf bcm fflege .... 

T et ÜRonb n"t aufgegangen 

$ie ©lümclcin fic jdjlafcn .... 

(Sin Säger auo MuipiaU 

<£ä blüfyt ein fdjöneä ©lümdjcn . . 
<l$ gingen brei 3*8« tooljl auf bie . 
<$£ famen grüne 33dgclein 

regt ftd) in ber ßrbe 

fjrau ©Atoalbe ifi 'ne €>d>n>ä|}crin. 

$ter jife' tdj auf Uiafcn 

£inauä, Wnauä in'ä ftreic .... 

geh* burd) einen grasgrünen 2Balb 
3<f) ging im 2Balbe fo für midj fyin . 

3dj ijab' mid) ergeben 

3$ Ijatt 1 einen Äamcrabcn .... 
3n bic Jcrnc möd)t' icfy jieben . . . 
3ung ©iegfrieb war ein ftol$er tnab' 
fromm . lieber 27iai, unb macfye . . . 
Äomm, jtiüer Wbenb, nieber. . . . 



32b 3Rit bcm !JJfeil, bcm 93ogen . . , . 36 

TOt (junberttaufenb Stimmen ruft . 25 

23 O Tannenbaum 21 ' 

17 D wie tft eä falt gemorben .... 7 

27 flftüfcrct bic Trommeln 11 

29 

Sdjtaf, £er$cnäföf>nd>en 40 



Schöner JJrüljling, fomm bod? mieber 10 
M Scbt, umc bie Sonne bort flirtet . . 26 
j 5 £f>ränen bab 1 id? oiele, oicle bergoffen 30 
16 Heb" immer Treu' unb töcbltcfyfcit. . 34 



18 öater unfer beten mir l 

39 Sögel fingen, ©lumen blühen. . .32c 

13 ©ad)t auf, road)t auf, tyr TMlcr. . 8 
20 2Ba* frag'idj t»iel nadj ©elb unb©ut 33 
22 9Baä faun fdjöner fein 12 * 

37 2Baä unüfl bu bid) betrüben. ... 2 

35 ©eilet, rocilet länger nid)i 6 

32a ® c,n ® olt »Hl redete ®unji erroeifen 31 

38 2Ber tyat bie »eigen Tüefycr .... 9 

14 ffio flnbet bie Seele bic Heimat . . 5 

28 3u meinem liebflen 3cfu 3 



Tturf von Sreittopf unb Dattel in Cfipjig. 



2>eutfd)e Sieber 

für 



©efammelt nnb bearbeitet 

von 

Dr. 2Ö, Soltftnar imt @, 3 an 0 er f 

^eminarltferttn ju £cmbttfl. 



Heilig, 

$ e t e r'« Verlag. 
1880. 



^Upjjabetifdje* 3n^ttltBt>erjei^tus. 



Adel Zweifle, 3ebet ntiftc . 
■3411t*. wat Dbem Lm • . 
Vm Brunnen vor btm Ibore 
9tuf, ©ruber, auf, beginnt . 
9luferfteb'n, ia auferfleb'n . 

Hei" ber füllen SRonbetbelle 



Utr. 
19 
2 
87 
30 
12 

101 



Banfe t btm $errn 4 

JDat Schiff flrcicbt bureb bie Sellen .... 57 

Dem (Sw'gen un'fte Siebet 7 

JDem Äönja fei mein etflct Öieb 15 

Der «Ue Ubier flog mit raffen 35 

Der rüblma, bat fnt eingeteilt 86b 

I>er fcrübltng nabt mit «raufen 79 

M 5Det SRai ifl aefommen 68 

J De« Sommert leiste rjtofc 88 

k f JDeutfchlanb. Deutfchlanb über 'ii lu t .... 32 

- t>it «tauen Solfen flnb öetjogen 75 

Die ftacfct jubt jtfU unb buntel 91b 

■Die Sonn' e twacht 45 

I Dort unten in bet »JJlübie 90a 

Dort, wo bet alte ftt/ein 33 

Drei Worte halten roiv beetj 17 

©tunten im Untetlanb 34 

Diu\t $elb unb ÖuehcnbaUen 69 

{in £et|, bat neb mit Sorgen quält. ... 95 

in ftir&lein fleht im »lauen 91a 

Gin Sttaujjehen am äute 66 

tttbebt eud) tum bei fctbe 40 

GtfäaUe, höbet Siegetlicb 25b 

ötfdjalle taut, mein Oubclfang 25c 

j gt brauit ein Ruf wie Donnerball. . 31a ic. b 

Gl gebt bei gebärnpftet Irommel Älang . . 44 

CM tft in beinen Stehern 37 

Cfcl ifl benimmt in ®ottet Oiatb ... 58a k. b 

84 tann ia mdu immer fo bleiben .... 100 

Oe lebe, wa« auf Gtben 82 

CM flanb ein Saum babeim im tbal 



9fefl unb unetfchütterlicb. 20 

Stammen empor 22 

i ^reiben, bie iä> meine 28 

"Sfreunb, idj bin |uftieben 96 

Steut eud> bei ßebenl 99 

Alöcflem. 'Äbenbglöcflein. laute 71 

Jio§et ©ott, mit toben biet) 5 

<0utet 2Jconb, bu getu fo flitle 70 



fWtte meine Seele 
eil bit im Siegetfranj 

$etbei, herbei, bu trautet Sängetfteit , 
letj, mein $erj, warum fo traurig . 

J&euf, noch fmb mir ju $aut 

fcinaui in bte $etne 

fcfc bin ein $reu&e 
cfc wei§ nicht, wat foll et bebeuten. . 

" 3m fcbönflen Siefengrunbe 

3m tiefen Salbctbuntel 

3m Salbe möcht' ich leben 

3m Salb, im Salb 

3m Salb unb auf bet £aibe 



41 

85 
60 
90b 
98b 
80 
84 



3n bem »üben Äriegettanje . . . . 
3n bet Heimat ifl et fchön 

«Jlennt ihr bat Canb fo wunberfchon. 

<£a§ mich nur fliegen bin 

tiaue Cüfte führ ich weben 

Cebe mobl, bu grüner *ain 

ßeife. ßeife 

ßobt ftob ben £etrn . 



JÄcin £etj ifl im £ocfc(anb. . . 
uHit ^ötnetfsall unb ßuflgefang 
borgen muffen »it oetteifen . . 
ÜTlorgenrot, flHorgentot 



18 

63 
65 
64 
8 
3 

57 
44 



24 
IIa 
IIb 
78 
49 
36 
94 
83 



£un abe, bu mein lieb' £eimattanb . 

f bu $eut)<blanb, id> muß matfehiren. 

D bu fröhliche, o bu feiige 

D bu ^eiliger 

DJanfter, füger $aucb 

D' Strasburg, o Strasburg 

O Saterlanb, bu teuret ßanb 

D wie Iteblid} ifl'« im jtteit 

D wie fd>ön jum J&örnerflang .... 

^reifenb mit t»iel fdjönen Weben 21 

Hofe bet ©artent 89 

?Huft: ^ccb Xutnerei 93 

Sab' ein Änab ein Diötlein fxcb'n 92 

@d)iet 30 3afete bu't bu alt 42 

2dmell flieben unt bie 6tunben 98a 

@ei und gegrüjjt, bu frönet, bolbtt. ... 76 

Singt mit bat l'ieb, bat fo oft icb gebött . 102 

<Bo leb' benn wobi . bu fride« ^aut .... 59 

6o rub'n in dbtiflo 13c 

StiÜe 9ca<bt, ^eilige iVa.v: 9 



? o<b,ter 3ion, fteue bid» 
teue äiebe bit jum ®rabe 

flnb bie Sonne, ße macht bie weiten . 

9>on bet ftbeinet Sttanb 

$on allen Öanben ^ochgee^tt 

S>at blafen bie Xtompeten 
at ifl bat ©ötttlicbile auf biefer Seit 
2öat ifl bet Dcun\tcn Satetlanb . . . 
2Benn bet ftrüblingt 3auberflngct. . . 
Senn bie Schwalben tarn wärt« jicb n. 

Senn ich Sa üb' i er frage 

Senn in bie (ferne 

Senn't Urtailüfterl weht 

Ser ifl bei greife Siegetbelb 

Sie bettlicb ifl't im Salb 

Sie fte fo fanft tub'n 

Sillfommen, o ^tühling. 
Sitltommen, o feiiget ttbenb ..... 
Sohlauf noch, getiunfen 

#u StwBburg auf bet Sd^ani .... 



. . 39 
. . 1 
27a lt. b 
73 
61 

. . 53 



. . 51 

. . 74 

. . 16 

. . 81 
13a ic. b 

. . 77 

. . 72 

• 67 

46 



III. Abteilung. 

(Oberflufe.) 



1. (75.)*) Vit ixei fifiöurtm ^eBensitnmen.- •■ 

«. Ättutev. 

■ö — P- 




./I 



f CT 

1. 2Ba$ ifl baä ©dtMtc&*fle auf bic - fer 2öelH 2Ba* fealt un$ 




>JT~& £ 

auf*ted?t tm ©ctuanb r>on ©tau=bc? 2öa$ ifl, ba* Ijiet fd?on <Sn*a,ctn 



— 1^ -P ö- 



Ginjelnc 




un$ a,e « feüt S <Jä ifl ba$ getf * tia. £err . Ii* * flc, ber Glaube! 
p Ginjelne. 










(Jä ifl ba$ gcijlta, £crrltdjfle, bet 

-**«?■• 


8Uau*be ! ber Q 


i — p f p p 

H<ro«be! ifl baä 









au#aab!.^ U MX ^ We *^ tnummcTi > le » w « ite in ^atent^fe txjicfrt fty auf Di? ©efammt« 
♦*) *«nn mit 9tnu}une «einen flotm au# jweiftimmia. jungen »trfcen. 



4 — 



i 



-p-, — ^ 



ftio, £err*licr;sfte, bcr ®lau * be! 



p 



35 



2C 



2. ffioburcr) ftnb wir bem £djö>fer fetbft oerwanbt? 2Bie nennen wir ben 
fügeften ber triebe? 2Baä ift ber Butunft ftreuben fcfcönfieä $fanb? |: m ifl 
beä #erjenä €elia,teit, bie ß t c b e ! SDie ßiebe ! - (£4 i(i beä £er$enä Seligfeit, bie ßiebe ! 

3. JBaö maljnt in Öeiben fanft nnä jur ©ebulb? 2Boburd> ferVn wir fcfyon 
IHer ben Gimmel offen? 2öaä ifl beä ewV n 2toter$ t)öd;ftc «fculb? @ä ift ber 
<Secte reinfte tfabuna, : £ o f f c n ! £>aä hoffen ! — (Sä ijt ber Seele reinfte Sabuna, : hoffen l 

4. D möchten bod) burd) jeben Öebenäfrana jtd) biefe 1B (unten fromm unb 
freubia, winben! r 3" tyrem mtlben, nie umwolften @lanj lägt ftcf) ba« ißarabietf 
leiefjt wieber ftnben, wieber finben, lagt ftcfc baä ^arabteä leicht wieberfinben. 

». Snbow. 



2. (76.) cgtlgefa«*.*) 

fteictltd; unb lebhaft, ab« nidjt ju a,efdjimnb. 



3- &. ftct3>arbt. 




•) tan mit Scnufcunfl Ut tlcintn OTotcn auefy iwcifUtninifl gefüllten weiben. 



— 5 — 



2. ©fynecfct unb febet, wie frcunblicfj er ift! ßtcb* imb Cfrbarmung unb 
SBafyrfjeit unb ®nabe roaltei croig über und! 

3. ttfleä, wa$ lieben fann, liebe ben £errn! ©era^im, Kerubim, <£nget 
unb ©eif!cr! Sieb' t(! eure ©eltgfeit! 

4. dürften bo$ unferc ©eelen, toie i&r, feiig unb heilig unb ewig ju lieben 
ben, ber unä auä Öiebe febuf! 

5. «Uber mir lieben if)n bennod). 3)er ©taub liebt ben (Marmer mit 2#rä* 
nen ber ©ebnfucfyt, bie er fclbfl etnfl trotfnen wirb. 

Samuer ©ottl. öutbe. 



Gunter. 



3. (77.) £o6fteD. 



. hagelt. 



L ßobt frob ben £errn, ibr ju * genb* Ii cfyen (Sr)ö * rc ! dt 

2. (£3 fdjatlt em * por $u bei » nem $eMia*tu * me au$ 

3. 35om $rei * fe üott lag un * fer £er$ btr ftn *gen!ba$ 

4. ffiir ftam » mein bier; bod) ^örft bu un » fer ßal * len $um 

5. Ginfi fommt bie 3eit, wo mir auf tau = fenb 2Bei * fen — ö 



1 

1. bo * ret gern ein Sieb $u fei ■ ner (5b * re. Öobt fro^ ben 

2. un * ferm (Jljor ein Sieb ju bei * nem ttuf>»mc, bu, ber jr$ 

3. ßob • lieb foü ju bei * nem $l>ro«ne brin * gen, baä fiob, baä 

4. ?rei * fe bir mit Sa ■ tcr * h>ot>l«ge * fal « len. $tr jau* * jen 

5. ©e * lig * feit!— bi$, un * fern 93a * tcr, »rei * fen bon (f * n>ig= 




1. £errn! lobt frof) ben $errn! 

2. Kin * ber auä er • for! 

3. un • frer ©ecP ent quoll. 

4. nur, bir ftn ■ gen n>ir! 

5. feit ju (5 * roig*feit! 



»fßnn. 



9tt$t ju gefdjfoinb. 
ßinjeliu. 



4. (78.) p«ttftfirt.*) 



fei 



T 



1 



1. £>anfct bem £crrn! 3Bit tan • Un kern £ctrn; benn et i(l 



*) SWit «u«!*:ub on fltinen Roten nwifKmmia. 



6 



-J=*-l — hs- 



3a= 



ftcunfc«Iid) unb fei < nc 



> te wü^ ■ ret 



r r 1 r 1 ' r 

lid?, fte n?at> - ret c * wio, > lief), fle md^ - ret c 



r 

rata, » licr). 



2. öobet ben ^trn! 3a, lobe ben £errn aucr) meine Seele; toerflig eä nie, 
| : tt>a$ et bir ©ut'ä act^an ! : | 

3. ©ein ift bic 0Naer)t! 9iamäcr)tia, ift ©ort ; fein Ibun ift fceife, unb feine 
$ulb |: wirb jeben ÜRorgen neu. :| 

(4.) ©rog ifi ber £err! 3a, ajofc ift ber £err; fein Warn 1 ift heilig, unb 
0e SBÖclt |: ift feiner (Sbre »ofl. :| 

(5.) SBctet it>n an! Anbetung bem £errn! 2Rtt ^ofyet (5fyrfurer)t roerb' aucr) 
toon unä jj fein iftame fretä genannt! :| 

(6.) feinaet bem £errn! Abfinget bem $errn in froren Gieren, benn et ber* 
nimmt |: aud) unfern tfobgefang. :| iBfirbe. (?) 

(»et« 2—6 ton (5. 5- ©• $e troff.) 

5. (79.) $ex JUtritrofiantWe ^o6gefang.*) 



9N$t ju langfam. 



*Peicr Witter. 1792. 



J ©ro * fjer ©ett, tt>ir \c 
' i »et bit neigt bie 



ben biet), 
Gr • be ft* 



£err, roit 
unb be« 



i 



fei 



: 3= t 3 



| yret * fen bei » ne 6tär»fe; 
i ttjun ■ bert bei ■ ne 2Bet « fe. 



2Die bu marft tot 



i 



•) Aann mit Senufcung fcci Honen 9?cten itreiflitmnig gefunden »eilen. 



cresc. , . f 
0 b J J 4 VT 


& 1 


* - 






4-, 

























i 



al - (er 3eit, 
cresc. 



fo btet bfl bu in 



roig ■ feit. 



2. QXUecf , wad biet) greifen fann, dfjerubim unb <Sera*>r)incn fiimmen btt 
ein Coblieb an; alle <£ngcl, bie bir bienen, rufen bir ftetd oljne Wut)' : heilig, 
heilig, fycilig! $u. 

3. <Huf bem gamen ßrbenfreid loben ©rofie unb auet) Meine bicr), ®ott 
IBater; bir $um «JJrcid fingt bie Zeitige Gemeine; Re ct>rt auch auf feinem Ir)ron 
beinen cingebornen ©obn. 

4. ©ie öerefjrt ben r)eil'acn ©eift, welker und mit feinen Öefyrcn unb mit 
Irpfie fräftig fyeift; ber, o Äönig aller (Stjrcn, ber mit bir, £crr 3efu (£r)u|t, 
unb bem iatcr eroig ift. 

5. Du, bed $aterd cm^ger Sofw, baft bie 2Renfcr)r;eit angenommen, bu bi(l 
auet) oon beinern Stjron' ju und auf bie 2öclt gefommen; ©nabc bafl bu und gc* 
bracht, oon ber 6ünbc frei gemalt. 

6. SJhinmctjr ficht bad £immcldtr;or aüen, roelct)e glauben, offen; bu (hilft 
und bem $ater oor, roenn wir finblict) auf bicr) r)offen. (Snblict) fommfl bu jum 
(Berieft; 3cit unb Stunbe roeiß man nid?t. 

7. £err, erbarm', erbarme biet;! lieber und, £crr, fei bein Segen! Deine 
©üte jeige Per), fo roie mir ju fjoffen pflegen; auf biet) boffen roir allein: lag 
und nict)t verloren fein! 

<Muä ben „Sietetn jur öffcnil. unb f)au«(. <Hnfcacf)t. ^rag, 1783." 

6. (80.) Ärnn $ut}ttg. 

(9(m 1. Wfcöent ober am ^almfonntag.) 

©corg gti et tieft franbef. 




8 




2. ^oficmna, $at>ib$ <Sofm! fei fjefeanet beinern 23olf( ©rünbc nun bein 
trollt töei$! £ofianna in ber 

3. #ofianna, ©atubä @ot)n! fei (jegrüget, ftönia, mi(b! Gwia, jtefyt bein 
5rieben$tt)ron, bu, beä erö'gcn Baterä fttnb! 

(SJhiftf au$ bem Oratorium: 3uba* <Dtaccat>a*$.) 

7* (81.) %LnveTäut>ettidfen. 

3R&§ifl tangfam. ® ettfrieb ©ilfjf Im 5 int. 



. i SDem (Sn>' * gen un * fre Cie * bei! roaä audj baä #er§ be* 
* } — traut, t>er * traut, ir>r 93rü*ber, bem, ber bic ffiel * ten 



X 



-V — U- 



X 



~7~ 

trägt! 



I 



roe&t, Der-- 



Pi 



dr lägt roofyl SBlä t * ter frer * ben unb 



3 



— 9 — 



— "—p — f 

dolce 



©on ■ ncn ftcr) ux *glüVn : bodj feind lägt er Der ■ bei * ben, neu 



dolce 



s/t 



i 



decresc. 



3^ 



I 

foU cä auf « er «blüb'n, neu foü cd auf * er » Müb'n. 
decresc. dolce 



2. 5öenn 2Binter(iürme fdjrccfcn unb fianet grojt gebeut, tagt er bic Jturcn 
toeefen mit feinem nxifien Äleib; unb unter warmer £üflc|, a,letd) roic im ÜKuttcr* 
fd^og , ba fcf>läft in tiefer ©tiüc | : fid) ®ra$ unb 93Uitc an>g. : | 



3. Unb ift ber üflat crfd)icnen, bann bricht fo frifd? berüor mit jungen Un* 
fdjulbämicnen ein jaMloS SMendcfcor; baä ruft in taufenb Jreuben unä tief jum 
«fcetjen ein: 2Ba$ aaajr bu bod? im Seiben? |: ©ott mug bie ßiebe fein! :[ 



Jottftieb ©ilf^ctm 5» nf. 



8. (82.) $e6ci. 



ßangfam. 



(Xarl Maria b. ©eber. 

/ 



1 . Sei * fe, lei * fe, from * me 2Bci * fe, ffftroina,' biet) auf jum 
3. 3u bir wen*be id) bie £än be, £err, obn' Wn ■ fang 



10 — 



PP p 



poco cresc. 

5Öt 



1. 6ter«nen 

2. unb c^xC 
s 



frei 
(Sn 



fe! ßicb, er * fdjal = lc! fei * ernb 
be! 33er @e ■ faf> * ren und $u 
pp p poco cresc . 



r 



I I 



IM 



1. wal * tc . mein ®c * bet jur $im«mclä«ljal 

2. roab * ren, fen » be bei » ne (£n * gel * fcr)a 



le, $ur 
ren, bie 

PP 



"FT 



n 



1 . mein ©e * bei 

2. fen * be 



$ur $im'mriä<fja( s le, 
bie ön «gel * fcr)a • ren, 







-1 




=3= 






•'l. £im 

2. (En 

n 4 


- melä « 
5 fiel - 


bal ■ 


le! 
ren! 




Jrictti^ Ätnb. 


fo^— i — 










C/ 0 







I 







9. (83.) pie Seifige 2la<0t. 




&tt)x mäßig. (Dbut 



ftr. ©ruber. 



fr TT" 



1. 6ti( • le 9ta*t! bei * Ii « geWac^t! QU * Ic^ fdjläft, ein*fam »ad?t 

2. 6ri( » le SHadit! bei • Ii • fleWadjt! £ir*ten erft funb « madjt ; 

3. etil = le Wad)t! ^ei » U « gelRa^t! ©ot«ted ©of>n, o wie lad)t 











— | M 

*J -#• -« 













*) Änrwi mit $<mttmng Ux Tleinett Wottn jWfiftimniiö gtfungtn tvtiltn. 



— 11 — 




1. nur ba$ trau*te ljod> * l)ct*li « ac «Paar. &oUbcr 5tna»t>c im lof • fi«aen £aar, 

2. burcr) ber (5n »gcl^at * le * lu » ja tönt eä laut »on fern unbnaf): 

3. Sieb' au« bei * nem aöttliäenQJcunbjba unä fcfylä'gt bie ret* ten » be ®tunb\ 

cresc. 



I 



Ii 



[ 



t. fdjlaf in t)imm* Ii • fd>er JRuf)'! 

2. Gf>rift, ber Act - tcr, fft ba ! 

3. <5^Ttft, in bei « ner ©c « burt ! 

p/h 



1 fjl fr 

cfclaf in himm ■ Ii « fcfyct ftul 



(Sbrift, 
_PP 



■ föer füur)' ! 
berget * ter ifi ba! 
in bei » ner ©e » burt! 

3of. ORo&r. 



1*- 



10. 84. ) ^«tc bes^mtt! 



Satigfam unb jettagm. 
Chat. 

S 



Dr. Öäfat ÜRalan. 



^^^^^^^ 



I 



1. unb 2. £ar * re, mei * ne <§ce « le, $ar » re bed £errn! 



poco cresc 



m 



i 



■ "''Ii i p r n i 

fll » leä if)tn bc * fe& « le, büft er bed) fo gern, 
poco cresc. 

b~T h ! +-FT" -j— , -== — 



— 12 — 



> LUV ll.l 


m 






3= 






i 




H — » r — F- J 





in 



1. Gei un ■ uev ■ jagt, 

2. 28enn al * leä bricht, 



balb bcr üflor * gen tagt, 
(SMt »er * lagt un* ntdjt; 



^ / >^ ,dolce w JBubettyotuna, t>on v 2iaen. 

^^^^^^ 



"sr 

1. unb ' ein neu* et 3rüb*ltng fofgt bem »Bin * tet ua$! 

2. grö - gor aiä bet 43cl • fer iji bie 9iot ja nt$t! 















^ — i 


1 — fr 










1. 3n al * (en Gtür*mcn, in al * ler Wet 

2. G i mi * ge $reu - c, (Ret < ter in ftot, 



foirb er bid) be* 
rett* au$ un * f re 



cresc. 







EH" ' - 




H r=^- J 





1. fdnr ■ men, bcr treu * e (Sott! 

2. Gee . le, bu treu ■ er ©ort! 



3oty. triebt. Sa nbf r. 



13 



Ha. (85 a.) JHc bxei fltofcett QxifttiQen $efte.' 

a. X)ic SSSet^nac^t« jcit. 

<8icilianifd)e CoIWwctfe. 
ViicM ju (anafam. (0 sanctiiBima etc.) 

i-^-l N t- l , 1 J—r-A— hsr 



m/1 \ )/ p 

1 — 3. D bu frötj ■ U - d;c, o bu fc 5 Ii » ge, 



3" 



(£tn$clnc, fcü ^Bieber* 



I 



1—3. gna«ben = brin * gen * bc JEÖci^nadjt^jeit! 



I I 

{2Bc(t ging »er» 

GU)rifi ift et» 

#imm • Ii * fd)C 



: 3= ::: t ::== £ : 



Rötung im CHjoi;. cresc. 



1. lo * ren, (E^rift ift gc * bo 

2. f$ie * nen, unä $u »er » fuf> 

3. #ee * re iaud) * §cn bir öl) 

cresc. 



5 ren; ^ 

nen; !> freu 
- re; ) 



3r 



, , dim. 



I I 

1—3. freu *e bid), o £r)ri = jien ■ fyeit! 3ofy. Dan. 8alf. 
dim. 



Senufeutift, Ux fleinen Woten ittKifttniniia, Qefungtn tonten. 



14 — 



2. 3. 



1. 2. 3. 



2. 3. 



b. Die Oftcrjcit 

D bu fröljlidje, o bu feiige, gnabenbringenbe Oflerjctt! 

1. ffielt lag in ©anben, ß&rifl ift erflanbcn: 

2. lob ifl bedungen, ßeben errungen; 

3. tfraft ifl gegeben, lagt und ipm leben! 
Jreue, freue bid>, o Triften r;eit. 

c. Die ^fingftenjeit. 



D bu fröplidjje, o bu feligc, gnabenbringenbe ^»gflemeit ! 

1. ©tjrifi, unfer SWcifter, heiligt bie ©eifler. 

2. gür)t\ ©eifl ber ©nabe, und beinc ^fabc. 

3. Und, bie ßrlöftcn, ©eifl, roillfl bu tröjlen: 
2. 3. greue, freue bid>, o Ufjriflcnfyeit. 

*ü. me * f " f n > ö * fönnen ftud > * ie i«be<mali8tn crjtcn Berfe ber brei oerjte&enfren Öubet iu 
einem „«aer&rnfMertagllif&c" pereinigt werten. *^ 



IIb. (85b.) #e0et. 

O bu ^eiliger, Wübarmpcrjiger ! £err unb ^d^dpfer ber Selten! i'ajj 
und bir nat)en, <8cgen ernten! £ilf und, t)üf und, Serval)! 

2. D bu ^eiliger, WUbarmfjcräigcr ! 2Bir au$ jinb beine Äinber. O fei 



l 



2>u 



— ' r""Q v V ♦»uvmuiu/vijujvi . -cun uuu; |iuv JUIlUCl. 

und freunblid;, fei bu und andbig! £ilf und, tjilf und, o 23ater! 

3. O bu ^eiliger, taarmperjiger! 3efu, £eilanb ber aflenfd?en ! 
greunb ber ßinber, Wetter ber 6ünber ! £ilf und, pilf und, o 3efu ! 

4. D bu ^eiliger, Mübarm^eraiger ! ©eifl ber ßieb' unb ber SBaWeit! 
2Bollfl und regieren, jum 95ater führen! $ilf und, bilf und, o Sröfler! 

5. O bu ^eiliger, Wabarmperjiger » iatcr, Mittler unb Dröper! 2Boaft 
und erhalten, über und »alten! ©ib und, gib und ben ^rieben! 

12. (80.) |>ie üufexM*n- 



m-miut fror). 



Uatl öc in 1 1 4 ©raun. 



/ r— — ■ — -~t—] " — *' — 1 1 f-f l 

1. «uf « et » fteb>, ja auf « et > fteij'n wirft iu, mtin 



=3 




3 



71 IM 

©taub, nad) tut » jet SRuf)' ! 



-^nI r 1 i 

Un > ftetb»U$'« 8e » ben 



3^ 



P 



cresc. 



r h\ J- 
— ^ i # 



wirb, ber bid) fcfyuf, 
cresc. 



bir ge ■ ben! £at * Ic 



lu 




i — j 



fei 



ja! 



tu * ia! 



2. SBicbcr aufeublüb'u, werb' id? flcfd't! ber £ctt ber (Srnte geljt unb fam* 
meft ®arbcn unä ein, unä ein, bic ftarben! |: #afleluja! : | 

3. $aa, beäDanfä, ber greubentljtänen iaa,! bu meinet ©otted Jag ! SBenn 
t$ im (Brabe genug, gefd;lummert babe, ettoecfjt bu mief)! |:£aüeluial :| 

4. 2öie ben Xräumcnben nntb'ä bann unä fein! mit 3*fu gefy'n wir ein ju 
feinen Jreuben! SDet müben Pilger Seiben jlnb bann motu mcfyt! |: ^adeluia! :| 

5. inä *2lttcrt>eiligfle füfyrt mid) mein Mittler bann ; lebt' id) im heilig* 
turne ju feinet ftamenä 9ftul)me! [: ^aüeluja! :] 

fttiebrid) ©ottlieb ÄUpfiod". 



$etetüdj langfam 



13a. (87 a.) $ex &otte*a&ex. 

«olMUeb. 
3. 23. Senefcn. 1786. 



±3=* 



ü i 

1. 2öie fic fo fanft tulj'n, 



al 



bie <3e * Ii * gen, 





n i J 1 1 

h> * t A 


i4=s-l — t- 






7 r cj 

}u fee < un 


2öu Im ■ plafc 


T [ ( f > 

je&t mei ■ ne ©ee * le 


Lh2 1 

1 ( ^ 

f$lei$t! 



! iDIi: %uif$(u§ Keinen {Roten i»eijttmmig. 



— 16 — 



^^^ ^^ 

wie ftc fo fanft rufy'n in ben <Brä * bern, 

tief jur 33er ■ we • fung r)in » ab ■ gc • fen < fet ! 

2. Unb nieftt mebr weinen f)tet, wo bie 5llagc föweigt, unb nicfyt rntbt 
füllen f)ter, wo bie ftreube fliebt, unb oon (Sflpreffen fanft umfdjattet, biä (U ber 
4ngel tjeroorruft, fdjlummern ! 

(3.) 28ie, wenn bei ibnen fdmefl, wie ber töofe ^radjt, bafyinacfunfen, 
mobernb im Mfcbcnfrug, fpät ober früfye, Staub bei ©taube, meine ©ebeine^be* 
graben lägen? 

(4.) Unb ging im 90tonbfcr)ein , einfam unb ungefibrt, ein greunb oorüber, 
warm wie bie Stjmpatfyie, unb wibmete bann meiner Wfd)e , wenn ftc'ä oerbiettte, 
nod^ eine 3äf)re; 

(5.) Unb feufote bann ned) , ber Jreunbfcfyaft eingeben*, oott frommen 
S^auerä tief in bem 93ufcn: ,,91d), wie biefer fanft rufyt!" — id) bernä^m* ti) . 
faufelnb erfdjien' ifym bafür mein Statten. 9t ug. (Sotn. ©todmann. (1779.) 

(Ober alä brtttcr unb Sdjlufcocrä:) 

3. D, wenn aud) wir rur/n, wie aU' bie. Seligen, wenn wir beftanben ben <i 
djweren ßebenäfamvf; bann wirb ber ^rieben fanft unä umfangen, unb fel'geä 
eben aucr) unä erfreuen! 

13 b. (87 b.) $*a0ge(attg. 

(Sflacr) bet vorigen 2Bcifc.) 

1. 2öie fie fo fanft ruVn, alle bie Seligen, bie gläubig (ämr>ftcn ben großen 
ßebenäfampf! 2öie fte fo fanft rufy'n in ben ©räbern, biö ftc jum ßofjne erwerfet 
werben 1 

"2. $u, £err, 2krföfyner, warbji aud) inä ®rab oerfenft, ba bu am tfrcujc 
fjatteji für unä »oUbracfyt. 9cid)t $um tßerwefen lagji bu, ^eil'ger, jum großen 
fiofync erfianb*fi bu wieber. 

3. D, wenn aud? wir ruf)'n, wie atT bie Seligen, unb biev bcjlefjen ben 
fcfcwercn ßebenäfampf ; bann wirft, (Srlöfer, bu unä rufen au$ unfern (Mbern $um 

eW'gen Cobne. Qlu« bttn „beutfaen ffirtynlietcrburfit »rn Dr. 3. «p. Sanfte. (1843.)" 

13c. 87 c.) $nx Totenfeier. 

(Iflacr) berfdben ffieife.) 

1. So rulj'n in (£f)ri(to aüe bie Seinigen oon ifjrer Arbeit, bie fie in (Sott 
getrau, unb if>re Jöerfe folgen ifynen nad) in beä ewigen ftrtebenä Kütten. 

2. JBon it)ren klugen wifdjt er bie Spänen ab. Sie (ommen freubia, 
bringen bie ©arben ein , — bie weinenb gingen , eblen Samen trugen in $oft* 
nung, in Sieb* unb Glauben. 



3. SBenn einf* bie ©timme mid? lüicbcr auferwecft, bc$ ÜRenföcnfobneä, bie 
diu vf bie ©räbet bringt ; bann r»irb, »ad irbifö unb berttcälid; , fyimmlifdj unb 
jugenblicfy auferfiefjcn. 

4. <Prei$, töurjtn unb <5r)re fei bir, o ®ott, gebraut für beine 2Berfe, bi 
bu an und get^an; bag, tote in Ginem aUe ftcrben, ermg in (Sincm fte roieber 
leben! Qange. 

14. (88.) 3>em Könige.*) 

(DWet. ,,God sare the King", oon ©. %. fcanbel.) 



,God sare the King", oon 1 
fteterltdj, bod) ni$t ju tangfam. (A.) 



Up 



3^ 



-fr- 



=f=r t T I 



£eü bir im 6ie * get«franj, £err*fd>er beä 93a « ter» lanbä, 

fticfyt tRog unb fRci * ft * ge ft * djcrn bie frei - le $o\}\ 

£ei * Ii * ge glam « mc, alüb\ alür)' unb et » lö » f$c nie 

£anb * lung unb 2öif * fcn*fd>aft pe * be mit ORut unb Äraft 

©ei, 5tai - fet 2Bil « beim, bter lang bei » ne* 93ol* teä 3icr, 



J S J 



T f 



1. £cil, ßo*nig, bir! 

2. too gürten fter/n! 

3. fürä 93a*ter * tanb! 

4. ttjr £aupt em * por! 

5. ber 3Wcnfct)r)ett etolj ! 



I 



gül)P in beä Stjro * neä ©lanj bie 1jo * b« 
Sic * be M 35a * tcr * lanbö, Sie* be be$ 
2öir al * le fte * tjen bann mu * tig für 
Äric • ger unb £cl * ben « ttyat fin » be ibr 
güfyr in bcö $t}ro»nc* ®lan$ bie bo * %t 



dira. 




J j T' 7 1 1 i r 

2öon * ne ganj, CieMmg be$ 93olfä $u fein ! £eil, 9ib * nig, bir! 



2. frei * enütann'ä grümbet ben §err • fd>er*tbron »ic Jelä im SWeer. 

3. ei ■ nen 2Nann, fäm-pfen unb blu « ten gern für fljron unb fteiety. 

4. gor * beer*blatt treu auf = ge * t)o * ben bort an bei > nem$bron! 

5. ffion * nc ganj, 8ieb»lingbeä öolfä $u fein ! £cit, Sto » nig, bir! 

£. fcattic«. (1790.) 

15. (89.) &tnit*tiel>. 

JL- *' M I , ^ r-^z " 



Ä. 5. 3e Uer. 





1. 2>em ßö*nig fei mein er « |ie$ ßieb ! 3tmt Hingt ber er 



•) l'itt 3lu*f$lu§ ber tleincn «Roten iweiftimmig. 



18 



Klang ; bc3 2k*ter*lan«beä @d)irm unb £ort preip 



idj mit laustem 



^^^^^^^ 



©ang. Sein 5la>mc füat mit tc = gcr Cu(l icb « ttc • beä !|3tcu«|m 



treu ■ c 



• c ©ruft. SDct Kö*nig le * be Ijod?! Der Kö*mg le * bc 



;i 



. tjod) ! Der Kö * nig le * bc 



m 



bc tyod)! * 

2. SDenn nuc mein #erj bem ©ruber fdjtägt, fo fcfylägt'ä bem König ^od^! 
roaä giU*ä, »enn et mein ©ruber ijt, mein König i|t er bod). Unb tfyun au<$ 
©rüber ßetb fld) an, mein König fyat cä nie getfyan. 3)er König lebe f)o$! 2)er 
König lebe $o$! 

3. 2öie meinen 93ater lieb' idj iljn biä ^u bem legten #aud). 2Baö gilt'S, 
wenn er mein König, ift, mein ©ater ift er aud). Gr blieft bon feinem gelben» 
tfyron mit ßufi auf ]eben $reugenfo^n. 2)er König lebe r>oc^) ! $er König lebe 
food)! 25er König lebe t)od)! 

4. SDtein König i(t er unb mein £clb, auä fjerrlicfyem ©efd?led)t; unb tt>enn 
er lautcä ßob bcrfcfymäljt, fo j>reif id) iljn erjt rcdjt. Gr ijt mein König unb mein 
SRann; brum jina* id), tnaä id) fingen fann: SDer König lebe tyodj! S)er König 
lebe \}cd)\ Der König lebe fyoer)! 

16. (90.) £atfet ^ifjerm.*) 

5c(i unb Ubcnbig. £. ÜJlatfdjnct. 

(Sinjelne. („2Bcr ifi bet Witter fyodjgeetytt?") 



i 



©et 
2öer 



ift ber grei * fe @ic * geä* t)elb, bor unä \\\ €>$ufe unb 
fyat für bid) in blutiger ©djlacfyt bc * ftegt ben arg * jien 



i 



1. 29ef)r fürä 93a * ter * lanb $og 

2. geint? 2öcr Ijat btdj grog unb 



in bae 
jtarf gf 



gelb 
mad)t, 



mit 
bi$ 



i Kann mit Senufeung bei Meinen Dopten ;ivnftimn ig gefunden werben. 



19 



2. brü * tcr - lid) ge 

-Je — n - . - 


• eint? 2Bcr ifr, 

hr f5-r-fri 


enn je ein 


1 

2 


. 95a * tcr > lanb bcn 
. gctnb nod? brofyt, bcin 


fdpön * flcn Dan! cm * 
ief « tcr £ott unb 


pfuig, t)or 
6d?ufc? «Zöcr 



1. granMcid)<J £auptfiabt fica, * rcid> jtanb unb Ijeim als Äai * fer aing? 

2. gcf)t für bidj in Äampf unb lob ber aan * gen 2BeÜ ju irufc? 



(Murine. 



i 



1. 2. SDu cb*lcä 2)eutf$ * lanb, freute bid), betn Äö»nia. fyod> unb 



i 



m 



■ 93om Q bot tpicbcrfiott. 



3E£ 



# — # I o 



r 



p 



rtt*tcr*Ud;, bein SöiWjelm, bein 2öi(*tjelm,bctn #ai * fer 2BiWjclm tfl'ä! 



17. (91.) £et ^rotgett ^ofttngswottc: $ott, ^onig unb 
Ißatettanb. 

SWarfömäfHa- SolMweife. 



IC 



h h— 



j j SDrei 2Bor * Jte (jal * ten wir fcodj ' unb fjcfjr, im £er - jen toit 
fjte tyal » ten unä « • ben im Un * a,lü<f$=meer unb f$ir»mert und 



— 20 — 




Sei bet ffitebetljolung WUe. 

j-^-j: 



i 



ftet« 
treu 



ftc 
in 



bc * mal) « 
@e 1 fat> ■ 



i 



ren ; 
ren ; 



J fS N 



fie fle » l>tn mit unä bur<$ ein 



r 



nädjMicf) ©e*fd)icf unb lei • ten unä im * mer jutn fteunb*li*d;en ©lücf. 

2. <Huf @ott ift baä Wug* unb baef £er$ gemanbt, ifyn e^ret in 9lnbad?t 
ber ©laube; bie Wümacfyt crt>ätt unä mit mächtiger #anb, mir werben ber 9tot 
nidjt jum Dtaubc; ©ott ftärfet beä ©olfeä unb £cereä Straft; er ift eä, ber fttcu* 
ben unb grieben unä fdjafft! 

3. 2)aä jmeite burdjtönet fo lieblicr) bic 33rujt mie Älänge bet ^eiligen 
SQÖei^e : ber ßäntg, ber JBater, beä «Bolfcä ßuft, ifym geben für ßiebc mit Srcue. 
€ein Sollen ift fejt unb fo oätctlicr; gut; tfym meinen wir Hiebe unb ßeb'cn 
unb ©ut. 

4. 2>aä $nt ertaub ift baä btitte 2Bort, an bem mir mit Hoffnung und 
galten, mit fyerjlicr)er ßiebe fort unb fort, fo laffen baä <Sd)icffal mit malten. 2öer 
tiefen Sotten ttaut fefiiglia?, bet nennet mit <£ljren ein ?Jreu§e fiä). 



18. (92.) 2>ä$ tattffle *$aUxtanb. 



»jwaeig. 



(Sinjelne. 



25olf^tt>etfe fcdn fc. ©. Hagelt. 



flennt itjr baä 
flennt il)r baä 
flennt tyt baä 
£eil bir, bu 



ßanb fo mun 

ßanb Dom $ru 

ßanb, mo ©itt 

ßanb, fo fyefyr 



* ber*fd)ön in fei * net <£i * ä)en 
< ge frei, mo nod) ba$ 2Bort M 

* ltä> feit im flret*fe fto » Ijer 
unb grog oot al * len auf bem 



Ti 



1. atU' nemÄtan$'4 

2. 2Ran>ne$ gilt? 

3. ÜRen«fd>entootynt? 

4. 6t * ben*tunb 



baä ßanb, mo 

baä gu * tc 

baä 5cil' * ge 

2Bte fä)ön ge * 



auf ben fanf • 

ßanb, mo ßieb' 

ßanb, mo un ■ 

beifyt in bei < 



ten £o^n bie" 

unb Streu 1 ben 

ent- wetl)t bei 

nera £ $o{j bet 



! 



1. Xrau»be teift im 

2. ©cfymerj be$ (£t* ben « 

3. (Miau Iy an Set« 

4. eb * len Jici^cÜ 



öon » nen 

te * benä 

acl • tung 

fä)ö * net 



glanj ? 2)a$ fä^ö 
jiiüt? 2>a* au * 
t^tont? 3)a« peil 1 
93unb. 2)' tum mol » 



ne ßanb ift 
te ßanb ift 
ae ßanb ift 
len mit bxt 



21 




1 . unä be * fannt, 



ziäz 



, eä ift baä beut * f$c 93a • tcr * (anb. 

2. unä k * fannt, eä ift baä beut * fd>c 33a • tcr - tanb. 

3. unä bc ■ fannt, eä ift ia un * fer 33a - ter - lanb. 

4. Sie » be weiten unb bei ■ neä tfa * menä toür < big fein. 

ß. ©ächtet. 



g.ia.i^anafam. !»• ( 93 •) H»«» 1 «fiel». 



ft gimefac. ^ 8 a»lwrife. 



L «1 « le$ fc^wei « öc te * bei nei * gc ern ■ fien 

2. 3)eutfcHanb$ ©M> < ne, laut er * to « nc eu * et 

3. Out unb 2e - ben bit ju ge • ben ftnb toxi 

Com <£r)ore »ietcrr)olt. 

-fr 



tnjefae. 




1. $ö < nen nun (ein D$r! 
2* 33a * tet * laubige * fang! 
3. al * le * famt be » reit, — 



£ört, t$ fing* ba* 
2)cm 33c * gtüt • ter 
jxer • ben gern ju 



r t> . ■ ' ■ r 

1. fiieb ber Sic • ber! ^ört ti, mei * ne beut • fdjen 93rü * ber, 

2. fei » ner «Staaken, bem 33ol * len »ber aro * §et Sfja^ten 
S. }c f ber 6tun*bc, ad> * ten nidjt beä to * beä * n>un*bc, 

23om <Sr)ote roiebctfyolt. 



St 



r 



1. IjalT eä tt)ie 

2. tö « ne un 

3. toemt baä 25a 



ber, fro * f)er Stjor! 
fer 9tunb » ge « fang, 
ter * tanb ge * beut. 



6. 3». «tnbt. 



Ätaftig. 

k n JS_ 



4 



20. (94.) $totsbe$jei<(iett. ®oa«»«ife. 

(Gaudeamus igitui etc.) 



id- tvad) • fen unf < ic 



T 



V t i I " 
1. un unb un * er * f$ü! 



— 22 — 



i 



dpen; 



mit km 6d?mucf ber arü*nen 93ldt*tct fic^'n ftc 



i i 



v -b . i tT 'i V f 

fc|t in €turm unb ©et - tcr, man * fen m$t nod> »ei • djen. 

2. |: ffiic bie (£id?en f)immelan trojj ben ©türmen fireben , :| rooücn mir 
aud; tynen gleiten, frei unb feft mic beutle ßidjen |: unfer £au*>t ergeben. :| 

3. |: Darum fei ber @id)enbaum unfer 23unbeäjeid;en , :| bag in Iljatcn 
unb ©ebanfen mir nidfjt fdjwanfen ober roanfen, |: niemals mutlos meinen. :| 

-fcoffmann t>. Fallersleben. 



-Pr 



Unä§ig gefötmnb. 



21. (95.) Per rti40e $fttß. 



OolMwtif«. 



PI 



5 



T 



I 



1. $rci«fcnb mit *iel föö.nen tRe <■ ben rer Cancer ffieit unb 




if> • rer ßdn < ber 2öert unb ßaltf, 

3 um weiten ÜJ?alc p 

-J^~, ^ÄC r-J- 




2. $errli$, fpra$ ber gürft »on €ad>fen, iß mein fianb unb feine 2Had>t, 
{* mein ßanb unb feine 2Rac()t, ©über $eaen feine SBergc mo&l irr manchem tiefen 
sctyacfrr, woljl in manchem tiefen 6$adjt. 



3. ©cljt mein ßanb in tilget ftüüe, fpradj bcr Äurfürft Don bem ffibein, 
fyradj ber Äurfürjt bon bcm Uftyein, golb'nc ©aatcn in bcn $l)älern, auf ben 33er* 
$en cbler ©ein, auf bcn 23ergen eblcr ©ein! 

4. ®rogc ©täbte, reiche Älöfter, ßubmig, £crr $u 23aiern, faraef), Cubroig, 
£etr ju ©aiern, fyrad;, fcfyaffcn, ba& mein ßanb ben euren roofyl nidpt ftcfyt an 
€>d>ä0en nadj, roofyl nicfyt ftetjt an <5cr)ä|jcn nadj. 

5. <£bcrf;arb , ber mit bem 33artc , SBürtembcrgä geliebter £crr , ÜZöürtcm» 
bergä geliebter £crr, fpraä): 5ttein ßanb bat flcine ©täbte, trägt nidjt ©erge 
fUberfetyroer, trägt uid)t Serge {Ubcrfcfymcr ; 

6. $od) ein Älctnob tjält'ä »erborgen : — bag in SBälbern, noer) fo grojj, 
ba§ in Söälbcrn, noa) fo groß, idj mein £aupt fann füf>nlic^ legen jebem Unter» 
tyan in 6d;oj?, jebem Untertban in 6d)oß. 

7. Unb c$ rief ber $>crr oon ©acfyfen, ber bon ©aiern, ber oom 9ftl)cin, ber 
Don ©aictn , ber oom 9U)ein : ®raf im 23art ! i^r feib ber retdjjtc, euer ßanb 
trägt (Jbclftcin, euer fianb trägt Gbclftein! 

3uphiuJ Metner. 



22. (96.) pe* adfotfute §cto6cx. 



üRatfdmtäfjig. 



I 



öoUömcifc ton Äarl ©läfet. 1793. 



4 



EEG 



1 . gtam * me em * por ! %\am - me cm * p or ! jici * gc mit lo » bern*ben 



3: 




r 

(Straelen bon ben ©c = bir ■ gen unb £fya = lcn glü*ljenb em* 




glü * fycnb em * por! 



*~ 2. £cilige ©lut! ^eilige ©lut! rufe bic 3ugcnb jufammen, ba§ bei bcn 
flifefyenben flammen mad)fe ber üflut, roacfyfc ber üttut! 

k?* 3. Qluf allen £öfy'u, auf allen £öVn leudjtc baä brennenbe Stitytn, ba§ 
,4 $cjitfd)lanbä ftcinbc crblcidjcn, roenn fie bid? fcfy'n, roenn fie bid) fer/n! 

4. ginjlere ittacfyt, fmftcrc 9?a$t lag auf beä ©atcrlanbä Wucn ; ba lieg 5111» 
bater fiefy flauen, ber unä bemalt, ber unä bemalt. 

5. „fiicfyt, bricr) herein! ßicfyt, brtd? fjerein!" fprad) er, ba fprü^ten bie glam» 
men, fälligen bie ©luten jufammen über bem tftyein, über bem IRljein. 

• 6. Unb er ijl frei! Unb er ift frei! flammen umbraufen bie |)öt)en, bie 
um bcn §errlid)en fteben; jau^t, er ift frei! jauct)$t, er ift frei! 
^jjr 7. 6tet)et bereint, fielet bereint, 93rüber! unb lagt unä mit öligen unfte 
©ebirge bcf^üfcen gegen ben Jeinb, gegen ben geinb! 

8. ^öre baei 2Dort! ^örc ba« fflort! öater, auf ßeben unb sterben ljilf 
unö bic {Jrei^cit encerben! €ci unfer ^ort! ©ei unfer £ort! 

3. Ib. Wonne. 1814. 



23. (97.) Sttettt ^ßaiextanb. 



®ema§ifttc ©etoegung. CoIW»«ife ». fcubett »etnljatb Ät.etn. 




1< £reu * c ßic * bc biä $um ©ra* be fd)tt>ör' i<$ bit mit £cr$unt> 
2. 3n bet greu*be roxt im 2ci * be ruf idj'ägteunb' unb geinbcn 




1. £anb; tt>aä id) bin unb roaä i$ f)a»be, banf i$ bit, o 

2. ju: <£ * toia, ftnb \>cr * eint wir bei * bc, unb mein £rojt, mein 



1. 95a * ter * lanb ! Widjt in 2öor*tcn nur unb ßte*bern ifl mein 

2. fclücfbiftbu. Xreu*e Sie * be biä jum ©ra*bc fcfyröör 1 idj 

I eres - cen - do 

U £er$ jum SDanf bc * reit; mit ber $bat toiü id>'$ er * tt>ie*bern bir in 
2. bir mit £erj unb £anb ; roaä id> bin unb toatf id) fya * be, banf id^ 













— 1 — 




1. ftot, 

2. bir, 


in tfampf unb 
mein * ter » 


r 

©treit. 
lanb. 





#offmanu t. 8 a ( ( c r ef l c b c n. 



U. (98.) $ b* Peitt^fatib. 

ORäjjig. »olftoeife. 




1. D bu 2)eutfcfy * lanb, id? mu§ mar > f$ie * ren, o bu 

2. ftun a * bc! mein tycrj lie > ber Sa * ter! 2ftui»tcr, 

3. D, »ic lieb * li$ bie Xrom*meln fdjal * len unb bic 

4. D bu £üüi\b - lanb, üb nun.; mar « f djic * ren ; o. bu 



— 25 — 



1. 2)cutfd)*lanb, id? mufe fort! (5i * nc 3cit lang mufj idj 

2. nimm bcn 5lb * fdjieb^ *tufj ! gür baä Sa * tcr * lanb ju 

3. #ör • net bla * fen btein! ?N? * nen wt s i cn fnfö im 
4.2)cutfd)lanb,bu madjf* mir ÜRut! uJtei * nen 6d • bei roiU id> 




1. fdjci • bcn, ci * nc 3*it lang mujj id? mei * bcn mein ge* 

2. (frei* ten, mar>nt eä mtdj, näd# ©ott, $um Meisten, bafj iü) 

3. 9Bin * bc, töoß unb 2Mn= ncr jinb ac * fd)tt)in«bc, unb cä 

4. fd}ttnn = gen, mei * nc Äu * gel, bic foU tlin * gen, gel • ten 



f" " 

1. lieb - teö 23a « ter « lanb, mein gc * lieb* te$ 23a ■ tet * lanb. 

2. oon eud) fcfyei * bcn mug, bag id) Don eud) fdjci * bcn mu§. 

3. mufc ge » fdjie * bcn fein, unb eä mufj ge * fdjie * bcn fein. 

4. folTä beä gein * beä ©lut, gel f ten foü'ä bc* gein * beä 33lut. 



25a, (99a.) |>ettt(d> tiot affem. 

aRatfdpna&ig. Bolfätocifc bon d. £>. € * ubatt. 




I. 23or al * len ßan » ben fcod; * ge * cljrt foll mir baä beut * fc^e 




fein ; ba (jerrfa^t nodj $reu - c unb 93er • trau'n, ba 




fann man (1 * cr)er £üt « ten bau'n unb ftd) bc$ Sc benä 



frcu'n, unb jt<$ beä ße * benä frcu'n. 



2. 33or allen glüflen preif id; ibn, ben alten beutfcfycn ftbein; cS la$t bic 
glur, üon ifym getränft, bie ^urpurtraube glüfyt unb fdjenft \: unä biefen eblen 
2Betn. :| 

3 «Bot allen ffiälbern lob' td? mir ben beutfcfyen (Sicbenrjain ; ba lauert 
ntcfjt Senat unb üflorb, ber ©änger licbltd;er Wccorb I: toicaj und im @djlum= 
mer ein. :| 

4. 23or allen (Srbenforadien Hingt bie bcutfdjc opll unb rein; fi* ifi fein 
leerer, tjofylcr 6d;aÜ, ift träftig, müb unb ootl üftctatl, |: fann grob unb ^oflid^ 
fein. :| 

5. <Bor allen Scannern glanjtc ftettf beä beutfdien üflanneä 2öert, er fut)tt 
baä 6d;roert mit jiarfer £anb unb fampft für gürft unb 2Jaterlanb, |: aU galt 
eä feinem £erb. |: 

6. Unb enblid) unter allen grau'n bie bcutfdje mir gefallt ; fte liebt nlct)t 
roclfdie Sieretei* ift fromm unb brau unb fd;ön unb treu, |: if;r £auä ift it>te 
2öelt. :| 

7. £)rum tön' ein £o$ beim Secfyerflang bem beutfcfycn Satcrlanb; unä 
trennt nietjt SDonau, SOBefer, 9tt)cin, mir wollen alle ©ruber fein , | : oereint burd) 
tjcü'geä Söanb! :| 

25 b. (99 b.) $ex einuttt>t>xei$i$fte ^Hal 

[Waty öoriger ffieifc.) 

1. (JrfdKillc, bor?eä ©iegeälicb, erfülle weit urntjer! bag biet) ber geinb, 
toobin er fliegt, tag bidj ber geinb, wofyin er fliegt, oernetyme fyinterr/er, oerne^me 
fyinterfycr ! 

2. 2)en, welker unfern Untergang im böfen £er$en trug, ben fdjlage, mu* 
tiaer ©efang, ben fdjlage, mutiger ©efang, wie grieberidj iljn fcfylug, wie griebe* 
ri$ if)n fd)lug! 

3. 93om fiernenbollcn Gimmel fab'n ©djwerin unb 2£intcrfelb berounbernb 
ben gemalten ^lan, berounbernb ben gemachten tylan, gebanfenoofl ben £elb, ge* 
banfenoofl ben £elb. 

4. ©ott aber wog bei 6tcrnenflang ber beiben ^cere Ärieg, er wog, unb 
$reugen$ 6d;ale fanf, er roog unb üjkcugcnd ©djalc fanf, unb Defiretcr;* «Schale 
flieg, unb Defircier)3 6d)ale (lieg. 

5. Qti war ein rechter Sßcttelauf; fdmell aber Nörten tt)ir: £alt! riebtet 
euer;, marfdjiret auf! fyalt! richtet eud)! |marfd)iret auf! fiefyt! »ßUtyUd? fianben 
wir; flefyt! vlitylicr; fianben wir. 

6. 9)tit feinem #äufd)cn Reiterei fyieb 6eiblifc mörberlief): Weier)' cht ©e= 
me(jel, welcr/ ©cfdjrei , welcr/ ein ©emefcel , meld/ ©cfcr)rei ; wer fann , ber rette 
fid>, wer fann, ber rette ficr)! 

7. (SrfdjaUc r>oI>eö ©iegeälieb, crfdjaüe roeit umfycr! bag bidj ber geinb, wo« 
l)in er fliegt, bag biet; ber geinb, wofyin er fliebt, oernetyme f>intert>cr , oernetyme 
$intcrt)cr ! ©letm. 1757. 

25 c. (99 c.) pem ^aifer. 

(Gelobte Mi. 25 a.) 

1. örf(t)alle laut, mein Subelfang: S^cin Äaifer lebe fyodj! $)en Ärieger* 
fürfien ftarf unb bcfjr, mir greifen i^n bom geU jum Wlcex , M SSaterlanbcä 
mäd^t'ge 2öebr! SKein Äaifer lebe l)od)! 

2. örfcr)atle laut, mein 3ubelfang: ÜWein Äaifer lebe fyod)! Den Stiebend* 
fürfien, roeife, milb, ber Unfdjulb unb beö JHed)te« <5dulb, ©ott fd>ü^ ir)n ! jlef>'n 
mir banferfüüt. ÜÄcin Äaifer lebe fyoer; ! 

3. ^rfcfcallc laut, mein 3ubelfang: SWein Statfer lebe fyoer;! $>cn ßanbe^» 
fürfien treu unb gut, nimm ilnr, o ©ott in beine ^ut, erb/alt' il?m greube, Äraft 
unb <Diut. Wltin Äatfct lebe bod^. 



— 27 — 
26. (100.) äLtf* Ißatextau*. 

9li$t §u langfam. ©olWtoetfc. 

1. $on bcd ftbci* nc$6tranb,trio bic 9ic - bc blübt, btä jur 

2. 2öo bic Gi * d)c füfyu auf $um £im - mcl (hebt, unb bie 

3. «Huf, bu bcut*fdjc$ ßanb, \x>oty = tc beut « f$en «Dtut, beut« f$c 

1. 2Betefy*fcl, t>ic aen ^ot^ben jiefyt, toon ber 911 * vc föanb, frei unb 

2. Streu = e tief im $>er * $cn lebt ; reo ber 23u *d?c ©rün um unä 

3. Streu' unb beutfetycr Sie « be ©lut! roeb s rc roch fdjcm SLanb, Irug unb 

1. fei * fen * fcjt, Mä *ur ÜJtö * &c vt>il » bem gel * fen* 

2. icm * pel baut, unb bie Sieb* au$ je * ber £üt * te 

3. £cu ■ djcl * fc&cin, lag fic fern tton bei * nen £üt * ten 

1. neft: liegt ein fd^o * neä ßaub, ^ifi mein £et * mat • lanb r 'äiji mein 

2. fcfyaut: aefy bicä f4?ö * nc ßanb, 'äift mein £ci * mat * lanb, 'Sift mein 

3. fein, fern »on bir, o ßanb, bu mein £ei * mat * lanb, bu mein 

1. lic * bc$ beut^fdjcä Sa * tcr * lanb, liegt ein fd)ö* neä ßanb, 'äifr mein 

2. lie * beä bcut=fd)c$ Sa • tcr = lanb, ad), bicä fd)ö*nc ßanb, mein 

3. lie * beä beut*fcf)e$ 23a * tcr * lanb, fern bon bir, o ßanb, bu mein 

1—2. $ei* mat* lanb, 'äift mein Uc*bcä bcut*fcbcä 25a» ter * lanb. 
v 3. #ei* mat* lanb, bu mein Uc*bcä beut*fa;cä SBa * tcr* lanb. 

<$. ». fticbufdj. 



— 28 — 



27a. (101 a.) |)e$ geutfQeu "gatettanb. 

gtnjelnc. 93otf«tt>eife toon (Xotta. 

1. 5Z0ad ift bcä Deutzen 23a * ter * tanb ? 3(1' ä $reu*fjcn*lanb '<! ijVä 













6d>rüa * 


>en*tanb? ifl'ä, 


.4= — g— fr— ' 

Wo am SRbein ) 


>ie 9fte - 1 













wie. 




m 


DO 


am 33clt bie 

| — t^-$- 


-V- 


-Si 

= b 


i Jictjt? 

(9=fl 


:^ 
D 


nein, o nein, o n 

-Ä-J-m-w-* 1 


j & 

Ott, o 


nein ! fein 2*a < ter ■ 


-J 

1 

la 


nb mufj grö * ger fein! 





2. 2Baä ijl beä Dcutfdjen ©aterlanb? ifl'ä Saictlanb? ifCi ©tcierlanb* 
ifl'ä, roo bed Warfen ftinb fi$ jheeft? ijl 1 «, fco bet SWärfer (Sifen teeft? O nein, 
o nein, ü. ic. 

3. 2Baä ijl beä Deutzen 93aterlanb? ijl 1 « ^ommcrlanb, 2Beftfalenlanb ? 
ijl'ä, roo ber <5anb ber Dünen rocf)t? ijl'ä, Wo bie Donau braufenb gcljt ? Dnein! 
o nein, :c. :c. 

4. 2öaä ijl beä Deutzen ©aterlanb? fo nenne mir baä groge ganb! ijVä 
?anb ber ©cfyroetjer? tjl'ä Z\jxcU $aä ßanb unb 23olf gejtcl mir roofyl! D nein, 
o nein, :c. k. 

5. 2öaä ifl beä Deutzen Saterlanb? fo nenne mir baä groge ßanb! ge* 
»ig ijl e$ baä Dcjlcrreicfy, an €>icaen unb an ßfyren reidj? D nein, o nein, ic, cc. 

6. 2Bo« ifl beä SDeut«f$cn <Ba « ter > lanb * fo nen » nc enb ■ lidj 
mit Btffianb! # 6o roeit bie beut-fc^e 3 U " S Ö C Hingt unb ©ort im £im»mel 



29 



fiic'b« fingt." 



r 



2>a$ fofl e$ fein, baä fofl eä fein, baä fofl e* 



rf=^r-i — r -Vi. 


N 








fein, baä foU e$ fein, baä, roaef »rer 


2)eut « f$«, 


f r 

nen * ne 


L-^ JJ 

1 

bein ! 



7. SDaä ift ber 2>eutfd?en «Batcrlanb, n>o (Sibe fdjtt&tt bet $)rucf ber $anb, 
too Streue fjell Dotn $ua,e bli^t unb ßiebe »arm im £erjen fifct. 
2)aä foü eä fein, k. k. 

8. SDaä aanje SDcutfdjlanb fofl eS fein, o ©oft oom Gimmel, fiel) batein 
unb gieb unä testen beutfdjen üftut, bafj wir eä lieben treu unb gut. 2)a$ fofl 

fein, «. :c. (5. OR. fltnbt. 

27 b. (101b). pe$ pentf^ett "gatextanb. 

93olf*toeife von (Sotta. 



• 



! 5C 



2Ba3 ifl beä £eut*f{f)en 93a * ter » lanb ? $reu=§en»lanb? tfVä 



4- 



©cfywa * ben » lanb? ift'ä wo am 9tyetn bic töe * be blütyn ift'« 



,\ i 



/ «De- 



f 



M * P I 

Ivo am Seit bic 2R5-oc $iefct? 



nein, o nein, o nein, o 



— 30 — 



poco rallent. 

4^ 



I 



-n — i^r^r 

nein ! fein 93a < tet < lanb mu§ gtö ■ §et fein. 

poco rallent. 



5 * * 



i 



2. ffltoä ijl beä SDeutfdjcn SSaterlanb? ifl'3 Jöaierlanb? tjT« ©teicrlanb* 
ifl'ä, wo bcS Warfen töinb ftd) fltecft? ift'3, wo ber ÜRätfer (Sifen teeft? D nein, 
o nein, k. k. 

3. 2öaä, ifl beet $>eutf<$en Saterlanb? tfl'ä »Jommcrlanb, Sößeflfalenlanb? 
1(1*3, wo bet <§anb ber SDüncn weljt* ifl'ä wo bic $onau braufenb a,ct)t'< D nein, 
o nein, *c« k. 

4. 2öaä ifl beä ©cutfcfyen 93atcrlanb? fo nenne mir baä arofjc ßanb! ifVä 
fianb bet @$wei$et? ifl'ä Sifrol? baä ßanb unb 23olf gefiel mir wofjl? D nein, 
o nein, k. :c. 

5. 2Baä i)l beä £)eutfd)cn flkterlanb? fo nenne mir baä grogc ßanb! (jewtjj 
ijl eä baä Dcjlerretdj, an Siegen unb an (Sljren reidj? D nein, o nein, :c. ir. 

(EtttaS lebhafter. 
Gtn$etne. 



6. 2Baä ifl beä £eut*fä)cn 23a * tcr » lanb? <5o nen * nc enb * U$ 



i 



i 5 



t< — r 



cresc, ^ 



r frr 7 

mir baä ßanb! 60 weit bie beutle 3un*a,e fl"Htf unD 

cresc 



1 



«5= 



— 31 



poco rallont. 



9to$ ctwai lebhafter. 

(Jf>ot. 



a Tempo. ^ 

£im « nicl Sic * ber fingt : foü e$ fein, ba£ fotl cä fein, baä foü eä 

poco rallent. 



3E£ 



±4= 



fein ! tag foü cäfein ! baä, n>acf »rer Deut »föcr, nen * ne bein ! 



7. 5Da3 iji beä 2)eutfcr)en Saterlanb, too (Sibc fdjtoört ber £ruct ber £anb, 
»o Sreue fyeü Dorn QJugc blifct unb Siebe toarm im bergen ftfct: |: Daä foü eä 
fein, baä foll eä fein! baä, toaefrer $>eutfd?er, nenne betn! :| 

8. 2)a3 ganjc £>eutfölanb foü eä fein! D ®ott Dom £immet ftefy barcin, 
unb gieb unä regten beutf^cn Sföut, bag roir eä lieben treu unb gut ! | : 5Da3 foü 
ee fein, baä foU e$ fein! baä ganje Deutfdjlanb foü e$ fein! :| 

6. Tl. Oltnbt. 

28- (102.) $xei$ext 



©ehalten unb innig. 



93oltetotife toon S. ©roo* r 



j I 5rei4cit, bic i$ mei * ne, bie mein £er$ er * 



3Ei 



/ fornm' mit bei * nem 6d;ei*ne, 



füüt, 

fü * geä @n * gelä * bilb ! 



2Rag(t bu nie btd) §ei » gen ber be ? brdng - ten 



mm 



3ZI 



±3 



j ■ r 1 — r ~~^~r~r 

fülj * refr bei * nen (Hei * gen nur am @tcr « nen * $elt? 



2. Wucfy bei grünen Säumen in bem luft'flcn 2Balb, unter ©lütenträumen 
i(l bein Wufcnttjalt. Wd)! baä iji ein fieben, wenn eä webt unb flingt, wenn 
bein fiiUeä 2Beben wonnig unä burcfybringt. 

•3. 2Bo ftd) ©otteä Jlamme in ein $>erg gefenft, bad am alten ©ramme 
treu unb liebenb fyängt; wo ftd) üftänner finben, bie für (Srjr* unb 9icdjt mutig 
ftd? oerbinben, weilt ein frei ©efcfylecfyt. 

4. gür bie 5tircr;enr;aflen, für ber Säter ©ruft, für bie öiebften fallen, wenn 
bie greifet ruft: ba$ ift red)teö ©lüfycn, frifer; unb rofenrpt; £elbenwangen 
blühen ferner auf im Job. 

5. SBoUejt auf unä lenfen ©ottcä Sieb' unb Sufl ; Wotlefr gern bi$ fenfen 
in bie beutfdje ©ruft! 3rcir>cit, fyolbcä 2Befen, gläubig, füfyn unb jart, tjaft \a 
lang' erlefen bir bie bcutfcfye Wrt. (War bon 6$enfenbotf. 



29- (103.) *$aUttautetiebt. 

fieb^aft unb ftaftig. ©olfätoeifc öon 2B. 51. 9W ojart. 

1. £er * bei, ^er - bei, bu trau » ter @än » gcr « frei« ! £er * bei im 

2. 3u 9 tücf, ju * rücf ! Wo weilt ber trü * be 93licf? ©cfywer lag'ä unb 

3. <&$ fei, eä fei, bu teu * rcä 93a * tcr * lanb ! bir f$wö«ten 

1. ftef « ted * fcfymucf jum 3u * bei * ta * ge! (Sä raufdjt ba$ 

2. bun * fei auf ber beut * fd^cn <£r « be, beä Sol « te^ 

3. wir ben Ijo * r;en 6<$wur ber 2reu*e! ©ilt'ä bei * net 




1 . Sieb ; u beut « fd?er Iba ■ ten *Preid ; eä laufet baä Dfjr ber 

2. foaft ba* f>in unb ßfjr' unb ©lücf! 2öer rief ber ftrei > Ijeit, 

3. * re, greift jur 2Be$r bie $anb; gilt' 3 bei » ner ftrei • tjett, 



* 



-7- 



"P P — V ' P 

1 . neu • cn £cl * ben * fa - gc I 3f>v bcrr ■ H * d;en <8*1 

2. ba§ fte »ic - bcr * fcfc;r = tc? Muf, $rü - bcr! preift bie 

3. fäm - pfcu Wi* auf* neu - c! ©#»itl^ ötü • ber, [dringt ©er» 



1. flal-tcn. ob ihr febon ucr • aef « fen faft in to<M<Hri) ft* 



1 . ftal * ten, ob ibr fdjon »er * gef * fen faft in ©ra * M*na$t gc* 

2. wttVi gc SDtän»ncr*fd)lad)t; preitf un * fern ©ott, ben <5f lagern ban * be* 

3. ma * ni * en$ $a = nier; lagt fd;al*len burcr; baä fcfyal unb fd;al--len 




2 



1° 



t. fun = fcn, baä <Scr;»crt fo blanf, ber Qtrm fo fiarf, baä £erj 

2. bre • cfycr ; unb Dcutfdjlanbä <Strei * ter, EcutfdjlanbS <3d)irmcr, SDcutfdjlanbä 

3. »tc*ber baä 6ie ■ geä*lieb, ber grei « fyeit ßtcb, baä ßieb ber 



1. trun*fen, o fd)»cbt alä ©eif » ter auf ber 6at * ten Jen! 

2. &ä *d)cx preift, bie $et * (tört beä Sein*beä trofc'--ge üttadjt! 

3. Öie - bcr: ,,$od) le ■- be Deutfd) * lanb, le ■ be für unb für!" 

Oflebolb 1822. 

30. (104.) J)es Petiten #<$nwir. 

ÜRäfjig. 93otf$n>eife. 
Ginjelnc. Stangofifcty . Brülant cPamour von Souvent. 









^ wtr 


f#W r 1-1 






X 




1. <Huf, ©rü * ber 

2. £>ir »eifj'n »ir 

3. <So blü » fte 


auf, beginnt b 
unä, bu bM*{ 
benn, o Deutfd) 


aä Sieb ber 
;c ORut-tct 
lanb unb ge * 


2Bei»fte, ßimmt 
er » be, für 
bei « f)c in 


fräf^tig 
bid; fmb 
Jrie > ben 








9- 




h an ben fc|t 
2. nur ui fäm 
3- gtofc, fug * reiety 


» Ii * djen @e - 
* pfen ftetä be » 
in ie » bem 


= * — 

fang, bem beut * fd;en 
reit, fei'ä mit bem 
€treü\ unb bleib', »ic 


ßanb, bem 
2öor * te 



Hoidinai unb 3anftti 




1 . ßanb ber Straft unb Zmi * c tön' im fcr ßicb 

2. fci'ä mit bcm fd)arfen@c()Wert,wtr warnten nicfyt, 

3. ßanb bcr fc « (icn Streu \ e, bic £ci=mat bleib' 



mit f)el* Icm^ju « bei« 
nur f)al - ten un « fern 
Don tHcd?t unb 9ieb*licfy* 



i 



^ts — 

l>a = ben wir ge« 
io • be wie im 
gejl * lieb bei « ncr 



1. flang! Dicr) f)a*ben ttrir er 

2. (£ib. SDir bleiben wir er 

3. feit! Dtocfy lan » gc bir er 



* to » ren, bir 
« qc * ben im 

* tö « ne baä 




1. fd?wo*rcn, o 93a 

2. ßc * ben; für bei ■ 

3. @ö!) » ne, unb wo 

s n J. 



ter « lanb, im 
nen üiuljm nur 
bcr beut » fdpen 



Äam * vfc fe(i 
$lü » fyet un ^er 
6än » Qcr ftafj * nc 



ii 



3E 



•r r f 

'n, für bicr/, 



1. fter/n, für b'icr;, wenn'ä gilt, aud) in ben 

2. £erj, bir flnb wir treu tn ftmwbc 

3. wallt, bort auef) bein $reiä, o 5a = ter * 



9 

lob ju jeVn. 
Wie im ■ZcImikv; 
lanb, er * fdjallt. 



9Wotftt)mä^t0. t , f 



31a. (105a.) £ie gfarflt am ftfleitt. 

33olf«tt>eifc toon Garl ffiilbelm. 

i » 



V 

1. 63 braufi ein tHuf wie SDon * ncr »fall, wie (Sefywcrt-ße « flirr unb 



i 




2Bo * gen * prall: 3um töljdn, jum üir>cin, jum beuten fltycin! 2Ber 



ES 



r 



will beä Stro * me* 



ter 



fein? ßieb' 95a • ter * lanb,maajt 



ru * big fein, lieb* 93a * tet * lanb, magjt tu = big fein; feft ficht unb 



oresc. 



4. 



-J ) ,. ,j ff 1 



treu 



r 



2Bacr)t, bic 2Bad;t am fllbein! 



r 

14 



ftebt unb 



T 



I 



treu bie 2Bacr)t, bic 2öa<*)t am 9flt?ein ! 

2. fcurd? £unbcrttaufcnb $ucft eä fd>nctl f unb afler Wug,cn blifcen r?ctt; 
SDcr $>eutfd)e, bteber, fromm unb ftarf , bcfcr)üfct bic rjcifgc ßanbeSmarf. Cteb' 
©atcrlanb k. 

3. (£r büeft ftinauf in £imme!$au'n wo £elbcm>äter nicberfdjau'n , unb 
föroört mit ftotyer Jfamvfeäluft : „SDu SfUjctn blcibft beutfer) wie meine ©ruft!" 
ßieb' ©aterlanb k. 

4. ©o lang 1 ein tropfen 93lut noer) glübit, no<$ eine Sauft ben Regelt 
jieljt, unb necr) ein Hrm bic 93ü$fc frannt, betritt fein Jcinb bier beinen ©tranb 1 
ßieb' Eatcrianb *c. 

5. SDcr <8cfm>ur erfefyattt, bie 2öogc rinnt, bic Jahnen flattern fjoer) im 
SBinb : 9lm 9l(}etn, am 9tyein, am bcutfcfycn föfyeüt, wir alle motten £üter fein ! 
ßieb' Saterlanb sc. üRoy@$nc(fenburacr. 



P 



31b. (105b.) pie pa^t am Allein. 

Sail 2Bi(i)c(ni. 



3E 



1. Sä brauft ein föuf roie 3>on ■ ncr = r)aU, roic 6drtt*crt*gc * flirr unb 
/ 



i 



Ei 



c r. 



i 



ffio ■ gen«lpratt: 3umjHf)rin, jum DHjcin, jum bcut>fd)cn 9tyoin! 2Bcr 



f r- 




"H V 1 n | I I I P 

roiU beä ©tromeä £ü = tcr fein? ßieb* 23a*terlanb, magft ru * fyia, fein, lieb* 

m f dolce 



5: 



3^ 



<Ba = terlanb,maajiru*l)ia,fein; feft f!e|t unb treu bie ffiadpt, bic 2Ba$t am 



m 



2t 



r 



i I 



ftljcin ! gcfl fktyt unb treu bic ÜBadjt, bic 2Daä)t am 9tycin. 
* ffk a t«u bic A 4 ^ 



— 



9= 



2. 2)urd) £unberttaufenb jueft e3 fdjnetl, unb aller Qlugen bli^en Ijetl; ber 
2>eutfd)e, Heber, fromm unb jkrf, ocfdmfct bie Ijeü'ge ßanbeämarf. Sieb 1 
JBaterlanb ic. 

3. (£r blieft hinauf in £immcl3au'n, ba £clbenoäter nicberfdjau'n , unb 
föttött mit (ioljer Äamyfeälujt : JDu*9tycin blcibfi beutfd) »ic meine Srujx!" 
Sieb' SBaterlanb *c. 

4. (So Jana/ ein Kröpfen ©tut nod) fllü()t, nod) eine fiaufi ben SDcgen jieljt, 
unb nod) ein 9lrm bic 23üd)fc ftannt, betritt fein geinb I)ier beinen ©tranb! 
Sieb' ©aterlanb ic. 

5. Der Scfyrour crfdjallt, bic 2öoa,c rinnt, bic Jahnen flattern Ijod) im 
2Binb; 2lm föbein, am töbein, am beutfdjen ftfyein Wir alle wollen £üter fein! 
{Heb* Saterlanb t& OHaj: 6cfynecf enbutger. 

32. (106.) pa$ £iel> bex $eutf$en. 

SJotfäweife öon 3 o f . £ a p b n. 
ÜRaßig . (©ott erhalte fttanj ben ftaifer.) 





-v 


— i — , 1— r 








" ) roe 


V 

tfdjlanb, 
nn cx> 


SDeutfdE)lanb ü * ber 
ftete ju £dnigunb 


^¥ 

al * leä, 
$rut * je 


# 

ü = ber 
brü*bcr 


#^ 

al*lcä in ber 
tief) §u*fam=men= 



r 



j^j ' uon ber üttaad bid an bic SWcmel, von ber ©tfd) biö an ben 







£J3 ! J. -N- 


■^fü 1 — i — TT- 




t , — 


— r- tH 





Seit. £>eutfcfHanb, $eutfcf)*lanb ü 



ber al * led, ü * Per 



i 



~Ta ~ * « 



al 



cd in bev Sßelt! 



2. $eutfd)C «Sitte # beutfcfye breite , beutfdjer QJtut unb beutfdjcr «Sang fotten 
in bet 2Öelt behalten ifjren alten fcfyönen Älana,, und ju ebler $bat begeipern 
unfer ganjed ßeben lang. — £>cutfcf)e Sitte, beutfdje Sreuc, beutfcfyer üJlut unb 
beutfdjer £ana,! 

3. @inia,feit unb föecfyt unb greibeit für bad beutfdje SJaterlanb! 2)arna<fy 
lagt und alle fheben brüberlid) mit ^erj unb .jpanb ! (Jinigfrit unb töecfyt unb 
greiljeit fmb bed ©lücfed Untervfanb. — 33lüf>* im ©lanje biefed ©lücfcd \ blülje, 
beutfcfyed Saterlanb! # off mann t>. $a II c td leben. 



33. (107.) #cflttftti0t Dem ty^ein. 



Jfraftia unb mit Macfybrutf. 



PP 



93olfätoetfe. 



1 . $>ort wo ber al te tö&ein mit fei - nen 2öel * len 



v Ff 

fo man * cbe 



93urg, be*moofter krümmer grügt; bort too bie cb ■ len £rau*bcn faft'*ger 



« - 



fdjtoeMen unb fü * ger üttojt bed 2Bin «jerö OTüt)' oer«fügt: 



— 38 — 



fein 



-1— *h 



Iiott mödjt' id) fein, bortmödjt'id) fein, bott modjt' id), mödjt' id) fein, »ei 



I 



2. 



r p 1 u r i 

bir, bu 93a »tcr (Ht)cin, auf beerten ©cr*gcn mödjt' id) fein! fein! 

2. Wd) tonnt' id) bort in leichter ®onbcl fdjaufeln, act) Ijört' id) bort ein 
rnübeä ffiinjerlicb, bann würben fdjon'rc 93ilber midj umgaufeln, alä fu ber (glfter 
ftac^ed Ufer ficrjt. | : Dort mbd)V id) fein, bort mödjt' id) fein ; roo beine 2Bclle 
raufd)t, roo (£cr)o r)interm Seifen laufest. : | 

3. Dort wo ber grauen Sorbit fefyönc ßügen ftdj freunblid) bränaen um bic 
Htyantajie, bort ifl mein — meine ©eljnfucfyt fann nidpt trügen — bort ift baä ßanb 
ber fdjönen $ocjk. |: Dort mödjt' id? fein, bort mödjt' id? fein, t>ci bir, bu 
©ater fltyein, wo ©agen ftdj an €aacn rctfy'n! :| 

4. 2öo 23urg unb Älofter jicr) "auS ftcbcl r)ebcn, unb icbcä bringt bic alten 
SBunbcr mit, ben fräft'gen SKttter fclj' id) ttneber leben, er fudjt baä ©djroert, wo* 
mit er oftmals ftritt. [.: Dort mödjt' id) fein, bort mödjt' id) fein, wo ©urgen 
auf ben £6V n wie alte ßexctyenjteine fiel) n ! : | 

5. 3a, meine (Stritte Witt id) borten' flügeln, worein jlcr) jc^t nur meine 
6cbnfud)t träumt, will freubig eilen ju ben fltebenfyüacln, wo bie 33cgcift'rung auä 
fporalen fefjäumt. [: 93alb bin id) bort, balb bin id) bort, unb bu, mein Sätet 
SRljein, ftimmfi fror; in meine 2öünfd^e ein. :| Sdjmibt u. Itter. 

34. (108.) &ntextäubet* $>timwty. 

©emütüd). <S$to>a6ifdje 93olWtoetfe. * 



1. Drun * ten im Un » tcr * lanb ba ift'ä Ijalt fein, 

2. Drun « ten im fRcf * far - tbal ba SM Ijalt gut, 

3. ftalt iß'ä im D * ber * lanb, brun/ ten ijt'ä warm, 

4. % * ber ba un * ten 'rum, ba finb b'Öeut' arm, 

i i 



i: 



^ I IT" 1/ 

Bd?le*icn im D * ber* lanb, Irau * ben im Un * ter »lanb, 

ijt mir'ä ba o * ben 'rum mand) ■ mal au no fo bumm, 

o ■ ben finb b'fieut fo reid), b'$er * $en finb aar nit weiefc, 

a « ber fo frol) unb frei unb aucr) im per « $en treu. 



1. brun « tcn im Un * ter » lanb mfl^t' i roofyl fein. 

2. han i bod? al * le » weil brun * ton gut'ä ölut. 

3. fefe'n rat nit frcunb«ltd> an, u>er • ben nit toarm. 

4. b'rum ftnb im Un • ter * lanb b'$er * jen fo warm. 

©otttüb Söctgle. (1814 — 1S55.) 



35. (109.) pettfföes ^tarföfieb. 



flräftig 



ftaf ^3rof. Äletnctt. 




1. 
2. 
3. 




$er al * te flb * 1er flog mit ra * fdjen ©Owingen, bic jun * gen 
2öcä ftnb bie 2Jöl * fer, bU jum Streikte ruf !cn? 2Bcä ift ber 
Unb toer ftnb un - f rc tapferen 93unbägc*nof » fen? ©tcf>t ntdjt ju 

* ^-'i ! V-- h — I & ^ ^ — l — i 



1. Qla » rc flu « gen mit ifym au$. @ag' an, h)o ift baä blutige 

2. IRuf, ber bur$ bic fiüf*te QCÜt? 3jt'ä ?rcu*gen nur unb tat mit 

3. und beä (Ruf* fen (tar * fe £anb? ftam nicfyt mit fei - nen jtar * fen 



1. tRin * gen, fag' an, 

2. $üf * fen ber (Sor 

3. 9lof * fen ber fiö 



fe 



tt>o ift ber f$ar * fe Strauß? „<Sie finb nad) 
»fe SDeutfcfylanbä Alraft $cr«fpeüY<! „<5kf)'äbonbcm 
» roe oon ber tibtmfy ©tranb* „S)er töuf*fc 



2Bc « ften al 

2. 93ctt lud jU 

3. fcat ben 6taf)l 



le fort » ge * jo > gen, 
ben 511 « *>en too * gen, 
no$ nid)t ge • fdjltf = fen; 



bort too ber 
fie fom-men 
ber Co* roe 



\ . tökin * ftrom roäljt 

2. aU * roärtä, aü • 

3. halt nod) Mvam 



bie gm * nen 
loärtö (jer s ge * 
bei fei • nen 



! 



2öo ■ gen." 
30 * gen." 
6d>if »fen." 



3<i? loeifj ae* 
D f)a * 6c 
©0 foll eä 



Ii» 



u 2 t 53 5 5 ^ 

1. nug, id? »cig genug, id) ^vcig ge*nug; id? vocijj ge* nug, gen 5ranfrcl(fy 

2. $>anf ! o t)a * be £anf ! o f>a « be SDanf ! o ba * be 2)anf ! £>aä war ein 

3. fein, fo foll eä fein, fo foll cd fein, fo foll eö fein: SDer ©unbäge* 

1. ging ber Ola * re glug, gen gtanfretd) ging bet 9la * re glug. 

2. ffiortoon au» temJtlang, bad war ein 2öort bon au * tem Slang. 

3. nofj fei ©ort al* lein, ' ber üBunbcUge * no§ fei ©ort at ■ lein. 

$rof. ftleinert. 



36. nu. Ißatextanb, im ieuxez £anb. 

kräftig. 93olf$tt>«ifc. 

^ i r ir r EP* r r i 

1. D 33a * ter * lanb, bu teu * red ßanb, füf>T mei *ne $ul * fe 
fcfyla ■ gen! 2>ir weih' icr) freu • big £er$ unb £anb in 

gut'n unb bo * fen £a * gen. 

2. (Srflingt bein föuf, bereit bin id)! voo immer id) audj weile, $u fd)irmen 
bid?, $u fd?üfcen bidj, an beine Seit' iä) eile. 

3. Unb ging 1 eä in ben fiebern lob, unb rieffx bu inä SBerberben, voaä 
tümmert mid), wenn bu in Dtot, mein eia'neä Öeib unb Sterben? 

4. Wifyt Wngfi unb 3«6"^ fpürc idj, locfjt bu $u blut'gcn ©at)nen; woblan, 
fo tomm unb führe mid;, treu folg* iti) beinen Jahnen. 

5. iDiir fagt^ mein £erj: UJtit uns ift ®ott, ber roirb'ä jum bejten lenfen, 
er mad;t ber geinbe föubm ju <5pott unb wirb bie $alm' und fetjenfen. 

6. D 93aterlanb, bu teureä ßanb , füt)l' meine ^Julfe fdjlagen ! bir roeirY id) 
freubig £erj unb £anb in gut'n uub böfen lagen. 

3 u 1 1 u j Kliman n. 



— 41 



37. (Iii ) IßatUxoffa. 



3nnt(j. 




bei * neu ßic * betn, mein 93olf, bit pvo*pfec* 



beä al 



ton 23ar * ba 



P 



J 1 I 
neu * te £err * lid) * feit. 

2. $a§ einfi bie alten (Haben ocrfdjwinben famt ber 9?ad)t, |: unb bag 
auä tiefen Sraumen baä bcutfd;e (Heid) crwacfyt; :| 

3. Unb bafj, bie läna,(i erklommen, bie beutfdjc £crrlid>feit |: nod> einmal 
wieberfommen wirb in erlaubter %i\t. :| 

4. Unb waä bie alten Öieber fo wunberooll gefaxt , |: baä ajebt bir ©ott 
nun wieber, mein 9Solf, ber borgen tagt! :| 

5. 5Der alte iöarbaroffa ifl ba im weisen 93art, f: bod) fjat er aud> im 
©über bie alte golb'ne Wrt. 

6. Umlauft oon allen (Stämmen auf $)eutfdi)lanbä weiten ©au'n, |: mit 
feinem €iea,erfd;werte ift er fo a,ro§ ju fdjau'n. : | 

7. ©ott mit bir, ©arbaroffa im rocifiöeroorb'ncn £aar, |: bu mad)fi bie 
alten ßieber ber beutfdjen ©cfynfucfyt wafyr! :| 

8. ©ott mit bir, iöarbaroffa; bu brinflft Jtt biefer 3cit |: bem beutfcr)en 
93olfe wieber bie beutfdje £errlid)feit ! :| GmilDuanbt. 



38. 112. Reitet* %$loxnentiet>. 



©ehalten. 



0mm 



93olfttt>cifc 



v 1 v p i 

1. Mut »gen »tot! SJtot » gen -■ tot ! *leu<H«tf mit jum ftü»»en Zef. 




V «9 W f 9 V 9 ■> * 



«x. t? * ■> * 



S3alb wirb bic $rom « r?e « te fcta * fen, bann mutf icfy mein ße*ben 



— 42 — 



in m 



laf * fcn, id) unb man«d)cr Äa * mc * rab! 



2. ftaum gebaut, faum gebaut, war bcr Sufl ein Gnb' gemalt ! | : ©eßern 
nod) auf fioljen (Hoffen, ^eutc burd) bie ©ruft gefd)offen, morgen in baä tüftle 
©rab! :| 

3. 5(o), toie balb, ad), t»ie balb fd)n>inbet <Sd)önf)eit unb@ejialt! |: $ruftlji 
bu ßleid) mit beinen SQöangen, bie toie ÜJiila) unb Purpur prangen, ad), bic 
(Hofen weifen atT! :| 

4. £>arura (xifl, barum füll füg' id) mid), roic ©ott eä null. |: SRun, fo 
will id) roaefer (heilen, unb follt' id) ben lob erleiben, ftirbt ein braoer (Heitert» 
mann. :| SöU&elm fcauff. 

39. (113.) pa$ <£ieb vom ;3fef&mar(d)aff. 

1813. 

3m <Sc^tittmaf?c. 93otf$»eife. 

£A . . . . I — ^ k 



fr—fr— fr- 



^^^^^ 



W V 

i. 2Baä bla * fen bie Irom*pe « ten? £u - fa « ren, ftci« äud! (£d 



; js s 



lic«Qen*bcn Sauä! er teiltet fo 



9 v v i 

reiftet ber Selb * mar*fd)all im flicken 



rfrrrfrrq 



=fcft 



freu* big fein mu * ti » geä !Pferb, et fd)roin*get fo föneU big fein 

I 



bis 



blit • jen « beä @d)mert. 3ud) * ftei * raf • faf*fafj ! unb bie $rcu*pen fmb 



i=F£5= i 



•I P~ 7 



z*-»-£z*=: 



— — ^t- J^ — n — k— J l t r» ~fr — * — i — 



ba, bie $reu«6en ftnb luf * tig, fie ru «= 



> ten: £ur* 



raf)I 



— 43 — 

2. C utauot. Wie ihn lauften bie Wugen fo Mar ! D flauet, roic ibm 
»attet fein fdjnccweijjc* £aar! So frifd) blütyt fein Wlter, wie greifenber ©ein; 
b'rum fann er Verwalter beä Sdjladjtfclbc« fein. Sud^eiraffajfai) ! it. 

3. Der ÜRann ifl er gewefen, alä atteä üerfanf, ber muttg auf gen Gimmel 
ben Degen nodj fdjwang; ba fd)Wur er beim (Jifcn gar jornig unb Ijart, ben 
©elften ni weifen bic yrcugifqc tUrt. 3ud;l)ciraffaffaf) ! je. 

4. Den <§d;wur tat er gehalten. ßrtegäruf crflana, ^ci ! wie bcr weiße 
3üngling in'n «Sattel fid> fd;Wang! Da ift cr'd gewefen, ©er fcfyrauä gemadjt, 
mit eifernen 93cfcn baä fianb rein gemadjt. 3uc^t)eirajjaffar) ! :c. 

5. töct Öüfcen auf ber Wuc er fyielt foldjen ©traug, bag fielen taufenb 
2Bclfd;en ber 5ltcm ging au«; tuet taufenbe liefen bort f)afigen ßauf, &efyntau* 
fenb cntfdiUefen, bic nie wadjen auf. 3ncfyt)ciraffaffafy! :c. 

6. 4lm Söaffcr ber Äafcbad) cr'0 audj fyat bewährt, ba f)at er ben granjofen 
baä ©diwünmen jetefyrt. Sa^rt woljl, i^r granjofen, jur Dfifee t)inab ! unb nefymt, 
Dbnefyofen, ^en SBaüfifd) jum ©rab! 3ud$ciraffaf|af> ! ic. 

7. Öci 2Bartburg an ber <5lbc, wie fufyr er Mnburd?! ba fdnrmte bic gran* 
jofen nid;t ©djanje nod; 93urg; ba mufjten ße fpringen wie #afen überd gelb, 
unb ^cU lieg crflingcn fein £ufia! bcr £clb. 3uc^t>eiraffaffar) ! ic. 

8. ©ei Ccipjig auf bem $lanc, o fyerrlidje Sdjlacfyt! ba btad? er ben gran* 
aofen ba« ©lud unb bic üttacfyt; ba lagen (ic jid;cr nad) blutigem gall, ba warb 
ber £err 23lüd;cr ein gclbmarfdjaü. Suc^eiraffafiaf) ! k. 

9. Drum Mafet, it?r trompeten! £ufaren, ^crauä! Du reite, £crr gelb* 
marfdjaü, wie 2öinbc im ©au« ! Dem «Siege entgegen jum 9tf)ein, über'n 3flr>ein, 
bu tapferer Degen, in grantreid? hinein! Suc^teirapffat)! k. 

(Srnfl OHotifc Wtnbt. 



40. III. 



Jrifdj unb lebenbig. 



§otbaten^Roxnentieb. 

(1813.) 



93olftfoeifc. 



• J (Jr^cbt eud) bon 
' J6a>u wicfjern uno 




r 6d;lä*fcr au« bcr ftufyM 
i gu « ten 2Jcor*gcn $u. 



bcr (Jr^bc, itjr 
bic $fcrbe ben 



mm 



(ic < ben SEBaf • fen glänzen 

k tSW w—h—. 1 



o f)cU im SRor-gcn ■ tot ; man 



ttäumt oen ©ic « 8c«»ftän=jcn, man 



bentt aud) an ben lob. 



2. Du reicher ®ott, in ©naben fa^au' ^cr i>om blautn %t\t\ bu fclbft fyajt 
mi« gclabcn in biefc« fflaffcnfelb. Sa§ un« bor bir befielen, unb gieb un« ^utc 
€ieg; bie ^rijlenbanner we^cn, bein ift, o $crr! bcr Ärieg. 



— 44 — 



3. ein borgen fott nocr) fommen, ein üflorgen milb unb flar; fein Marren 
aüc frommen, i(>n fcfjaut ber ßngcl <Sd>ar. 93alb fdjeint er fonber £ütle auf 
jeben beutföcn 0Kann; o brid), bu Sag ber güüe, bu ftrcibeitätaa, briet) an! 

4. 5Dann Klan^ *on allen Sürmcn, unb älang auä jeber ©ruft, unb JRul)c 
nad> ben ©türmen, unb ßieb' unb Öebenälufl! (5ä fdjatlt auf aflen ffiegen bann 
frobeä 6ieg$gefd;rei ; unb nur, it)r macfern SDcgen, n>ir roaren aud) babei! 

Ü)tay bon 6cfyenf cn t) orf. 



kräftig. 

dinjelnc. 



14. (115.) pe$ SPtettßttt ^atetfanb. 



8 [ ^ K 



1. 3$ Kit ein <prcu=fc, tonnt i^t mci « nc g««bcit? J>ic 0a^»nc 



K-fj* • f> h : Jü 



V-4- 



5^ 



=pi — * — 

.1" P P 



V t V 

föwc&t mtt mein unb fttyroarj ttot ■ an ; bajj für bic {frei . 6cit 









ßi— ^ — jr~v s= ? : — p~ 


1 


met * nc 23a*t 

& - ~ 


n ftar^ben, baä beulten, 
■ — i » 


mcrft cä, mci * nc jar=bcn 






~1 — t h~f*~t< 



<4 r-Pi 



St 



J 



I I 



5T=F 



an. SRic werb' id) bang ber » 5a * gen ; n>ie je > ne mitt icr)'ä 



— 45 




$ie (HHcbttfjotung aüc. 



m 



Ii I V * * 

fei'ä trübtet Sag, fei'ä (>ci * t'rer <§on*nen-- 



3e 



id; bin ein (JJrcu-gc, will ein <tkeu*gc fein! 



1 



2. 2Kit ßieb' unb Streue nafy' id; mid; bem Üfyrone, tton meiern milb ju 
mir mein 93ater fyrid)t; unb mic ber 93atcr treu mit feinem <Sof)ne, fo jtd)' id) 
treu mit ifjm unb manfe ntd;t. 5ef* ftab ßiebe ©anbe, #eil meinem 23ater* 
lanbe! |: SDeä JtönigS IRuf bringt in baö £er$ mir ein, id) bin ein $rcuge, null 
ein <ßreuge fein. :| 

3. Öftdjt ieber £ag fann glüfy'n im @onnenlid;te, ein SBotf^en unb ein 
€>djauer fommt $ur %cit, b'rum lefe feiner mir eä im ©efidjte, bag nicfyt ber 
Söünfdje jeber mir gebeizt. 2Bot)l taufdjtcn naf) unb ferne mit mir gar biete 
gerne; |: ifyr ®lücf i(i £rug unb ifyre 9rei^cit «Schein, id) bin ein $reuge, roiü 
ein $reuge fein. :| 

4. Unb menn ber böfe ©türm mid; nulb umfaufet, bie ftadjt entbrennet in 
M ©tifceä ©tut , fyat'ä bod; fd)on ärger in ber 28clt gebraufet, unb roaä nic^t 
Bebte, mar beä 0reugen 2Hut. 2Hag tfetä unb @id;e fptittern, id; merbe nicfyt 
erbittern; |: e$ ftürm' unb frad;', cä btifce milb barein! id) bin ein $reuge, mitt 
ein ^reuge fein. :| 

5. 2Bo Sieb 1 unb £reu' ftd; um ben ftönig reiben, mo ftürft unb 25olf fid? 
reichen fo bie #anb, ba muß beä 93olfeä mabreä ©lücf gebeten, ba blüfyt unb 
toäd)(t baä fdjöne SSatertanb. <5o fcr)ti>ören mir aufä neue bem Äönig Sieb' unb 
Streue. |: gc(i fei ber23unb! ja fdjlaget mutig ein! mir ftnb ja Greußen, tagt 
und $rcugcn fein! :| $f)ietfd>. 



42. (116.) mantettxeb. 

Ober: 

SD er alte Leiter an feinen äßanteL 

©olfäfocife. 

3m langfamen Stritt. (B.) mxtn einmal fcret Leiter gefangen.") 

1. <Sdjier brei » gtg Safere bijt bu alt, fjaft mannen 6turm er* 




— 46 



_6 k- 



lebt; fjafi 

2). 5. lic * ber ÜJcan*tel, lag bid? mit mir bc = gra 



»et, unb 
ben, 



m 




wenn bie $a ■ no * nen gc • Mit,» jet, wir bcib' halben niemals ge*bebt. 

2. 2öir lagen manche liebe 9tad)t burcr)nägt btä auf bie £aut ; bu allein, 
bu fcafi miel? erwärmet, unb Waö mein £er», tat gebarmet, baä ftab' \d) bir, SJcan» 
tel, toertraut. 

3. ©eplaubert bafi bu nimmermehr, bu warft mir füll unb treu; bu warft 
getreu in allen Stücfen, b'rum lag ich bid) auch nicht mehr fliefen, bu Hilter wür» 
befi fonfi neu. 

4. Unb mögen fte mtd) »erfpotten, bu blcibft mir teuer bod); benn wo 
bie gejjen 'runterheutgen , finb bie Äugeln hwburchgegangen ; Jebe Äugel macht' 
ein Cod). 

5. Unb wenn bie lefcte tfugel femmt inä beutfdjc £cr». hinein ; lieber 9Wan» 
tel, lag bich mit mir begraben, weiter will ich Don bir nichts haben, in bid) 
hüllen fte mich ein. 

6. 5Da liegen wir »wei beibe biä »um Sl^ell im ©rab. Der %wcü macht alle* 
lebenbig, unb ba ifl e$ auch gang notwenbtg, bag id; meinen ÜJtoniel hab". — 

9Iu$ „ßeonorc" fcon Ä. Jpottci. (1827.) 



43. (in.) jtuf §Qatn$oxßs §ol>. 

Q#ä§ig unb nachbtücTtid). 



u \. T' ¥ ¥ 

t. 3n bem Wil > ben Ätic • a,cä = tan < je 



mm 



Öolfäfoeifc 

m 



brach bie fcf>ön*fte 



£el 5 ben * lan * je, $reugen, eu « er ©e > ne * ral ! 



fiuf'tig auf bem 



■fr-g — J J * K t— *— 1 J | E l—- f 

y— * — <^-$=%- S r lrL ß - ; — tr— 5 — * 



Selb bei ßüt * jeft 



(ab 



r ftrei » heit« * waf * fen 



ipn 



bocr) ifyn traf bcv Zo * bcä*ftrahl! 

2. „Äugel, raffft mich bod) ni^t nicbcr! SDicn' eud; blutenb, werte ©riU 
ber, bringt in ^ile mid; gen $rag ! | : SQßiö mit ©lut um Dcjtrctcr) roerben ; ijVä 
befd)loffen, roiü id) fierbcn, roo ©chroerin im ©lute lag." 

3. 9lrgc ©tabt, roo gelben franfen, $e(Fae bon ben ©rücfcn fanfen, reigefl 
alle ©lüten ab; [: nennen bid; mit leifen Schauern, — t>cirge ©tabt! nacr) 
beinen Stauern jiebt unä mancheä teure ©rab. :| 

4. Qluä bem irbtfdjen ©etümmel fyaben ßngcl in ben Gimmel feine Seele 
fanft geführt |: gu bem alten beutfehen Wate, ben im ritterlichen ©taate croig 
Äaifcr Äarl regiert. : | 

5. „©rüg 1 eud; ©ott, it)r teuren Reiben, fann eud) frot)e 3eitung mclbcn: 
Unfer ©olf ifi aufgemalt! I: Deutfd)lanb bat fein (Recht gefunben; fdjaut, id) 
trage ©übnungärounben auä ber heil' gen Obferfd;lad;t!" :j 

6. ©olcheä hat er bort oerfünbet, unb wir alle fier)'n oerbünbet, bafj bicä 
Söort nid;t ßüge fei. | : £ccr , auä feinem ©eifi geboren , Kämpfer , bic fein 2Hut 
erforen, voäf)let il>n *um 3tlbgefd;rci ! :| 

7. 3« ton (jodeten ©ergeäforften, roo bic freien Wblcr fjorften, hat (id) früh 
fein ©lief acroanbt ; | : nur bem £öchfien galt fein «Streben, nur in Freiheit tonnt' 
er leben: <&charnhorfi iji er b'rum genannt. :| 

8. deiner roar roohl treuer, reiner I näfycr ftanb bem ftönig feiner, — bocr) 
bem ©olfe fdjlug fein £er$. j: drotg auf ben filtert fehroeben roirb er roofyl im 
SBolfc leben, beffer alä in ©tein unb Qtx%. Oflar »on 6d)«nf enb orf. (1813.) 

44. (118.) $ex £ofbat 

^ftangfam, marföma&ig. Jßolfätoeife fcon ft. <3 i er . 



1. (Sä aeht hei ge»bämpf*tc 



2. 3ch 

3. «Run 

4. & 




hab' 
fchau ' 
pa « 



m 
et 

ben 



«tcr 

ber 2Bclt nur 
er auf $um 
bie Steun' roohl 



Irom 
ifyn 



mel 
ten 



fllang ; 
liebt, 
mal 
legt, 



roic 
nur 
in 
acht 



m mm 

noch bic ©tat s tc, ber 2Beg roic lang! D, 



1. roeit nod; bic ©tat s tc, ber 

2. ir)n, bem man jefct ben 

3. ©ot * tcä ©on * ne 

4. Äu -> geln ba ■ ben bor 



roic lang ! 
Üob boch riebt. (/) 
freu - bi - gern ©traljl ; 
bei gc * fegt. 



©ei 
nun 

©ic 



m 



1. roat* er jur «Kuh* unb al Icö bor * bei! 

2. flin « gen * bem ©piel roirb :pa • ra * biert, 

3. bin « ben ftc i()m bic 5lu • gen ju ; (r>v) 

4. jit * ter * ten al » U bor 3am • mer unb (Schmer^, 



v 



48 — 




:~fr fr J j fr — rfr-f r -* S 1 — -w -^p- 



1. glaub', bricht mir baä £er$ cnt * uvci, 

2. ju bin aud? i%, aud; id> fom-man*biett, 

3. fd)cn » - fc ©ort bie c * um * Mul)', 
4 « a * fror, id) traf ihn' mit - ten in^ £ers,' 



4=^ 



=*=tefc 




1. glaub', c« bridjt miv baci £crj cnt = jroci. 

2. $u bin aud) id>, aud) id; fcm-man-bicrt. 

3. |d;cn • fc ©ott bic c = wi > gc 9tuf>'. 
(//) 4. id; a ■ bcr, id) traf if>n mit • tcn in« £cq. 



id, 
ba» 
bit 



ülbalbert t>. Sbamiffo. 



45. 119. 33att&etfieb. 



JL 



Wut „<Jkcciofa" »on (£. ÜH. t>. 2ßebcr. 



1 t^'f! P I % 



=1 



1. Sfic @otm' er*wa$t, mit if> * rer «ßradjt er * füllt ftc 

2. «mit ®tna, unb ©ana, bic 2öclt entlang! wir fra * gen 



Z Bl " -i — X.. _, 



0 

bie 
wo* 



1 . 33er * a,e, ba« Sfjal. D TOor-^n - f uft, o 2öa( * beä * buft, o 

2. fjer nidjt, n)o = ()in! (£$ treibt unä fort oon Ort ju Ort mit 



3 ■ pfii 









r n i r-vi 

1 . gol » be =» nct <5on * ncn * 

2. frei = cm r mit fröl) * Ii * cfyem 


firat)l 1 
6inn. 











•Vi iici unb fräftig. 



i 



46. (120.) 28<MWrie&. 

ßtoei« unb brciftimimg.) 

93olf$ttxife »on fl. OWct^fcffel. 



i 



■ f lang ! (£r* 



. . I v . . . 

£tn * aud tn bic Jerone mit lau *tcm £ör * ner » f lang! 

2ötr fyaUtcn ju » fam * nun, n>te treu « e ©rü«bcr tljun, wenn 

2)er Hauptmann, er Ie ■ be! (£r gefyt und füljn oo».ran, wir 

2Bcr rooü«te rooljt jit * tern t)or tob unb bor ©e * fafyr? 93or 




1. r)c « bet bie ©timme ju freu * bi 

2. lob und um * to » bet unb roenn bie 

3. fol » gen itym mU'tig auf blut 1 *acr 

4. fteig^eit unb 6djanbe er » biet * djet 



>em ©e*fang! Der gret--l)eit 

2Baf * fen rufy'n ; und al * le 

©ie « ged*baljn. (Er fut)rt und 

unp * re <Scfyar ! Unb roer ben 



• ■ 



1. 

2. 



£aucr) rocfyt traf ■ tig buref) bie 

treibt ein rei « ner, frei * er 

jefct ju ßampfunb üJtüfy' t)in 

Job im teir ' gen Äam * pfe 



2öelt; ein frei * ed, fro * feed 

Sinn, naefy ei * nem 3^ * U 

aud, er füfjrt un* cinfi, if>r 

fanb, rufyt auefy in frem ber 



PI 



1. ße « ben und roofyl * ge » fällt. 

2. fire» ben roir al * le fjin! 

3. 93tü'ber, tnd 2$a * ter • fyaud. 

4. Cft * be int 95a ■ ter « lanb. 

5 cid mar unb 3«naef, Efutfdje ?uber. $eft 3. 



50 — 



ßebfjaft unb froftig. 



47. (121.) ^crbiäflc««c6. 



+ 



3. ®. »ernet. 



U I ^ 

1. üflit £ör * ner--fd?aü unb ßup » gc »fang, al^ 

2. Und fd;ref * tet nid;t bed 9Qßaf «ferd Öauf, bie 

3. 2Bo warf' « re 3a s ßcr £el * fcr finb, ba 

4. Unb fär = bct ßleid) aud) un « fcr 93lut bad 



ging cd frof> jur 

Selb* unb 9Balb«bc 

ifi cd n>of)l»bc* 

$elb bed Serie - oed 







3 f 1 r~ 


(Efcfc* 






■—Sm=$ 





1. 

2. 
3. 
4. 



Saflb, 
fdrtrcr ; 
ftcüt. ' 
tot, 



,o Jie^n 

wir tlim • 

Die tf# - 

fo roan ' 



mir * 

men Selb 

re Äu » 

belt gurdpt 



gcr rooljl 

unb 93era, 

gel ftärtt 

und bodj 



fle * mut, rocnn'd 
em * por unb 

ben OHut ; föarf 

nid;t an ; benn 



) — r— 

9^ot bem 95a * fcr * lan - bc 

loa * ten frifä burefy «Suntyf unb 

jie * len nur unb tref » fen 

nun * mer fdjeut ber bra * oe 



tfyut, f)in * 
ÜJtoor, burd? 
out, unb 
iftann fürd 



aud ind gelb ber 
©djilf unb Dorn ein* 
ftad roir tref • fen, 
93a * tcr « lanb ben 



i 



1. ©d)lad)t, t)in * aud ind 

2. fyer, bur$ ©cfyilf unb 

3. fäüt, unb tt)ad roir 

4. Stob, fürd 93a * tcr 



gelb ber ©d?lad>t. 
Dorn ein ■ fyer. 
tref * fen fällt. 
* lanb ben Job. 



51. 93 ü t g e t. 



üHa&ig. 



i 



48. (122.) 3>et ^^weijet. 

JJolBweife tion J. Stldjtt. 



3eÖ 



ES 



T 



t — r 



1. 3« ©traft 'bürg auf ber © 



F7¥ 

>^anj', ba 



gina. mein $rau * cm 



— 51 — 



2k » ter * lanb mußt' id) t>in * ü = bcr-fdjtoümmcn, baä ama. «täl* an. 

2. (Sin' 6tunb' in bcr Wadjt fie fya * bcn mid) a,c* 
bradjt; fie fübt*tcn mid? gleich »ot bc* £auvt*mann* £au$, ad) 
©Ott! jxe ftfd)*ten mid) im 6tro*me auf; mit mit ift'e auä ! 

3. grüfy mor * genä um jcf>n Utjr jMt man mid) fcor baä fte * a> 









Fht i ö 








=t= U T f : 



ment ; id; foll ba bit ten um $at * bon, unb 



id; bekomm' a,c » nnfj bod) mei ■» nen fiofyn, ba« n?eig t$ fdjon. 
II 

4. 3^r 93rü*ber aU * $u * mal, fycuf fefyt ifyt midi jum legten* 

4* 



52 



mal. 



fite 

SDcr £ir - tcn » fc 



tcn » bub' ift bod) nur 6$ulb bar * an, 

1 =S 



baä 



511p * r>om Ijat mir fol • djeä an * ge * tfyan, baä tlag' icfy an. 

Slteflcnbeä matt a. b. $ejfcn«2>atmjtabtiföen. (1786—1806.) 



5«tyr mäfjta. 



49. (123.) $$tagBit*g! 



1. D 



©trap-butg, o Strasburg, bu 
4* 



»olf«»eife. 



roun • ber=fd?ö*nc <5tabt ! 

Ii Nr* - " ■ 



SDa 



ließt 



bc 



&ra=ben fo ma«ni*d)cr <§ol*bat, ba* 



C r 

rin = nen liegt bc * gra = ben ]o ma s nt - cfycr Sol • bat. 

2. (So mancher, fo fd^öncr, audj tapferer €>olbat, ber öater unb lieb' SDtut* 
ter böälidb oedaffen tyat, ber Sater unb lieb' üttutter böälicfy toerlaffen fyat. 

3. ©crlaffen, oerlaffen, cö tann nicfyt anberä fein! 3u 6trafjbura,, ja $u 
Strasburg, Solbatcn muffen fein, $u «Strasburg, ja ju Strasburg, ©olbaten 
muffen fein. 

4. 2)er 95ater , bie üflutter, bie gingen ** x $ ^auptmannä £au$: 
Hauptmann, lieber £err Hauptmann, gebt unä ben 6obn fyerauä, ad? Hauptmann, 
lieber £err Hauptmann, gebt unä ben 6otjn ^crau€H" 

5. „(Sucrn ©ofyn tann idj nid;t geben für nod? fo oieleä ©elb; euer «Sotyn 
unb ber muß fterben im n?eit» unb breiten Selb, euer ©otjn unb ber mujj flerben 
im roeit* unb breiten Selb." 



OTit Mudbtucf. 
/ 



3 



50. (124. 



JHe Heimat. 



Äte b<. 



9luf 



1. 3n ber £ei » mal ift e$ fc^5n ! 



ber ©er 



Hd> 



ten 



— 53 — 




£ei * mat ift cä fdjön! 



2. 3n bcr £eimat ift e$ fcfybn! 2Öo bic ßüfte fanftcr mtyn, mo bc<? ©adjcS 
Silbcitvettc murmelnb eilt oon 6tcfl' ju «Stelle, roo bcr Altern Raufet ftcb'n — 
in bcr £cimat ift cä fd;ön! 

3. Jn ber #eimat ift cä fd)ön! lieber jenen tid;ten £öb'n, wo bcr ßtnb* 
beit frobe'8tunben unä fo ungetrübt cntfd;tt?unbcn , über jenen lid;tcn #öb'n — 
in bcr £ctmat ift eä fd)ön! 

4. 3n bcr £eimat ift es fdjen! jtönnt* icf) fic balb roicbcrfcb'n, um im 
Greife meiner teuren frot) baä SBieberfeb'n ju feiern ; balb roerb' id) fie nücber* 
feb'n — in ber $cimat ift cd fd;ön ! &. Ärcbä unb (S. Saffel. 

51. (125.1 ;£a$ «Ätfmwel). 

ßangfam unb innig. 93olf$n>eifc fcon <J3. Füller. 

1. 2öenn in bie gcr « nc bFih ftel • fen id) fcf)\ 




jicbt'd mid) jur £ci * mat fo lieb * tid), fo web 1 , fo 



lieb * ücfy, fo toetj'. 

2. 2Bccft bic ßrinn'runa, ; entflogene« ©lücf brängt mir bie Sfyräne $um 
£er$en $urücf, jum £erjen juruef. 

i 




— 54 — 

3. 3rür), wenn oon ßicbern ertönet ber £ain, fegtet bie ©cljnfudjt im ©ufert 
mir ein, im ©ufen mir ein. 

4. 6vät, wenn ber ©Plummer bie (5rbc betaut, träumenb bie <5ecle jur 
Heimat nodj fdjaut, jur Heimat nod) fcr)aut. 

5. Wdj, cd entfd^wanben mir Heimat unb ®lücf, unb $u bem ®rab ijl ge* 
wenbet ber ©lief, gewenbet ber ©lief! ORüner. 



52. (126.) £mmn>e0. 



3nntg. (Es.) 93olf$tt>eifc toon $t. ©lüef. 




1. £crj,mein£crj, war * um fo trau * rig? unb waä foü ba3 



1 r r M u. 

$ld) unb 2Öeb? 'äift fo ^ön im frcm>bcn öan*be; £erj, mtin 

£crj, waä fefylt bit mefyr? £crj, mein £er$, waä fehlt bir mcljr? 

2. 2öaä mir fc&lt? ÜJtir feljlt ja aüeä, bin fo aan$ oerlaffen Jie; jroat 
ifTä fd)ön im fremben ßanbe, | : l>ocfc $ur £cimat wirb eä nie. : | 

3. 3n bie £eimat möcr)*' id) wieber, aber balb, acr; ja, recr)t balb! mödjt* 
jum ©atcr, mödjt' $ur SDJutter, möd;t' ju ©erg unb Jf)al unb 2öalb. 

4. 9Rod)t' bie gluren wtebcrfcr)cn , Wo ber £irt bie gerben treibt, Wo bic 
{Rinber freubig fpringen unb fein ßamm gu £aufe bleibt. 

5. SWöcr)t' auf ©erg' unb £ör;cn ficigen, möcr)t' an r)eitcrn, blauen 6ec'n, 
wo ber ©ad? toom Seifen fd)äumet, unfer Dörflcin wiebcrfel)'n! 

6. 2Bieberfer)'n bie lieben £äued)cn, wo oor allen $f)ürcn ftcr)'n Macfybatä» 
leut 1 , bie frcunblict) grügen unb mir fror; entgegen ger/n. 

7. deiner t)at mict) lieb fyier äugen, feiner brüeft fo warm bie $anb, unb 
fein ftinblein wiü mir läd;eln wie bafyeim im ©atcrlanb. 

8. Wuf unb fort! unb bafyin wieber, wo bcreinfi fo frofy mein 6inn! $ab* 
nict)t ßu(i unb f>ab' nidjt grieben, biä icr) in ber £cimat bin. 

9. £er$, mein £cr$, o lag baä Iraucrn! 'äifi ein ßeiben, gieb bid? brein! 
2Diü eä ©ott, fo fann er Reifen,, bag wir balb ju £aufe fein. 

5Ha$ „©ctyfeetjcrä §cimh)eb" »on 3. tö, 2B^§ b. 3- 



I 



(Stwaö lanafam. 
V 



53. (127.) geimmty. 



$olf$tocifc. 



i 



t. 
2. 
3. 
4. 



2Bcnn 
2Bcnn 
2Benn 
So 



i* 
*at 



ben 2öanb' * rcr 
ben ßanb • mann 
bcn greunb nun 
man mid? ge * 



fra 
fra 
fta 
fra 



9*: 
ge: 

gct: 



2öo fommji bu 
2öo aefyft bu 
2öo blüfjt bein 
quält ruh 



u Ji Im/ Ginjelne 




1. feer? 25on £au * fe, Don £au * fe, fyridjt er, unb feuf * jet 

2. Inn? ftad? |>au • fe, nacr) £au * fe, fvridjt er mit leid) * tem 

3. ©lücH 3u £au * fe, ju £au • fe, fpricfyt er mit fro * tjem 

4. fefyr* 3d> fann nidjt nad; £au * fe, fjab' fei ■ nc £ei ■ mat 

ßinjetne. 



l 



5 




4= 



I i p rit. ~r= = W 



1. ferner ; oon £au * fe, oon £au = fe, fvndjt er unb feuf * jet fdnver. 

2. Sinn; nad? ©afi-fe, naefy £au * fe, fvrtdjt er mit leid) * tem 'Sinn. 

3. iölief; ju £au * fe, ju |>au = fe, fprtdjt er mit fro * t)cm 33Ucf. 

4. mefyr; tdj fann nid;t nad; £au«fe, r;ab' fei * nc £ci * mat mefyr. 



56 — 



54. (128.; 2&eiu <&ex\ ifl tut $>o$tanb. 

mitunter. öoltttoeife. 



1. 2flein £er$ tft im £od) = lanb, mein #er$ ijt nid)t l)ier, mein 

2. ga^r' wobl, bu mein |>od) * lanb, fafjr' wofyl, bu mein 9torb, bu 

3. ßebt wofjl, i^r ©e * Mr * ge, (jeü * gtän * jen • ber €d)nee, lebt 

4. SRetn «jwrj ifi im £od) * lanb, mein |>er$ i ft nid?t fjier, mein 



± 



I 



ff 



5=5 



f. 



1. £er$ ift im £od)*lanb, im walb'*a,en töc * oicr ! $>a jag' td) ba« 

2. £et » mat beä 5J?u * teä, ber $ap * fer * feit £ort. 2)od> wo td> audj 

3. wol)l, ani ■ ne Zijä ■ (er, bu tief* blau »er «See! ßebt tt)ot>l, f^ö-nc 

4. £er$ ifi im £od)=lanb, im walb'*a,en föe*oicr! SDa jao/ id) baä- 



I Hl 



1. töot * wilb, ba folg,' id; bem Otet) : mein £er$ ijt im 

2. wanb' - rc unb wo id) aud? bin, nad) ben ©er * $en beä 

3. *Zöäl * ber, lebt wof)l, wil » be £ut, iljr ftür * gen * ben 

4. SRot * wüb, ba folg' id) bem föef) : mein £cr$ ift im 




mm 



r v r r " r 

1. £od) - lanb, wo nim » mer id) act)' ! 

2. £od) « lanbä jietjt all - jeit mein Sinn. 

3. S3ä * d)e, bu brau * fen * be 

4. £od) * lanb, wo nim * mer id) a,eb'! 

ft. ftrciligratf), na* o b. 93um*. 



6jf)r mäßig 



55. [129. Aer^iel». 

Solfätoeifc t>on ftri ebti cf) Sitzet. 



I. 2Wor= joi müi'.fcn reit bn « tei'fm, unb cä mug gt.fdjk >ben 



fei 



i) / 









fein. 


S> Sr P„ k P > 

Itau < rig jtefj'n rott un > frc 


* 0 

\ F 

€tra * fji 


öe * bet 






=1 — : 





v -r dim. 



wohl! ge « ben « f et mein! — 1c • bot woljl! ge 5 M mein! 



ig 



221 



2. kommen mir $u jenem ©ergo, flauen wir jurüd in? £l)al, fdjau'n unä 
um nacr) allen (Seiten, feb'n bic ^tabt 511m lejjtenmal — fel)'n bie 6tabt $um 
legten ÜHal. 

3. 2Benn ber Söinter tft Vorüber, unb ber Jaibling $iebt in$ Selb , will 
id) werben wie ein 23öglein, fliegen bureb bie gan$e 2Belt, — fliegen burd; bie 
gan^e 2Belt. 

4. Dahin fliegen will tdb wieber, wo'ä mir lieb unb tjeimifd? war. ftreunbc, 
mu& id; jefct and) wanbern, febr 1 id) beim bod; überä 3abr, — febr 1 id) Knm 
boefy über'ä 3abr. # off mann \>on ftallertfleD en. 



5<>. m, Aßftf;teb t>on bet «fieitnat. 



©olfäloeife. 



(9tun a 



<5T 

'diin. 



Ötnjclnc. 

K 



P I 

be, bn mein lieb #ei*mat»lanb, lieb' §ei*maManb, a «= be! 
gebt jefct fort $um fremden ©tranb,lieb' £>ei*maManb, a ■ bei 

h 



m 



er 



Unb fo fing id) benn mit fro^bem Wut, wie man ftn*get, wenn man 

53om Gborc tDtcbcrfjolt. 



»andern tbut — U«l>' 



feci - mat « lanb. a 



58 — 



2. 5öie bu ladjjt mit beineä #immelä 33Iau , — lieb* £cimatlanb, abc! 
rote bu grügeft mid) mit Selb ttnb Wu! — lieb' £eimatlanb, abe! ©ott roeig, 
ju bir (ief)t ftetd mein €inn ; bod) xc^t jur gerne jief)t'ä mid) fyin — lieb' Heimat« 
lanb, abe! 

3. ©egleitefi mid?, bu liebet glug, — lieb' $eimatlanb, abe! Mft traurig, 
ba§ id> roanbern mug, — lieb' £eimatlanb, abe! SBom mooö'gen Stein am roalb = 
gen $fyal, ba artig' id) bid) $um lefctenmal — mein £eimatlanb, abe! 

«. Diffet^off. 

57. (131.) &W\etetieb. 



»oltttteife. 

©emä§igt. - 2Rc(. : 0 pescator dell* onde etc.) 




fd)roun*ben iji ber Stranb au$ bet gcr*ne, ad;! roie ger»ne roar' i<$ 



nod) im £ei = mat»lanb. gi * bo * lin! gi * bo « lin. 

2. bunfelblauen SZBogen, — gibolin! — roo fommt if)r tjergejogen? 
— gibolin! — ßommt ifyr oom fernen Stranb? ßagt fte rollen, benn jk foflen 
bod> jurüef juin £eimatlanb. gibolin! gibolin. 

3. 2Rag id) auf Söeüen fdjroanfen, — gibolin! — finb immer bie ®e« 
banfen, — gibolin! — bort in bem £eimatlanb. ffiaä id; finge, baä erflinge btä 
bütüber an ben €tranb! gibolin! gibolin. 

4. Unb roenn bie Sellen braufen, — gibolin! — unb roenn bie ©türme 
faufen, — gibolin! — fo benf id) nur an btd), bag mir bliebe beine fiiebe, unb 
fein Sturm erfd)üttert mid?. gibolin! gibolin. 

5. 2öaä id) je&t fern mug fingen , — gibolin ! — balb roirb eä näljer 
Clingen, — gibolin ! — bie gabtt ift balb oorbet. 9Jlctnc öieber bring' id) rotebet 
unb mit ihnen meine Ircu! gibolin! gibolin. ©rafftet. 1819. 



fiangfam. 
r-fl i 


58a. (132 


a.) «Reiben. 

ife toon g. ÜRenbe W f o 




1. <£$ 

2. ©o 


F f- r— ^ 

ijt be - jiimmt in 
bir ge sfdjcnft ein 


G 


3ot * tc« IRat, bag 
ii öov uut road, fo 


S ff* 

i l 1 i 

man »om 8teb»flcn, 
t&u' ei in (in 



man f>at, mug fcfcci « ben, mug fdjei » ben; tute» 
5Baf*fcr * glaä; bod) Nif « fc, bo$ roif - fc: 93lütyt 



-r 



n>of)l bod; nicfyt* im ßauf ber 2ßelt bem £cr • &en, ad), fc 
mer • gen bir ein tööä * lein auf, ccs toelft rooM fdjon bie 



fau « er fäüt, alä ®d)ct • ben, aU €d)ei » ben, ja 6d>ei * ben! 
2. fta(fyt bar>auf; baä tt>if * fe, baä hnf ■ fe, ja roif » fe! 



I Ij I I | | r 



3. 9ßun mugt bu mtd? aud? rcd?t »er « ftefy'n, nun mugt bu midj aud) 



cresc. 



± 



m 



r ■ ■ ; • fT, 

red)t ber * (lefn, menn 2Ren*u1)en auä * ein * an * ber gelj'n, fo fa * gen 



ftc: Auf 2Btc * ber . fei) n! auf 2Bie«ber * fefj'nlauf 2öie~-ber* 



Wn ! auf SEßie ber « fe&'n ! 



) O II 8 C II it t t H l t b C u 



58b. (132b.) Reiben. 

*troa« angefjalttn. frelir *IRcnbctöfo^n*©att^ otbu 

-^-J-— ■Lr£ = J— j— 



3^ 



FF 



I F .-'g.-.f - ff T ' ' 

1. (£ä ifl benimmt in ©ot - teä töat, bag man bom Steiften, 

2. bir a,e*fd)enft ein ßnöäplein n>aS, fo tfyu' eä in ein 



(Sinjcfnf. 



J3 



1 . waä man fyat, mug fcf>ci 

2. 2öaffer * fl(ad,fccd) tvif 



ben, mug fcfyet 
fe, ia nuf 



ben; uneiuof)! bod) nidjtä im 
fe: 23lü()t morgen bir ein 



=3= 



t±fc± 



J j J J 



3ü£ 



cresc. 

J 



1. £auf ber 2Belt bem £er * $cn, ad), fo fau - er fäflt, alä 

2. fööä * lein auf, cä melft wofyl fd;on bte ftacfyt bar -auf, baä 

cresc. 



I 



S r i 



(Jinjelne. (£l)ot. 



1. ©d)et * ben, alä <5d)ci * ben, ja ©d)ei 

2. roif * fe, baä nnf * fe, ja n>if 



ben. 
fe! 



3. 9cun 



mm 



— 61 — 



i 



PPPP 



mujjt bu mid) aud) tecfjt uct < jtcb/n, nun niujjt bu mid? au* 



'»»•esc. 



i 



m/r 



fTT 



f I 

recfyt fcer * ftefy'n, wenn ÜRen*fdjen auä » ein » an - bet g^'n, fo 
cresc. 



3^ 



3=£ 



r? 



-4-- 



fa * gen fie: Qluf SQBic * bet » felj'n! auf 9Bie • bet* felj'n, auf 



dim. 



i 



2Bic * ber * fe^n, ja SQßie - bet » fe^'n. 

Ötnfl ton $eua)tet« leben. 

dim. 



f?3 



— 62 — 



©twad langfam. 



59. (133.) J|ßWie&. 



1. ©o leb 1 benn mol)l, bu (Iii * leä £auö, nur jie^n be »trübt fcon 

2 ©o leb 1 benn wobl, bu fd;ö * ncä Kaub, in bem id? bo 5 b« 

3 <Hud> bu leb' n?obl, mein trauter ?reunb, unb n?enn bie ©on*ne 
4* Unb tefjr 1 id; einft ju - rücf ju bir, be * roaf) ■ re bei - ne 





\ieLm 




* S ^ J- K. tu 








? 11 -g'f er r 



t. vu v«» - — 5 * na , 

2. greu^be fanb ; bu joafi mi$ arofe, bu pflea/tcft mein, unb nun - mer= 

3. niebt mebr föcint, fo benf i* oft an bid> ju * ruef, benn bu warft 
4 ßie * bc mir ; benn bei < nc Sie » be macfyt mid) reid), fon(t gilt mir 




"CT P 

1. (timmt an rocl * efen Ort 

2. mefjr »er * a,e{j i$ bein. 

3. jtctä mein grög * te« ©lücf. 

4. al * leä, al » leä flleidj. 



9tad) ftetbinanb (Haimunb. 

60. (134. |>a$ (Ufo paf 



©oltiweifc. 



Qttoai langfam. 

1. 3m fd?ön ■ ften 2Bie * fen * anm * be i(i mei - ner £ei * mat 



$auä ; ba m man^e 8tunbe in« Xt)al tun * au«. &t$, mein 



ßil * lc$ Slrjal, ajüg 1 i$ tau*fenb*mal. 35a joa. i$ man«$e 



— 63 







■ 


3 


Stun > be tn'$ Xfyal f)in auä. 





2. ÜJlug auä bcm %\)<x\ jcfct fdjeiben, wo aüc« fiufl unb JUang; baä ift 
mein tycrbflcel Öetben, mein lc|jtcr ®ang. 2)id), mein (Uücä £fyal, ^rüg' id? tau* 
fenbmat ! SDaä ift mein berbftec^ ßeiben, mein lejjtcr ©ang. 

3. 6terb* icfy, in £l)aleä (Srunbc n>tU id; bcaraben fein; fingt mir jur 
lebten 6tunbc beim Wbcnbfcfycin. 5E>ir, 0 flitle^ $l?al, ©rujj jum le|3tenmal! Singt 
mir jur legten €tnnbe beim Wbcnbfcfyein. 

61. (135.) J>a$ ^eibett. 



3 : tr 














- ; 




r H 




p 


*• < 



1. 2Öenn bie 6d)Walbcn beimwärtä |iet)'n< wenn bie SRo 

2. 2Bcnn bic @d;wä'*nc füb * lidj jieb'n, bort * bin, wo 

3. Wr * med £etj, waä fia = geft bu V O, audj bu 



fen nidjt mebr 
dit - ro * nen 
gefyjl etnp jur 



1 



ü 



•1. blüfy'n, wenn ber 9tad; = ti*gaÜ ©c*fang mit ber 9^ad; * ti -gaU Oer* 

2. blüfy'n, wenn baä % * benb*rot ocr*fintt, burefy bic grü * nen 2Bäl*bcr 

3. SM)'! 2Bad auf (Sr = ben, muj3 ocr*gcr/n. ©iebt cd wofyl ein 2Bte*bcr* 

k_ - cresc - hl s K h 



l 9 

1. Hang,] 

2. blinft,} fragt bo4 £erj in ban-gem @d)merj, fragt ba« ven in bangem 

3. feb'n'J 

I 



SM 



1 — 3.@dpmer$:Db \6) 



r 



bidj aud) Wie 

h 



ber * W! ©Reiben, ad? 
rii. I 




1—3. ©Reiben, 6d?eibcn tfiut wef>, 6djei ■ ben, ad) 6djciben, Reiben t^ut wel?. 

S. VcvU'il'obn. 



64 



5)tdBiß. >A 



62. (132.) 3ttm Jlßf^ieb. 



©olfStttife. 



^ * t i 7 isji : 7 c r r 



1. £eut' nod) jtnb wir 

2. %n bem leid; - ten 

3. ftü * frig im * mer 

4. £od) jer * jtreut in 

5. ©tu * ber, fyet bic 



feicr — gu £auä, 

2öan * ber ■ ftab 

wei « tcr fort 

wei * tet frern* 



I 

morgen gefjt'ä $um 

gefyt cd bann berg« 

gcfyt cd bann Don 

ben ' fen wir ber 



Jöru ■ ber * fyanb ! blci • ben aud) im 



fei 



-t- 



1. $I?ot — f>m* aud, 

2. auf, — bergab 

3. Drt $u Ort; 

4. 93rü * ber gern, 

5. fem * flcn £anb 



unb wir müf » fen 
in bie wei > te 
wer wirb ftd) nod) 
unb bie J^cr • jen 
und gc * treu « e 



wan»bern, 
gcr » ne, 
fln - ben, 
fcfyla * gen, 
33rü - ber, 



wan « bern, 
gcr * ne; 
fin * ben 
fala * gen, 
33rü * ber ! 



99fi bei ÜOiebcT^olung ein tvtnig langfamet 
unfc mit nacblaffen&er 6tätfc. 



1. (ei > ner weijj vom 

2. ®rü * fje brin * gen 

3. bann in al * len 

4. nad) ben go(b'*nen 

5. (Jinft fefy'n wir und 

9la$ £ off mann 



an < bern. 
6ter » ne. 
2Bin « ben ? 
£a • gen. 
wie * ber. 

fcon SaUctiteben. (©et« 2 — 5 *on o. Äamp.) 



63. (137.) #Ö0feitto JU>f<$iet>. 

93olf$n>«ife t>on $r. Äütfen. 




i 



1> ßajjt mid) nur 

2. £in ift nun 

3. ftein, id) Oer - 



fite * gen tym, 



I JK' Pf 

bir blei * bet £er$ unb €>inn 
2Bal*bed (Mn unb fü * gen £f>a - led ©lüfj'tt, 
geg bid; ntdjt! ©etm er - fien grü^Ungd« li$t 



V 



1. ttcu aüdj im fft » nett fionb, jen < feit bet ©et! 

2. unb met • ner -vüt • te Kaum mo » Ijet al < tein. 

3. üeMl bu im* wie > bei bjei mit neu < em Sieb. 



— 65 



1. £cb* nur ba$ 9lug' cm * por unb jieV ber 53rü * bcr Gljor; 

2. 2)'rum ift baä £crj fc fdjrocf, bat fei * ne Cie ■ bcr mcljr; 

3. Unb roätjt bu fdjon ba * fycim, grüg' bort bie 93ö - ge * lein, 




h_ ■ rit. 



1. börjt bu nid;t laut ben ßlang: „?3lcib nicfyt $u lang!" 

2. lag midj nur flie * gen bin, treu bleibt ber 6inn. 

3. bie bort mit fei* * gern Älang ju * beln ben ©ang. 

2B. flu finget. 

64. 138.) JUJfäieb vom grauen <&ain. 

«Dla&tg lanflfam. 95olf$n>tifc »on fttiettid^ Silber. 



^ • v y r 

1. fie * 6c »o^l, fcu gtü • ncr £atn mit kern grub, = ling«t> 



IS 



BS 



fiel * bc ; bir will ic^ mein ßieb * djen h>cil)'n, cl?' idj »on bir 



■+—4 — j — t 



fd>ei * be . 2>ei « ncr 93ö * gel (5fjor*ge » fang tra * gc mei » neä 



h I S -*r- 



Bolcfmar unb 3«ngtT, X>ait|'d;t 8i< t ■ i . $cft 3. 




> 



2. Unter beinern grünen $ad? miV id? mit öntjücfen ; mötyt* fo gern am 
©überbad) mir noefy ©lumdjen pfluefen; mödjt\ umfränjt öon 93ufdj unb Straudj, 
beiner S3lumcn fügen £audj lange nod) geniegen, (ange nodj geniegen! 

3. tooü) ber Wbenb ruft mir $u : <£$ ijt Reiben. IVrum, iljr IB&a,* 
lein, gel)t jur 9hif)\ träumt t>on neuen Sreuben. $ebe rool)!, bu grüner £am 
mit ben Kolben ©lümelein bid aufä ffiiebcrfefycn ! biä aufä 2Biebcrfcben ! 

(5. Raffet. 

65. (139.) ^anbettlet). 

üftäfjig unb innig. Qotfttoeife. 

1. ßau » c fiüf » te fu^r id) n>c * ben, golb »ner ffrü^ting taut %tx- 

2. fie « be tt>ot)l, id) mug bidj laf - fen, mein ae * lieb * teä $Ja * ter* 

3. ©ottbe^üt' eud?, nafy unb fer * ne! SBaäftd) lie « bet, bleibt ber = 

1. ab. 9cad) ber Jerone gebt mein <§tre*ben, rei * d?et mir ben 2Ban»ber* 

2. fyauä, mug baä frem*be ©lud er * faf * fen, tyofcfenb fdjautmeinSBlicT bin= 

3. eint; benft beim (tiMen 91 * benb * fter * nc, benft an ben ent < fernsten 




1 . |tab ! 9Söo he n>ei * gen fte * bei frei * gen um ber blau * en 

2. au-: vc ■ ben quillt au-: tau ■ fenb Sron«nen! Jrifd) ge * maat ift 

3. ^teunb! (5i * ne @on»ne \\u\vw unä al - len! Sagt unä frdb'tidj 



— 67 — 




1. S3ct * gc flei • gen, bort * bin acf)t mein 2Bcg t)tn - ab ; rci > d>et 

2. falb gc*toon «nen! ©lau* big gict?t Kr UBanb'rcr auä! Sc « bc 

3. mi - tcr roal * len! Dcntt an ben ent * fern * ten ftrcunb ! ffiaäjtcb 




m 



1. mir ben üßan * bet ■ (lab ! 

2. roofjl, mein Sa . tcr « t)au$! 

3. lic * bet, bleibt oer * eint. 



91. ftranj. 



ÜWä&ig belegt. 



«0. 140 Per SöaÄberer. 



1. Gin<Sträugd)cnam £u * te, ben Ctab in ber £anb, mug jie - rjen ber 

2. §o lieb * U « efye 93lu*men am ffle * ge aud) fteVn,mug lei * ber ber 

3. 2Boljl ficfyt er ein £>äu*d?cn am 2Bc ■ ge bort ftet)'n, um * tränket oon 




t. 2öanb' « rcr oon San * bc ju ßanb; er gicT>t oic * Ic Strafen, er 

2. 2Banb* *-rcr oor * ü * ber bod? geb'n, fte blü * fyen fo bcrMtd), fie 

3. 33lu » men unb £rau*ben fo fdjön. £icr fonnt'ä iljm gc « fal * len, er 




i. flct>t man • djen Ort ; bod) fort mug er wie* ber an'n an « be ■ ren 
2 min --ten ifym l)in; boct) fort mug er wie-- ber, mug um * ter noa^} 
3. wünfd)t,e$ war' fein; boer; fort mug er wie» ber bic 2öclt aues unb 



m 



-a. 



b k * ! 

1. Ort, bod) fort mug er wie * ber an'n an*be*rcn Ort. 

2. jiefjn, bod) fort mug er wie - ber, mug wei * ter nod) jicb'n. 

3. ein, bod? fort mug er wie * ber bic 2Bclt auä unb ein. 



— 68 



9iirtt ju langfam. 



<>7. 141. gfotttarfteb. 



Pü 



, } 2öof)l = auf nod) ge - trun * fen ben fun - fein = ben 2öein» 
> H - be nun, ifrr Ötc * ben, ge - fefrie - ben mug fein! 



^^^^^^ 

• bc nun, f$x «er . ge, bu »d • ter . lici> sj an t • <$$ 



öl 



treibt in bic 3er - ne mid; mäch = tig {)in*au$! <H * be nun, i*r 



' ' <-> ' • iiuii, im 

»er - ge, bu *ä * ter - Üd? £au$! & treibt in bic 



3« < ne miä) mä<b*tia bin «au*, bin . au£~^ 



*/»f . . • . , . 9 J r 



3u = »i- 

t 1 *— i 



fr 

»al«le = to, ju* »i.oal'lt. ta, ju . Di . ml . k . ra . Iota . lo 



i ^ * 

ta! 3u • »i . ual « Ic . .ta, ju . Di . m( i le . ta, ju . »1 



»al « 1c • tat « le « tal • (e « ta ! 



— 69 — 



2. Die €>onnc, fte bleibet am Gimmel nicht ftcb'n, eä treibt fie burd) 2än* 
iet unb Speere ju gcb'n; bic 2öoge nid?t haftet am cmfamcn 6tranb, bic €türme, 
"pe braufen mit *ü?ad;t burd; baä ßanb. 3uvioatlera jc 

3. flflit eilenben Sotten ber «Bogel bort jicfjt unb fitigt in berffernc manch' 
heimatlich Cieb; fo treibt cä ben Söanb'rer burd) ffiälbcr unb Selb, $u gleichen 
ber flWutter, ber roanbcrnben 2öclt. 3uoivaüera :c. 

4. 5Da grüßen ihn Sögel, befannt überm QJJccr , fie flogen von Spuren ber 
#etmat herber; ba buften bie 23lumen vertraulich um ihn; fie treiben vom Canbe 
bie fiüfte bat) in. 3"Müallcra k. 

5. 3>ie Sögel, fie fennen fein väterlich £auä, bie 93lumen einft pflanzt' er 
bet Siebe jum Strauß ; unb VMebc, bte folgt ihm , bic gct)t ihm $ur §anb: fo 
totrb ihm jur £cimat baä ferneftc Äanb. Suvivattera ic. 

3. Äc t nc v. 



68. 142. SSanÖerftrl». 




'-Öolfäwcifc. 



ET ■ 1 " 1 1 

i$>cr *JWai ift ge « fom = mcn, 

Da blei * be, wer Öuft hat, 

j Jrifd) auf b'rum, frtfd) auf b'rum 
\ mofyl ü * ber bie 
) D 2Öan*bern, o 
| Da »cht ®0t * teä 



bie 
mit 
im 



M r 

mc fd)la« 



f 1 



8äu 
<Sor 
hei 



• gen 
ton Son 



33er »ge, voofjl burd) baef tte 
2öan*bcrn, bu frei ■ c öur 
D « bem fo frifd) 



gen 

neu * 
K 

fchen 



auo ! 
£au*. 
ftrahl, 
Xbal ! 
luft! 



in bie SBruft; 





2öic bic 

Die 

ba 



2öoUfcn bort roan«bern am himm * Ii = fdjen 3M, fo 
Duellen er t Hin* gen, bie !8äu*mc rau« fchen all 1 , mein 
fm t get unb jaud)*jct batf §erj jum $?m*mtl$ * jelt : üöie 




1. (iefjt auch mir ber <Sinn in 

2. $er$ ifl wie nc 8er - che 

3. bijt bu bod? fo fchön, o 



bie wei » te, wei » tc 2öelt. 
unb jiim » met ein mit 6d)all ! 
bu wei * te, wei ■ te 2öelt ! 



(5. ®fibel. 



*) -Hann mit 53enu|j 



en *Hoten &rtijtirmnig gefunden werten. 



— 7(0 — 



Stalfitveift. 



1. $ur$ gelb unb Eu - d?en * ^al » Icn, batb fm * genb unb Jbalb 



^^^^^^ 



(tili, tedjt luf » tifl fei bor al = lern, rcdjt luf • tta, fei bot 



al ■ lern 



0 — ß 

, n>er'd 9ftci*fer 



en roäf)«len voitl, rocr'ä SRci*fcn wallen will! 



2. fficnn'ä faum im Dficn jlüljtc, bie 2Belt nod) flill unb n>eit, ba treibt 
rccfyt burebä ©emüte bie fdjöne SBlütcnjcit! 

3. Die 8cr<fy' afö üflorgenbote jtd) tn bie Süftc fdjnungt, eine frifdje 5teife= 
note burd) 2öelt unb $crj erflingt. 

4. D fiujl, bom Sorg $u flauen , weit über 33erg unb <2trom , Ijodj über 
ficfy ben blauen tieftlaren £immeläbom! 

5. 23om 23ergc ©öglcin fliegen unb 2öolfcn fo gcfdjvoinb; ©ebanfen über* 
fliegen bie ööglein unb ben SGÖinb. 

6. SDic SBolfcn gct)'n fcemieber, baä ÜBöglein fentt ftdj gleid? ; ©ebanfen gel)'n 
unb Sieber fort biä inö £tmmelreid?. 3- *>on £i$cnborff. 



(Stivaä langfam. 



70. hl An bcn^SLonb. 



Sotfotocife. 




©u = ter üflonb, 
bei » ne£ 6d;ö>* 
©u *tcr OHonb, 
roo biefy ©ott 
©u . ter Oflonb, 
roal ■ lc(i in 



bie 51 * benb» 

auf Je * ner 

bem blau * en 

altf ßeud) » te 

jefi bu im 

unb fei * er* 



bu 

ferä 

bu 

0 
fp 



roci 

voan 

fei 

fanft 



bem i'id;t 



fo ftil = le 
jer SiMe 
belfi lei * fe 
nem $rci»fe 
unb mil * be 
QC * fit * bc 



burdj 
an 

m 

alan ■■ 



r r r 

rool * ten bin; 

Sahn bid) jiefy'n 

#im * melä * gelt, 

fcin » ge » (teilt. 

Ster » nen « meer, 

lid; ein * r;er. 



fieuc^tc 



I 



freunblid? je ■ bem ÜRü*bcn in baä 
ber burd? bie 
tc, ber auf 



33lif*fe rrau*lidj $u unä nie 
aRen*fai)en>tröfier, ©ot * teä ■ bo 



71 — 




1 (Hl * tc Ääm«mer lein, 

2. ftadjt auf$ Gr ben * runb! 

3. 3ric * btnS'tM ■ ten thront, 



unb bein <5d)im«mer 
Wls ein treu - er 
ju bem fd)6n * (ten 



ftie * B« 
aflen * fdjen» 
ÜJlor * a,en* 




1 . ftrie * ben 

2. bü ■ tet 

3. TO - tc 



in$ be 
tbufi bu 
fübtfi bu une 



i r p, 

* te £er$ ra * <tn ! 



brannte £er$ 
©ot • tcä ßie ■ be funb. 
o au ' tcr üHonb. 

Ä. Gnitin. («Wac^ einem 93olWliefce.) 



71. l if>. ^(öcRteitt, ilOcnl>flfö*fein, läute 



«Bolfätoeil'c fron tfr. Silber. 



Blä&ift lanftfam. 



5E 
-4- 



1 ®löcf »lein, 91 * benb *a,löct - lein, lau 
2. ©löcMcin, fagt nid>t bein ©e - lau 



te 
te: 



5ric * ben, 
„tfrie * be, 




h 9 \i + \j * 



1 . 5rcu » be al ■ len ÜJkn 

2. greu ■ be fitömt nur be < 



fdjen 
nen 



£cl*le lag bein öieb er» 
bie bor ©ott, ben #cr*rcn, 



Mal « • Un, unb bring al - len. unb bring al = Im ei . nt 
tte . i ten, tjctj-lid) beten, beraub bc . ten, eb. fte 




fanf i, te Huf! flu . be bem, bet forat unb weint, W *«nt 
9 eb ! n jut <Rub-!"®lS<Mein, b» • tenb gern auf b«b, M ben 



1, 5rcun*be unb bcm ffcinb! ®Iöcf = (ein, at * len Sie * ben bringe 

2. W * benb*fe * gen icfi, unb bie (Sna,*tein fefy'nmir freunb*lid) 









=3=1^ 




1. bu 

2. 5" 


* V V \j 

fanf * tc töu - fye unb mir 
unb bc * ^tet * ten lic ■ benb 


1 

aud? ba * 
mid) jur 


f 

$u! 
<flui)V 





72. (146.) §omwera0en5fteb. 



9H4fi $u langfam unb fanft. 93offet»cifc toon 2B. ©. 99etf<r. 




1. 2Bitt«fom*mcn, o fe * Ii * a,cr 91 • benb, bcm £>cr * jen, baet 

2. 3n bei - net er * freu * Ii ■ cfycn Stüfy - (c ber * gtjjt man bie 

3. 3m 5trci * fc ftcfy lic ■ ben * ber 5teun*be, ac * la * gert im 

4. 2Bitt--fom»men, o 51 • benb bell üflil ■ bc! bu fdjcnffl bcm £r» 




1. frot) bid) ge * meßt! 3)u bifl fo er * quif * fenb, fo la *bcnb; b'rum 

2. £ei * ben ber 3jrff, ber * gtfjt man beä 9Jcit * ta - geä <5d)U>üle unb 

3. fcbrocMen * ben ®rün, ba feg * net man flu ■ cfyen* bc 3ein*be unb 

4. mü * bc » ten 9ftuf)\ ber * fefc'jt un^in (5 « benei ©c * fit * bc unb 



mUftm 

1. fei unärecfyt ber^ltd) ge * grü§t ! 

2. ift nur jum 2)an*fcn bc * reit. 

3. läf » {et in Sric»ben fu jic^n. 

4. lä * djcljt unä 6c > lig * feit' $u. ftrifc ton Subn>ia. 



ftrifcf) unb bcwcflt 
Pf 



73 

, ( 2öenn bcä Srü^ling« 8«u-Wl * fln • flcx V«? 5 d?et an bet 
M>rin»fiet auf bct bunMe Qttiltyfr, unb co (U » »elf 



17. 



teuere S3o(f$tt>eifc. (1S31. 



let Dt * ten : 



) (St . bc »Ufor-tcn, 
) al - " 



<Sd;ö*net üflai, 



t>ol • bet ÜNai, 



5E3B 



©djö.nct STOai, 




2öin=tetä ^err » fd>aft ijt Mt'»' W! fd)ö » net Oflai, 
cresc. 



- # * 4 — 4T" fäömct Mai, 



Iii 



bol-bct OWai, 



2. Bogel fingen fuge ßieber in beä neuen ßebenä Stange, unb mein £er* 
lautet immer triebet bem gebeimnijjboüen ©ange : [: „€dböner ÜHai, bolber Sfflai 
©intern £errföaft ift oorbei!" :| ' 

3. Unb baö nmnberbarc Otogen auf bem weiten Grbenraumc nnfl au$ mir ba« 
£er$ bewegen nad) bem bangen SQBintcriraume. 1 : ©cfcöner 2)iai bolber SDiat mach 1 
aud? midj ber ffeffcln frei l :\ ^ 

4. SBo ©cfang t>at eine ©tätte, fann baä öeben ftcf) oerfdjönen; b'rum, ©e= 
«offen, um bic Söettc finget in ben »otljten Ionen: |: „6d;öncr SDiai, bolber Qflai, 
2ömterä £errfd?aft ifi oorbei!" :| 



Wä^ig. 



Ulbert £fincttci. 1867. 

74. (148.) pa$ Paiffiftfc. 

Eoltocifc ton 3- Äteipl. 



2Benn* 2Mai - lüft « le wef)t unb 



r i 



ber <Sd?nce fd?mil^t im 2öaib, bann 



blü * fyen audj wie* ber bie 



33cil =» c^cn gar 



balb, unb b'&öglein, bie 



r r * 

traurig ben SBin^tcr ber ^träumt, ftn * gen fo munter, fte 




fin * gen fo munter, fte ftn= gen fo mun-ter, wenn'« fno$*pet unb 



rr 



fetmt, fte jtn < gen 



r ^ ? 

i i 



mun > tet, roenn'ä fno^pet unb teimt. 



75. (149.) pie $xauen hofften p»K »erjoaett. 

3H«Bi 8 bewegt. »„tfcweife. 



I nrnii = ™ flllnf . *™ R%»S - : v:. /» 



I ]/ y ]J y *- ^ 

I Die grau * cn 2Bol * fen ftnb oer • 50 * gen, 
/ ee fhaljlt ber wei * te £tm*melä * bo « gen 



bie <5on * ne 
unb fyte * gelt 



m 



fTTTr 



fdjmiljt bcn Icfc ■ ten @d;nce ; I 
fid) im ©ttom unb ©cc. ( 



m 



9tor » bcn, nacfy il? * rcr £ei • mat fro^ $u * rücf, — gc* 



Die 2Ban=ber*üö * gel jicty'n nadj 



W: 



2= 



flffr J s 

off * net finb beä 3rüf)=ltngä Vfor* tcu 
-TT— irdbzft 



l 

unb al 



ij 4 f P i 



5 ^ 

trofft auf neu ■ cd QMücf* 

2. dd grünt im 9Q3alb unb auf ber SBBicfc, bie »ollen tfnodDen fprtngcn auf; 
bev ßcnj, erjt Änabc, bann ein ütiefe, greift bid jum l>dd>ftcn Wft hinauf; bie 
ßrbe rote bie (SidKnfronc fcfymücft feine unftdjtbarc £anb; er fdjafft fclbfl aud ber 
fdltfien 3>wc oft über 9cad)t ein SBunberlanb. 

3. 2)ic 2Binbe in ben 2öipfcln braufen $ur geier einen mädjt'aen <Pfalm, 
unb 6tur$lavoinen bonnernb faufen ind Sfyal l)inab Don fyofyer Wim. $oÜ 2Bonne 
grügt ein jeber borgen , cd ladjt fid) allcd freubig an ! 9hm , £cr$ , lag audj> 
Don beinen Sorgen, fei früfylingdfror;, Umlauf, rootylan! 

Butler Don t>t x JÖcrta. 



<Solo. 



76. (150.) an ben 3ftul}R»g. 



Wai) Äcflcr. 




m 



E 



1. Sei und gc grügt, bu f$ö *ner, t)ol*bcr grü^ling, 

2. 2)u fommji gcnjig,— f^on lä»c^cln unjJ bie gel » ber, 

3. ^rumfei 



ge* grübet 

pr'<**pj~ryrjj - ^ freut ftd? 

gc * grügt, bu fd)ö*ner, fyol--ber grü^ling, o bleib' redjt 











-ö — <— * — # — «- l — f? — »P ' - 



1. fjeut' biel tau * fenb * mal ! 2öir fyet > gen bid) mit bei*nem reiben 

2. 2öie * fe, 2Balb unb glur, — bi(t nicfyt mcljr rocit,bad fa * gen und bie 

3. lang in un * ferm £r;al unb lag ge * nie - gen und mit frohem 



— 76 — 



L €c = $cn tt»i(I * fom men bicr im jiil * len Ifjalt 

2. $öal--bcr, öet • tun bei laut inij8 bic fta * tuv. 

3. £cr 5 jcn bc$ lic * Ben £im ■ mclä Son * neu « jfrabü 



• j l ■ 



1—3. 2Bir al 



»—2- : : 

i fttü < gen Md) mit 3« : M ' (tt * ber, la, la, la, 



— p * — 

2Bit am 



tfen 



3t * 

bich! la, la, la, 




T^V > | | [> \> \> 1 
la, la, la la, (a, la, la, fommfi ja auf un--frc Rotten ftluncn 



t~i [> t ' 

fte id)öncn JIuhcii 



(a, la, la, la, la, la, la, fommft auf bic glu • ren 



m 



tote • ber unb fi?cn*bcji Jvcu * ben ü • ber • aü j 

9Jad) #offmann toon Fallersleben. 



77, (151.) %8\Mommen, o $xtytin$. 

ßebf)aft. 5. Müller. 

p>-~n ^zp-^ r^z=ftz — fr 1 J. i te 



C * 5 5 t r i< 

1 — 3. 2ötfl * fom * men, o SJmrpltna,, toill * fom * meu! ©ill» 



fc 



*rr? 



1. fomoncn, 93e*glü<fer ber 2Belt! Die Sonn' i(t am £im*mcl cr= 

2. fom*mcn, 2Je=a.lüc?cr bor 2ßelt! (Sin Gctyoan fommt an«! U * fcr ge» 

3. tcm*mcn, 23c*glücfcr ber QDÖclt ! ftcin £cr$ ifl mehr ftiü unb be* 



1 . alom * men ; ce gru * net bot 2öalb unb bad Selb ! JHingä 

2. fcr;room*men, ein töcl) burd? bic 33ü ■ fdjc fid? fdjneüt ; cä 

3. flom * nun, bu ^afl un « f re $ul « fc gc * fcfjioeüt. SRingä 



^ p p p * * * >i mi p p u u 



1. f$tt>c*bcn unb bc ben bic 3)ol*ben ber 93ü » fcfjc ooü 2)uft unb toott 

2. flat * tert bie blau*e 81* bellte mit 6cf>ar = lad>*td * fern im 

3. 3u * beln unb Jaunen unb 5 c « ben, baä i'ieb ber 9^ad? » ti » gaü 




Li # - * * P 

P p P 

1. ®lan$, — fic fdjint'mcrn fc rot unb fo gol * ben un* 

2. (£t)or, — im 93a * che bie Sil * ber ■ fo « tcl - le, fie 

3. Hingt, — bie 2er » cfycn jum £im * mel f>c < ben unb 



5 f 5 ^ * fr r~i 

f. fal - fen aufä £auot une aU Äranj. 

2. fpringt auä ben 2öel « len cm * por. 

3. je ■ ber 9iero in un« fingt. 



ouliuij 51 (t mann. 



78. (152.) ^tttHfiitflsadttttttg. 

SWäptfl. Jt. <3il$tt. 




— 78 



n>ef ■; feft bu wie ' bor mir grtty * lino>lie * ber, balb, balb, 





i 



balb blü - Ijen bic Seil 
gl* 



m 



d?cn aud?, balb blühen bie ©eilten 



Öl 



aud\ 



D fanf * tcr, fü • ger £aud> ! 



D fanf * ter , fü = ger 




#aud)! §$on wef»fc(t bu tt>ie*ber mir 5rül) * linaä * lie * ber, 



•p — ? 



3E£ 



balb, balb, 



93ctt>cgt 



balb blühen bic Seil 



djen aud). 



Ublanb. 

79. (153.) ^u^ftngöaitftitnft. 

2Renbcl*fo&n.8art$olb¥. 




rn f 5 r fr 



5 



1. ©er Jrü^ling nar)t mit 23rau*fen, er ruf » tet fi$ jur 









J J J i J - J fHh 


r r r r p 









£l)at, unb un - tcr 8turm unb Gau » fen tommt fltü bie arü * ne 



• n i cresc. l 



-fc • — 



V 



r: 



©aat. 2hum roacfy', et rond)', fcu 2)lcn»f(^en = tint>, ba§ bid> bct 



« Ii 1 NN. 




cresc. f , cresc. ^ 
















1 _ 


ß 





I 



Scnj nidjt fd>fa • fcnb finb't. Drum road)', tt < n>ad)', bu iDlcn • fdjcn» 



33E 



mf 




ftnb, bafi bid? bcr ßen$ nidyt fdjla * fcnb finb't, ba§ bidj> bcr 
dimio. 



iß 



5 



"i I 



I 



ßcnj nid)t fcfyla 



i 

fcnb finb't. 



2. ST^u' ab bie 2Bintcrforgen, empfange frifd) ben ®aft; er fliegt ttie junger 
ÜJlorgen, er t>dlt mcfyt lange föaft. 2)'tura roacr/, erroad) 1 jc. 

3. SDit armen SWcnfdjenfinbc ift ttmnb unb n>cl)' umä #erj? 9luf, fpten^* 
getroft bie töinbe, fdjau' mutig früfylingätoärtä. |: (Sä fdmtiljt baä Qtiü , bie 
DueHe rinnt, btr taut ber Gdjmerj unb löft ftd) linb. :| 

4. Unb roic bie Söglcin leife anjlimmen ifjrcn (£f)or, fo fcfyalT aud) beine 
SÖcifc au« tiefer 23ru(i empor. |: 93ift nid;t verarmt, bi|t nicfyt allein, umringt 
toon ©ang unb ©onncnfdjein. :| 

3. ö. Gi^enbotff. 



80. (154.) iBafbtteb. 

1. 3nt SBalb, im 2öalb, im 2öalb, im 2Balb, im fri « fc^en grü « nen 

2. SDie 2Belt, bie 2Belt, bie 95öelt, bie Seit, * bie gro * ge »ei • te 



mmmm 



1. SBalt», im 2Balb, im 3Balb, too'ö (£ * *o fd?alü, too'e 6 d>o fd?aflt, 

2. 2Bclt, bic 2öclt, bic 2Bclt ift un - fcr 3clt, ifr un . fer 3clt, 



1- 



6*o 



fg 5 S g - . 



1. im Stoib, <$ * d)o fAoißt, im 2Balb, nVä (5 * d>o fdjatlt; ba 

2. bic 2Bdt ift un * fcr 3clt, bie 2Bclt ift un « fcr 3clt, unb 



1. to * nct ©C'fanft unb bcr $>ör *ncr ftlan$,ba tö*nct ©c=fanoi unb bcr 

2. wanbcrn mir fin * $cnb, fo fd^aUt bic £uft, unb toanbcrn wir ftn«flcnb, fo 



f 



1 . £ör * ncr Älang fo luf * tig bcn fd)U5ci*öcn»bcn ftorft cnt * lana, fo 

2. föaflt bic ßuft, bic 2öäl*bcr, bic SL^d - ler, bic fclp » gc ftluft, bic 



^ 



Ii luf*tiö bcn fdjroci « ftcn » bcn ftorft entlang, im sitalb, im 2Balb, im 
2. «Balbcr, bic £f>a > ler, bic fclf * flc ßluft, bic Seit, bic 2öclt, bic 




i f \> \> i v v 

1. 2Mb, im iffialb, im SBatt», »c'4 6 = d>o föallt, im 

2. SEÖclt, bie SEelt, bie SSBelt ifl un * fet 3elt, bie 



n ^ 



SBaib, roo'$ 6 • c$o 



3clt iß un • fcr 



o fdjaüt. 



clt. 



— 81 



81. (155). |5ttfbfnft. 



Gunter. 



-* — . — &- 



1. *Eßic berr * ltd> ift'ä im 2Balb, im grü - ncn, flrü s ncn 

2. Der 3ä * ö cr ^ u f s cnt 8 ^ a1 *' bcr Ö ni s nc ' ö ru * 

3. 2Die tingä * um al * led tjalit im a,tü ■ ncn, fttü * ncn 



- H\f fl i'-i -if £ 



2öalb! 2Öcnn ftöb » U » dje £öt * ncr et » flin * a,cn, wie 
2. 2öalb. $ä tauföt mit • roal » ti - am ßtoei «aefc, bie 
3 2öalb. 3)aä (5 * (fyo gibt al - le bie ßie * ber bem 



r *> w n V 

tl regt fid) bie ßufl biet ju ftn - gm, ju fin s am im gtu^nen 
2. al - le jum Qrü'jjcn ftdj neigen, im gtü > nen, gtü*ncn 



3. ftöf) * Ii ■ d)en 3ä * fltr bann wie * bei im gm 




ncn, gtu*nen 



1—3. soßalt> f im gtü * nen, gtü * nen 2öalb! $al * lo, fyal * lo, t?al* 



9— «Ff^ 

1—3. lo, fall - lo! (al • lo 



ü)t a t f a n o. 



rfttfd?. 


82. (156.) 


Jägers £nft. 


9iadj d. & re u |e v. 


u 


J 

i 


■-5 f-V 







I h 




1— 3.2tadjt, bie 2Bäl - bet unb bie JcUber, bie 3ä*get unb bie 3agb. 



Fine. 



82 













* 







2. 3m 2Bal * be bin tcr; tfö * nig, ber 2Balb ift ®ot - te$ 

3. $)'rum fteig' id? nim * mer nie * ber inä grau ■ c 5Dcrf fjin* 



1. föaflt, n>cnn$irfö unb - f)C fvrin=gen, wenn*« bli^t unb bampft unb 

2. £auä, ba »cjt fein fiar * f er D = bem le * ben * big ein unb 

3. ab, im 2öal * be tt>iü idj le * ben, im 2Balb grabt mir ein 



ritard. 



1= 



Da Gapo al Fine. 



1. fnaflt, roenn'ä blifct unb bampft unb fnaüt 

2. auä, le * ben ■ big ein unb auä. 

3. ©rab, im 2öalb grabt mir ein ©rab. 



fiangfam. 



Mi 



83. (157.) p«t ^fifl«. 



ftr. Äücfcn, 



1. 2. D 



ttrie fc^ön jum £ör - ner * Hang 
2eb$aft. 



v r e 

tönt 3« * get^ 



1. üöalb * ge * fang ! 

2. Stoib - ge - fang ! 



-r 



£m « au$ in 2Bal » be* « grun mufj 
@r fingt fein ßieb mit ßujt au« 



33E 



frofy ber 3^ s ger fliefy'n, 
tool * ler frei er SBrujt, 



roo frei bie £6r * ner fdjaMcn, n>o 
c* pieft ber ©pedjt am ©au*me, eä 





f J — * — sfeft 


— 83 — 

i i 

-suzz =451 


i t 


Js — 


1 K 






i r b 


i 






— # — 




frei bic £ör - ncr fdjal * len 
pieft ber 6ycd)t am ©au < me 



fo nab, fo fem, fo 
ben Satt ifym fcor, ben 



nafy, fo 
Statt if>m 



fern. 2Bo laut bic Sud; « fen fnal < len, ba 
»or, est fingt im roci < ten 9tau«me ber 



ctgsc ^ » p 



0" 

V 

1. vocilt ber 3ä * ger gern, wo taut bie Surfen fnal * len, ba 

2. mün«tern $ö « gel ©bor, eä fingt im weihten Stau « me ber 




L 

2. 



weilt ber 3& 5 ö et 9 crn - 
muntern 23ö * gel <£fycr. 



£ra ■ la, tra • la, tra * la, la 



la la 



la 



la 



la 



la la la 



" r 

tra - la, 



la la 



tra - la! 



Leiter. 



84. (158.) ^agetfteb. 



, n ' ™l r . ^ I g, 



löolföttjcifc. 



1. 3m ÜBalb unb auf bet £ci »be, ba fud)' id) meWnc greu > bc, id; 

6» 



84 — 



tun 



3a*gcr^mann, td> bm cm 3a = ocr^mann. ffien 9Balb unb 



gcr^mann, id) 



3*tft $u 



bin ein 3ä • gcrä*mann. SD'en 2öalb unb 



gen, f)ab' 

93ei b«r 



mei • nc greu * bc b'ran, 



©Überholung pp , 
ES 



bab' mei 



nc 



s bc b'ran. 



tteff i$ 
auf lict 93irfd;e, |: bt» 



r. „v f . > r 

U, baMo, fcal * Ii, baMo, bab' mei * nc greu * bc b'tan 

2. SDaä £uf)n im fdmcllen 3uge, bic @dmcvf im 3icr^acffluae I 
mit 6i$er^cit. : | Die 6aucn, ftel)' unb £irfd;c erleg' id> auf bet 33i 
Sud>ä lagt mir fein tflcib. :| £afli, faüo! :c. 

3. £rag' id> in meinet £afd;e ein ea)lücfd)en in ber ff(afd)c, |: ein 6tü<f* 
Jen fdjtoarjcfii 33rot, :\ brennt luftig meine «Pfeife, wenn xd) ben gorft burd)* 
fheife, |: bann ftat eä feine ftot. :| |: £atli, Ijaüo, faüi, tjaüo! bann bat tt 
ferne ttot. :| 

4. 3m SQßatbc f>inacfirccfet , ben £if* mit ORooä bcbccfct |: bie frcunbliAe 
«Natur; :| ben treuen £unb $ur Seite, id> mir baä ÜJtabl bereite I: auf ©otteä 
freier glur. :| |: £aüi, bado, fjafli, \)a\lo\ auf ©otteä freier glur. :| 

5. @o ftreif icf) burd? bic 2öälber, fo aiclj' xd) bur# bic jelber |: toofcl 
bm ben Jansen Sag ; : | bann fdjroinben meine 6tunben gleich flüchtigen 6cfun* 
ben, : eil' id) bem ffiilbc nad;. :| £alli, r;aüo! :c. 

6. 2Bcnn ftdj bic €onne neiget, ber büji'rc Mebcl fteiget, I: baä Sagroerf 
ift getyan ; : | bann fe^r' id> »on ber £cibc $ur rjäuälid) jtiücn jreube , I : ein 
frojnmcr Sägcrämann. ;j £aüi, fcatlo! tc. ©. »omemann 



85. (159.) 



2Ra§tg langfam. 



bon $t. Sitzet. 

i 



t. 3$ weifj nidjt, »a« foll cä 



0 = rff = rr? = f 



I u 

bc * beulten, baß 



r 



fo trau 



iu * dg 




baä fommt mir 



— ,85 — 



nityt auä bem ©inn; t>ie ßuft ift tüt>l unb bun*felt unb 



ru * l)ia, fliegt 



bet SR^ein ; bei @ip ■ fcl beä 93er < ge«S 



-*rd — *—\— e c 



■3: 



ff r IT 1 

fun * fett im W *-benb * fon » nen • fcfycin. 

2, $)ie fdjönfte Jungfrau ftjjet bort oben nmnberbar, if>r golb'neä ©efdjmeibe 
fctifcet, fte tämmt it?r golbeneä £aar; fte tämmt eä mit golbenem Stamme unb ftngt 
ein ßieb babei, baä bat eine tounberfame, gewaltige SDMobei. 

3. £cn Schiffer im fleincn Griffe ergreift eä mit roilbcm 2Bct) ; er fa^aut 
tit^t bie gclfenriffe, er fdjaut nur hinauf tn bie Qhff. 3$ glaube, bie ©eilen 
bcTfcbliiiftcn am fenbe ©Ziffer unb Äafyn, unb baä l>at mit ihrem «Singen bie 
Lorelei gctljan. $eiir~e. 

86 a. (160 a.) g?$ fianb ein |8<mm *€♦ 

23otf$tt>cife üon 3. 5. föeidjarbt. 
ßangforn. (04 jlcf)t ein 93aum u.) 



V=Ez 



fianb ein 53aum ba * f)eim im 3$al, ber fear fo 



See 



3=* 



grün, fo breit. 2Die tyab' icfy fo \)icl tau * fenb mal atä 



Äinb miefy bort 



— 86 — 



2. Da fag ein fdjoncr Sögel b'rauf, ber fang fo wunbcrfdjön, unb wer tyn 
feörtc, fab binauf unb blieb &or greube ftcb'n. 

3. Dft faß mein Söglcin ba in SHul) 1 tt?or)l auf bem l>öd>flcn 3weig, unb 
trat ict) loctenb nun bergu, fo fang cö aUfogleid). 

4. Da jo^ id) in bie 2Belt binauä ; ber ©aum war arün unb boü ; uub 
oben fdjaut' baä Söglein 'rauä unb fang: fieb' Wot)l, leb* wobl! 

5. Unb al* id) wieb'rum fam inä Sanb, ba war bcr Saum oerborrt; fein 
Q3ö^lctn mcfjr id) broben fanb, eä war auf immer fort. 

6. Der bürrc Saum wirb nidjt mebr grün, baä 93öglein fingt md)t metyr, ' 
unb meine 3ugenb ift babin, baö madjt mir'ä £er$ |o ferner. 91. «Wort fr. 

86b. (160b.) ^ritpfutflsKcb. 

(Waä) üoriget SWclobtc). 

1. Der gtübling bat fid> cingcjMt; wohlan, wer will ifyn fel)V> bcr mu£ 
mit mir ine freie gelb, in* grüne jclb nun geb'n. 

2. (5r biclt im jßalbe fid) ücrjiccft, bafj niemanb it)n mcl)r fafy; ein 33ög* 
lein bat ibn aufgeweeft, jefct iji er wieber ba! 

3. 3cfet iji ber Jaibling wieber ba; ibm folgt, Wol)in er siet)t, nur lautet 
greubc fern unb nal), unb lauter 6picl unb ifieb. 

4. Unb allen bat er, grog unb Nein, waä €er)öneä mitgebracht, unb follt'S 
aud) nur ein Straußen fein, er b,at an unä gebadet. 

5. D'rum frifd) binauei in^ freie $elb, in« grüne gelb binauä ! Der grüfy* 
ling i\u ücb eingeteilt; wer bliebe ba ;u $auä? 

v oft mann t>on Fallersleben. 

87. (161.) per ^inöeneaum. 

3Jcagtg. SßolWtoeifc toon 5. Sä)ubert. 

1. 5lm Q3run»nen bor bem Ibo = re ba jiebt ein ßin = ben* 

2. 3er) mugt' aud) tycu ■ te wan»bctn oor * bei in tie ■ fer 

3. 9tun bin id) man*d}e «Stunbe ent * fernt oon je » nem 




1. bäum; id) träumt' in fei ■ nem €d)at*tcn fo mannen fü * gen 

2. 9tad)t, ba bab' id) nod) im Dun * fein bie Wu * gen iu * ge- 

3. Ort, unb im * mer t)ör id) 1 « raupen : bu fdn beft Utu > l)e 



1 . Iraum ; id) fd)nitt in fei * ne 9ttn * bc fo man * d)C$ fic ■ be 

2. mad)t. Unb fei * ne 3wci*ge raufefjten, alä rie * fen fic mir 

3. bort! Dtun bin id) man*d^e £tun>bc ent * fernt bon je * nem 



— 87 



v ij i Ii Ii Ij i H 



m 



, \ V ü i> W 1 " 1 / ' p 

1. Jöott, c« xog in Jreub' unb Sei > bc if>m mid; im* nur 

2. jut .flomm' ber ju mir, ©c * fei * le, $icr finb'fi bu bei * nc 

3. Ott, unb im» mer W rau-föcn: Du fän • bejt Üiu^e 



TO 



1 . fort, ju ibm mid; im • ract fort. 

2. 9tub'! biet fmb'jt bu bei « nc Stob'! 

3. bort! bu fän • beft 9tu « b« bort! ffl. OKülWt. 

88. (102.) Pes Hommcrs fefete "»lofe. 

fuigfam. 3«f<b« Uotfstotifc. 



1. '5>e* 6om*merä le^ * tc 9fto - fe blütjt biet nod> ol= 

2. fle$ * te föo * fe, rote magfi bu [d ein - fam fyier 

3. 2Ba*rum blübfi bu fo trau * ria, im @ar * ten al« 



1. lein, Der * melft finb ber ©c = fvic * len fyolb lä * <$eln»bc 

2. blu$'k? bei • ne freunb - Ii • d)en 8d)roefiern fmb längfi fcfyon ba* 
i. lein'-? foüji im lob mit ben Sdnrejiern bet * ei » nt ■ a,et 



ji » 



T7 ^ ~ 



1. ftetb'n. Web, es blieb fei > ne £djroef*tcr, fei • ne Änoä *pc 

2. bin. ftti' M $lü ■ te l?aud;t 23al = fam mit la * 6en * bem 
$)a*rum $f&& id), o SRo * fe, Dom Stam=mc bid) 



3. fein. 



p ? f 

rücf mit er * voie * bem* bem Seufzer, mit er * rö » ten ■ bem ©lief. 
SDuft, fet = ne 33lät--tcr. meljr flattern in pr * mi » fdjer fluft. 
ab, follji rut/n mir am f>ct*jcn unb mit mir im ©rab» 

Vlafy bem (SngUföen bcö £1). OJloote, 



89. (163.) ^ergüngn*. 



!W»8ig belutgt. @n«(tf<^. 

1 - T A fc.v-i rtl*». . v,.; .üv rj.z~ vi.*. 



1. 9to*fc beä ©ar*tend, buf * tcnb unb fdjön, wenn wir bid? 

2. 93lü=tc bcä SrüMingä, 6om*mcr fo fd;ön, $rau » bcn be* 

3. Hoffnung Der » fprict>t und, wie - ber * $u fel/n, roaä wir auf 



t 

2. 
3. 



£crb - ftecs, 
<£r « bcn 



al 
fa 



Ijcn Oer - gctj'n. 



©tra^ « len beä ÜWor = aenä, 
ßaum bafj wir lau » fcr)cn 
91 * bot bort o * bcn 




wenn wir 
bei - nem 
in £im 

rall. 




eud) fety'n, 
©c »tön, 

ä tempo 



ff* 

5tin*ber beä 2a <a,cä müßt it>r Der* 

$o * gel beä 2Bal*beä, muß cä ber» 

ba giebt'ei fein träumen, giebt'ä 'fein 23er= 



i i f i-r 

&o - fc beä ©ar - tenä, buf - tcnb unb fd>ön, 
23lü*tc beä 3rüf>»lma,ä, 6om*mer fo f$ön, 
£on;nuna, Der*fyrid;t un*, wie • ber - $u * fcfj'n. 

ritard. 



l 2 V i 3 



btdj pflügten, 
M £crb « |te$, 
auf Gr - bcn 



mufjt bu oer » gcfr'n ! 
al * le Der * gefy'n. 
fa * r)cn oer « gefy'n. 

£cutfa) fcon Dr. S i Ortenberg.* 



90 a. (164a.) pet |5ati betet in &et #agettut0fe. 

OHajHg langfam. 93olfo»eife. 



m 



1 . $>ort un * ten in ber ÜRüfy * le faß id? in fü * §er 



— * 



— 89 




$u, — unb faf) bcm töa * bcr * fpic -~ Ic, unb 













f= 



fab bcn 2Öaf * fern $u. 



2. £af) ju bcr blanfcn €>äge, e$ war mir rote ein Sraum. bic | : bannte lange 
ffiege in einen Tannenbaum. :| 

3. 2)ic Sanne roar n)ie lebenb, in Sraucrmclobic, | : burd) alle gafern bebenb 
fang biefc Jöorte ftc : : | 

4. „SDu fefyrft jur rechten Stunbe, o SZDanb'rcr, bei mir ein ; [j bu bifVä, für 
bcn bic SBunbe mir bringt in* £er$ t)incin. : | 

5. 2)u bift'ä, für bcn wirb werben, roenn furj gcroanbert bu, | : bieä £ol$ im 
©ä>ß bcr ßrben ein <Sd)rcin ju langer 9tul)\":| 

6. Sicr Fretter fal) id) fallen, mir roarb'ä um3 £cr$ fo fdjrocr, | : ein 2öört* 
lein rooüt id; lallen, ba ging basl töab nid;t mefyr. :| 3. ferner. 

90 b. (164 b.) 3>e* plattet itlage. 

(ftacfy voriger ffieifc.) 

1. 3m tiefen SBalbcägrunbc ftefyt man ein cinfam' £auä; |: ba jog fdjon 
manche <&tunbe bie Srauer ein unb au?. :| 

2. 2>er <5obn ifi $u bcm streite fort in bic f)et{je €cr)Iadjt ; | : bafjctm im 
bangen tfctbe bic ÜJtuttcr um ibn roadjt. :| 

3. 2Bobl flangen füge tarnen beim <5icg in roilbcr ßuft, |: bod; fant, fo 
oiel aud) famen, ibr feiner an bie ©ruft. : | 

4. SDurd) geinbcäfjanb gcfloffen i(i itjreä tfinbcä 23lut; |: biet S^ränen tyat 
bergoffen fie um iijx einzig' ®ut. :| 

5. Unb täglid) muß fie fragen nad; itym im weiten 2Balb, [i bod) nur öon 
ifyrcn klagen baä (£d;o roicbcrfjallt. i\ 



91a, (165a.) |>a$ £ixQtexu. 

QJtajjig langfam. SBoflltodfei 











1 




1. (Sin 


Jfitd) • lein mit im 


23 lau f cn» auf 


H F— «53- 

flei • let S3et 


« gc$* 



90 — 




fyiy, unb mir wirb beim ®e=fd?au * on beä Äirdv-leinä roofyl unb 



\ 1 1 

1. n?cl)\ beä Jtttcfy * leim* wofyl unb mty. 

2. Skröbet flef>t eä broben, ein Ecnfmal früf)'rer 3^it ; Dem ÜJtora,cnrot a,e= 
woben wirb ifym fein £onntaa«fleib. 

3. Unb wenn bie ©lorfen flinken im frifd^cn 9Rora,cnf>aud) , bann rea,t mit 
jarten 6d)Wina,en |ld? bort ein (Slörflein aud). 

4. ßä. werft fein milbe* Statten bie 33orjcit wunberbar. 3um Äircnlein feV 
id) matten bann frommer Betet €dnir. 2U. 5Ul$et. 

91b. (165b.) ^anbetet* Aßcnbficb. 

(Watt) tooriget ffietfe.) 

1. $ie ftadjt jic^t frtü unb bunfel herauf am £immclfyelt, unb ljeifgc 
6d)lcier jtnfen l)crnieber auf bie iöelt. 

2. £>er SÖanb'rcr, matt unb mübc, legt fröbücfj ftd; jur ftut)\ unb fdjliefjt 
in üttut unb £ojfnuna, fo 6inn al* "Hua,e ju. 

3. Unb ber fo treu bei Xa$t ben ffianberer bewadjt, ber wirb üm aud) be* 
fcfyüjjen in ober, (titter v Jtad)t. 

4. (5r, €d)ujj unb 6d>irm bei £aa,e, er, in bet fRacfyt mein 5id;t, er ift ber 
redete £üter, er fcfyläft unb fdjlummert nidjt. (Smif $ off mann. 

92. n;i; ücibcnxöztein. 



2>olf*tt)cifc »on ffierner. 




1. ' Sal) ein flnab 1 ein ffiöä » lein fWn, föötf = lein auf ber 

2. Stna * be fyrad;: 3d) * d>e bid), 9töä * lein auf ber 

3. Unb ber wil • be $na = be brad) * lein auf ber 











r * i t 





1. £ci*bcn, mar fo jung unb mor*a,en»fcfyön, lief er f$neü, eä 

2. £ei*ben! tööä * lein fyradj : 3d; fte * cfye bidj, bag bu e * wia, 

3. £ei*bcn; tRöd - lein we^r * }c fid) unb ftad;, r>alf i^m bodj fein 



— 91 — 



1. naV ju feb'n, fafc'ä mit imc * Ion graben. \ § 

2. benffi an mid), unb id) roitTä md)t lex * ben. > 9toä* lein, 9tc0*icm- 

3. ©et) unb fldj, mufjt' c$ c • ben lei * bon. ) 




5r , 



1—3. töö« = lein rot, <Rö$*lcin auf ber fei 



ben. 



98. mit. Äo^ltttnmi. 



$o(fön>eifc. 



f. ütuft: £od) £ur - Tie » tti (e - bc! feil * ra bod) 

2. «Ruft: $od) Sur . net ■ traft Ic * be! £ur * ra Ijocr; 

3. «Ruft: Sur * net stuft Ic - bc! $ur • ta ^o$ 

4. (Ruft: #odj lur * ncr fimt le * bc! £ur * ra fcod> 



^=5— F i== ^F = r-^ — 15 — — p — 5 — i — 



1. tfrei f m - 

93or ÜRü • ^cn unb ©dj»ie»ria, • feit jit * fern wir mdrt, feef 



finb wir von getft * l>cit, von ©djvoä * d>c unb 2öahn, feft 



3 • 2Bir bc * roaf) « ren im ©türm untf ein froh * Ii » d;eä §er$, Oer* 
4. llnö bc I roadjt ein 23c * fd?üt^cr im Stttvneftf jelt, b'rum 

(11)01. 




^ Bf If f ^ ; 

1. aclVn roir auf oja * bor, auf rid> * ti*a,cr 33at>n. Stur * .ncr fmb 

2. fcb'n ber %t * fabr wir tn^ <Hn - ge » ficfU- Sur » ncr fmb 

3 trauten auf ©ott nnb bc » fin * gen bcn<sdnner$. $ur*ner fmb 

4 fnic • cn wir nid)t vor ben ®öt *jen ber 2Bclt. Sur - ncr fmb 




1. frei! Sur - ncr (Inb frei 

2. frifd), Sur * ner ftnb frifer;! 

3. frob, Stur « ner fmb fror;! 

4. fromm, lux > ner fmb fromm! 



94. 168, <&efettf$aft*tiet>.* 



xtyliü), aber ntctyt ju gcfcfmMnb. 



Sol&tvcife uon 3. %. £ off meiftcr. 



f 



1. D, n>ic lieb * lid? ifVä im ßreiä trau * tcr 2Mc * ber« 

2. 6tct)t beä ©tüf'fee 2öct « tcr * ajaä ntd;t nad) un * ferm 

3. Di toic laut bc • jeu * a,ct bic$ un ■ fer Jtreiä, \\}\ 

4. 3^/ für - v»afyr! nur un « f're ©ruft ijt bic waf; * rc 

5. SDic ■ fc Duel • Ic fott unä nie jtof * fen, nod; er 



1 



3=f 



1K 



^ I — u i 



3E 



l i i 1 w 

Icu -> tc! 2Belt unb «Wenfö gc » nrinnt bar * in ei » ne 

9GBit ' len, tfyun unä bö * fc 2Rcn ■ fcfycn toer), fdjttrirrt ber 

JBtü * ber 1 ÜJian * cfycr tarn bc* trübt unb ging, fto • fjen 

Duel * le, b'rauä bic Jreu * bc unä ent - finingt, aefy ! fo 

fal -> ten; tool ■ len ftctä, roa$ an unä i|r, grieb' unb 



i. 

2. 
3. 
4. 
5. 



ES 



i 




beff' * rc @ei 
Äovf boü ©ril 
Sin » ncä nue 
üott unb bei 
3reunb*fd?äft fyal 




te; 
len, 
ber ; 
le, 
ten; 



unb baä 
trieft bic 
unb auö 
bag fie 
wol * len 



gan - je 
Stirn öun 
fei - ner 
raufcfyt in 
le * ben 



ßc * benä» bilb 
%x - beit$»fd)u?ei§, 
£ei= ter * feit 
ßieb unb 6d>crj, 
unb unä frcu'n, 



*) Äann audj jweijtimmia, gefungen werten. 



— 93 — 




1 wirb fo tyerr * lid), nrirb fo milb: 3« s **r mu& cd 

2 hur ■ tia nur jum greunb*fd?aftä*frciä, wirb fid? al • led 
3*. toat'MW («öpf-tc un - frc ffreub' im » mer neu - cd 

4 unb in Je * bed 33ru * ber . ber* ßttjl unb Sic * bc 

5 &cl * fen, för - bern, bienjt - lt$ fein, ia, ba * bei joU d 




tie - ben, 

2. ac * ben, 

3. £e * ben, 

4. jhö ■ met, 

5. blei • ben, 



m 



je » ber mujj cd lie »ben. 

wirb ftd) al * led ae ■ ben, 

im - mer neu ■ ed 2c * ben. 

ßu(t unb Sic « bc (irö * met. 

ja, ba « bei fott'd blei * ben ! 



D. Säget. 



95. (169.) $X0$(t 5«ttt. 




— 94 — 

wer baä üer*gifjt, waä ein* mal ntd)t ju an - bern ift. 

2. SDte €onnc, bie $u früt>c laefyt, ftej)t man am Wittag weinen ; baä ©lücf, 
baä man juwetlen mad)t, fann balb aU feeft erfdjeinen: [: bleibt babei, wer 
warten fann, ber fiefct fein ©lücf nod) einmal an. :| 

3. Dbfcfwn mein 6d;ijf ofyn* hinter irrt bei aanj fonträrein 2öiube, boff 
id) bod), bag jWä fügen wirb, baß id) ben &afen ftnbc, |i ben £afen, wo bie 
JJrcubc rutjt. 2öaä lange wätyrt, wirb cnblid) gut. [: 

4. 2)'rum auf, mein £erj, ermuntre bid), unb fei bein etg'ner ÜHeificr! 2öaö 
quälft bu bidt> fo jämmerlidj l)ier um bie gebenögeifier ? |: 2öer weiß, wo man 
nod) IRofen brid)t; b'rum fei oergnügt unb forge nidjt! :| 

96, tT'i $fMftd) bind) QenütfamtLtit. 

Scl)r mafcig. SJotfifteife. 
l. greunb, id) bin ju * frie * ben, geh* eei, wie eä will! 

un » ter mei * nem 3)a * cfye leb* id) frob unb fttfl. 

ÜRan«efyer Sbor t>at al * le*, waä fein £erj be ■ gefyrt; 

bod) id) bin ju » frie « ben, bae ift ©ol • be$ wert. 

2. Seudjten (eine Äer$en mir bci'm Wbcnbmabl , blinfen feine Söetne mir in 
bem <PofaI, pnbet jid) bod) immer, waä man braudjt $ut !Kot; füger fdjmecft im 
Schweiße mir mein ©tücfcfyen 93rot. 

3. ©djallct aud) mein 9?amc nicf)t in fernem ßanb, fd)mücfen mtd) nidjt 
Sittel, ©tem unb Drbenäbanb; nur beä £erjen$ 9lbel fei mein' t)öd)fie ßuft, unb 
jum 2öol)l ber 33rübcr atme meine ©ruft. 

4. ©eben aud) <Paläfie mir mein Dbbadj nidjt , aud) in meine £ütte fdjeint 
ber 6onne ßidjt. 2Bo bie Jreube wohnet , woljnt unb fd)ldft man frot? , ob auf 
(Sibcrbunen ober auf bem ©trol). 

5. Jteine ^nramibc gieret einjt mein ©rab, unb auf meinem Sarge prangt 
fein ÜJtarfdjaüäfiab ; triebe aber wohnet um mein ßeicbentud) ; ein yaax greunbe 
weinen, unb ba$ ijt genug. 



— 95 — 



97. 

flWaüig bewegt 



17 1 T>a* £ieb von ben g>UxncUxn. 



) Unb bic €fon*ne, ftc madj*tc bat n>ci » tcn Witt um bie 



2. 



unb bie Sterine» lein ft>ra=djcn: 2Bir ici * fen mit um bic 

Unb bic 8tcr * nc lein gin ■ gen gum lic - ben 3)tonb in ber 

unb fie fpra-d>en: £u, ber auf ben 3Bol »fen t&ront in ber 

Wun tt>ifl*tom * men, o ©tcrnlein unb Ue * ber ÜKonb in ber 

ibr Der * ftc • bet, roaä Pill in bem £cr - jen vöofnrt in ber 




unb bie 6im*nc fie fd;allt fie:3^r bleibt $u £au$, benn id> 
lag und tt>an»bcln mit bir, benn bein mil » bcr©djcin,er dct» 
fommt unb jün *bet bic bimm * Ii • fdjen Siebter an, bag icb 



1. 
2. 
3. 



l'SBclt, 

Macht, 

Madjt, 
Wadjt, 




B u ^ -5' \j \ mm mm* '^J B 5 



euer; bic gol * bc « nen Slcug * lein auä bei bem feu * ri * gen 

net und nim»mcrbic Wcu^ gc ■ lein; unb er nafnn fie, ©c* 

tig mit fettarmen unb fyic ■ len tann in ben frcunb*li * djen 

4 



um bic fficlt, bei bem feu * ri * gen Witt um bie 2Belt. 
len ber ftadjt, unb er natnn fie, ©e * fei • len ber ftadjt. 
*!cn ber WaeVjt, in ben freunb * Ii > d>cn ©}ie»lcn ber SRadjt. 

6. SW. 2hnbt. 



Einigt. 



98 a. (172a. £ebcn*tnft. 



<Sf). 5. $>an. <3$ubart. 



1. 6$ncfl fliegen und bie Stunden, ber 3u « genb 3rcu*bc fliegt; ber 

2. SD'rum lagt und frob be * grü * gen bed ßen - *cä 93lü ■ tcn« jett, lagt 

3. bleibt fem, i^r ern * ficn <5or • gen, frort un * fre Jreu-bcn mdji! 3)u 



• roun * bcn, ijl balb im £aar ocr * blüf>t. SDct 



1. 

2. 
3. 



l 



Äranj, inä £aar gc 

frö^ * lid> unS gc - nie ■ gen' beä ße ■ benä |>ei - tov » feit' $>cr 
3u * genb, ßc * benä=mor * gen, h>ic lieb * lidj glän$t bein ßidjt! ftltefy 



r " i 

ßie « ber Der « fyatlt im 

bro * ben fict)t un • f'rc 

2ftü » Don mir cinji 



I 

1. ftlang ber frofy' * (icn 

2. ©ott im £im * mel 

3. Der bed ße * benä 



%\\ * gen * blid* ; roaä 
8reu»ben aern, wenn 
bic * fe ifuft, bann, 



«de. 



TW 

: rücf, maä 
£crrn, wenn 
23ruft! bann 



1. 

2. 
3. 



mit * te, blüfyt md)t 
mir beim €>ang ifyn 
Ijol ' ber Jrie * be, 



f 

roie * ber, roaä mar, fommt 

lo * ben, ben gro ? gen, 

flie * t)e bu nie auä 



y ^ 

ntdit ju 

gu * ten 

mei - ner 



roelf « te, blüfyt nicfyt 
mir beim <Sang ifyn 
t)ol * ber $rie * be, 



nuc «• ber, roaä mar, fommt nid;t * rücf. 
lo = ben, bcn gro * gen, au * ten Gerrit, 
flie - Ijc bu nie auä mei « ner ©ruft. 1 

98b. (172b.) l&afbfteb. 



[9lati) ber bongen ffleife.) 

1. 3m ffialbe möd;t' id) leben $ur feigen (Sommerzeit! £>cr 2öalb, ber 
fann un$ geben Diel ßuft unb Jtö&lidjtctt. 3n feine füblcn Sdjattcn minft jeber 
3t»eig unb Wjt; f: baä ölümdjen auf ben Watten nieft mir: Äomm, lieber ©a(i! :f 

2. 2öic ft<$ bic $ogcl fd;mingcn im Ijcllcn üftorgcnglanj, unb £irfd>' unb 
3ftel?e ftmnacn fo luftig, une jum £an$ ! 33on jebem 3weig' unb Weife, l>ör' nur, 
roie'ä lieblicfy fd;aüt! |: «Sie fingen laut unb leife: Äommt, fommt in grünen 
SGBalb! :| £offmann ö. Fallersleben. 



99. it:;. 



S^ic^t ju gcfdjioinb. 



^olf^ttjeife oon ( 



^. 9iägel 



-j — m — m- 



1 — ^ 



1. fixem ench 



1'cik>. tceil iu'iI' iai vimv--A\u .Uul'i . 



— 97 — 




pflüMet bic fto - fc, eb' fte oer*blüf)t! 9Wan fcfyafft fo gern ftd; 




lägt ba« 93eil*d)cn un * bc * metft, ba« un« am 2Be * gc blübt. 



2. ftreut eudj be« fiebert«, rocil noeb ba« fidm^en glüfyt; pflüefet bie föofe, 
efy' lle oerblübt ! SGBcnn \d)o\\ bie <Sd;b>fung fid; toer^üüt , unb laut ber Donner 
ob un« brüllt, fo lad)t am Wbcnb nad) bem Sturm bie Sonne un« fo fdjön. 

3. ftreut eud) bc« Ccbcn«, n>eil nod; ba« Samten ölül>t ; pflütfet bte töofc, 
eb' ftc oerblübt! 2öcr fteib unb ÜJiiggunfi forgfam fliegt unb ©'nügfamfeit im 
©ärtdjcn nebt, bem fliegt jlc febnett jum ©äumAcn auf, ba« golbne ftrücbtc trägt. 

4. tfreut eud; bc« Sebent, tt)eil nod) ba« öäntydjcn glübt; Vflücfet bie töofe, 
eb' fte oerblübt! 2öcr töeblicbfeit unb Srcue liebt unb gern bem ärmern ©ruber 
giebt, ba ftnbet fid) 3ufriebenbctt fo gerne bei il)in ein. 

5. Jreut eud) be« Öebcn«, weil nod) ba« fiämt;d)cn glübt ; pflüefet bie fflofe, 
eb' ftc oerblübt! Unb wenn ber $fab fid) furdjtbar engt unb ERtggcfdjicf unS 
plagt unb brängt, fo rcidjt bie ftreunbfcbaft fdjtoefterltd) bem Geblieben bie £anb. 

6. $reut eud) be« Öcben«, vocil nod) ba« fiämpdjcn glübt ; pflückt bie töofe, 
eb' fic oerblübt. Sic troefnet ibm bie Sbröncn ab unb ftreut tbm ©lumen biä 
in« ®rab, fic roanbelt 9lad)t in Dämmerung unb Dämmerung in ßidjt. 

7. greut eud) bc« ßeben«, rocil nod) ba« ßäimxbcn glübt; pflüefet bie föofc, 
eV ftc oerblübt ! Sie ijt bc« fieben« fd;önjie« ©anb , f^lingt ©rüber traultd} 
£anb in £anb ; fo roaüt man frob, fo maüt man leid;t in« beff're ©atcrlanb. 

£anS ÜJUttin Ujlctt. (1793.) 

100. (174.) §efeHf$a1t*ticb. 

$rof)li$. SSolf^ocifc \>on ftt. £. Gimmel. 

mox.) 1. (5« fann ja nid;t im * mer fo blei * ben bter un • ter bem 




BoUfmar unb 3«nger, Eeutfdje Sieb«. £tft 8. 7 



— 98 — 



ff, j j ^JZXT^j^ J 1 J J J 



T r r r f f r ^ r f r f 

mit und bic (£r « bc bc « woljnt , wad mit und bic 



ff 9 J ; j.m^ 



r 



(St • b< 



r 



i 

Wofynt. 



2. (£d fyaben lud fröf)li<$e SWcnfdjjcn lang' fcor und gelebt unb gelabt ; 
ben föubcnbcn unter bem töafen | : fei frö^tid) ein ©ecfjer gebraut ! : | 
(dinj.) 3. Gd werben oiel fröfjlicfye 9Dknfd)cn lang' naefy und bed Öcbend ficr) frcu'n, 
und töutjcnben unter bem SRafen | : ben ©cdjer ber $rör;lid;fcit wcilj'n. :| 
(ö^or.) A SBir jifccn fo traulich betfammen, wir ()abcn und ade fo lieb, 

erweitern einanber bad ßeben ; — | : ad), wenn cd boefy immer fo blieb' ! : | 
(ßtnj.) 5. £>ocfy weil ed nid)t immer fann bleiben, fo galtet bic greube rcdjt feft ! 

wer weijj benn, wie balb und jerftreuet [: bad €d)icffal nadj Cft u. nad) 2öe(i. :| 
(<J$or.) 6. £>o<fy ftnb wir aud; fern üon cinanoer, fo bleiben bie «^cr^cn ftd; nat)', 
unb alle, ja alle wirb'd freuen, | : wenn einem wad ©uted gefdjal). i \ 
7. Unb fommen wir roieber jufammen auf wcdjfclnbcr ßcbendbapn, 
fo fnüpfen and fröfylidjc (Jnbe | : ben fröljlicfycn Einfang wir an. : | 
Nug. $r. getb. t>. tfofcebuc. 1802. 

101. (175.) 3ux *paflexfa$tt. 

ÜHäfjig bewegt unb fanft. JOB. Ol. Otto ja tt. 

V 



1. «Bei ber 

2. ftidjtd au 

3. Un * ferd 



fhl * len 2J(on « bed * fycl * le trei * ben 
fürd) * ten, nidjtd ju mei * ben ifl, fo 
ße * bend fdjön « ßc Jreu'ben fdjaf=fct 



Wir mit 
weit bad 
wc = ber 



1. fro • fjcm 

2. 5lu * gc 

3. töufym nod; 



€inn auf bem 23äcfy ■ lein ofj - nc 2öcl * le 
ftcfjt; flüstert leif, ifyr Jim » gen 5ZBci ■ ben, 
©olb; feib ge * nüg • lid), feib be * fcfyci * ben, 



in. Schiff * lein, 



1. fjin unb 

2. SWäb <\w. 

3. fttcu * be 



fyer unb 
fingt ein 
lä * $elt 



tjer unb fyin. 
% * t)cnb « lieb ! Denn ju 
bann cueb bolb. ÜJftt bed 



gebft unb 
vtubm unb 
€d>ö * neu 



— 99 — 



f 



3e 




f - 5 r * /i b 1 " u p - 

f. f el? * reft wie * bcr oft * ne Sc * gel, oty * ne üJtojt; 

2. eit * len <Sd)at**cn locft unä ntd?t baä fct • nc üRecr, 

3. 2öobl*ge * fal - Jen fei bcä 2öil • lenä Äraft &e - paart. 



SP 



1. 23ad; « !ein,tragft unä auf unb nie * ber, fine * lenb mit. bcr 

2. f u * djen frtcb * lid> nur (Sr * göt * jcn f fdE)ttnm=men un * bc« 

3. 6ahft wie bic ■ fcö ©d)tff»lcinä 2öcl-lcn bünft eud; bann bic 



1. tlci * nen öaft, foic « lenb mit bcr 

2. tannt um » fyer, fdjnrim * men un * Ge * 

3. lefc • te ftafyrt, bünft eud) bann bic 



flci » nen fiaft. 
fannt um * fyer. 
Icjj ■ tc gafjrt. 

3. ©. Sacoln. 



102. (176.) ^ang ifl'5 Her.*) 



Stifte üMoMc. 



r t 5 

« ) Gingt mir baä ßieb,baä fo gern id; ge*l)ört, | 

• /fingt mir ba« fiieb, baä fo oft td> cnt*bcl)rt,l Un/l . , 

2 fcort in bem fW * lcn,bcm f*at*ti * aen £ain,[ wn&r i«tfl « 9«. 



(weil » ten fo 



oft 



mir im trau * ten S§er»ctn, J 



I 



G 



I 



lang, 



tr 



1. lang, lang ift'ä bcr. f »Run id; bei eud;, ifr mein Äum*mer entflol/n, 

2. lang, lang ifi^ fyer. ( $oü mar baä £cr$ unä oon ^reiä unb oon £>anf, 



») Äann mit »fnufcung litt flfimn Koten jwciftimmifl gefungen werben. 



lana 
frot) 







s' u c .e -f-j 

1. lang blieb ity fort, i 

2. fror) ftimm « ten an tt 


^r wer • 
>ir ben 


aabt mir eS fd;on ! (Sonnt mir, roie 
«ob * ge • fang. 9ld;, mic ber 


j_ J— JLJII 


j 4. 1 i J 1 + 


1. einfr, cu «ter öieb' fü» gen 

2. 3u » bei bie ßüf « te bur 

ii, i. -i — 


Jon! | 
Abrang! ( 

■H — r 1 


c 5 r p v r 

5ang,tang ijVä r)er, lang ijVä fyer ! 








m m, /$, % y$
Internet Archive Audio

Featured

Top

Images

Featured

Top

Software

Featured

Top

Texts

Featured

Top

Video

Featured

Top

Mobile Apps

Browser Extensions

Archive-It Subscription

Save Page Now

Full text of "W. Volckmar & G. Zanger - Deutsche Lieder für Schule, Haus und Leben, 3 Hefte, Ed. Peter, Leipzig, 1880"

See other formats
